大多数的种与红花间的正常染色配对是少见的。
Normal chromosome pairing between most species and n. Tabacum is rare.
除了正常染色体对以外，还存在有第二种同源染色体的非整倍体状态，被称为三体性。
An aneuploid state in which a third homologous chromosome is present in addition to the normal autosomal pair is called trisomy.
牙齿慢性龋将趋于较深的颜色，因为边缘龋洞被正常吃的食物所染色。
Teeth with chronic caries will tend to be darker in color because the edges of the cavities become stained from normal eating and drinking.
贝尔的药物，称为STX107，可以抑制受体，削减与脆性X染色体相关联的蛋白质的生产过剩到一个正常的范围内。
Bear's drug, called STX107, inhibits the receptors to pare back the overproduction of proteins associated with Fragile X to a normal range.
如果我们把她的染色体组合正常的染色体比较的话，我们有可能会发现不同的基因，从而发现基因的功能，从而找出对抗衰老的方法。
If we can compare her genome to the normal version then we might be able to find those genes and see exactly what they do and how to control them.
向这些生物体染色体中加入更多这类基因拷贝，或让现有的这类基因产生比正常情况下更多的蛋白质就能将生命延长。
Add extra copies of them to these organisms' chromosomes, or force the existing copies to produce more protein than normal, and life is prolonged.
回溯到那时候，线粒体(细菌)还没象今天我们看到的这样全然地改变了染色体的面貌，但正常的细菌染色体有几千个基因。
Back then, the mitochondria didn't have stunted genomes as they do today, but normal bacterial chromosomes with several thousand genes.
“产科产生这样的后果真是一场灾难，”他承认说，“但是从染色体来看，这些胚胎都是正常的。”
"The obstetric outcome was a disaster," he admits, "but the embryos were chromosomally normal."
在正常情况下，该蛋白对大脑突触形成相关蛋白的形成起调控作用。男孩患有此种病症——这是已知的造成孤独症的主要原因，这仅仅是因为他们只有一条X染色体。
Boys are usually more severely affected with the condition - which is the leading known cause of autism - because they have only one X chromosome.
结果正常大鼠视网膜组织结构层次清楚，染色均匀，细胞形态规整。
Results Normal rats have clear layers of retinal structures, stained evenly and with regular cell shape.
肝脏三色染色显示硬化性胆管炎时，广泛的门管区纤维化。肝细胞正常。
This trichrome stain of the liver demonstrates extensive portal tract fibrosis with sclerosing cholangitis. The hepatocytes are normal.
男人可能有除了他们的正常的XY组合以外还有额外的1个或2个X染色体。
Men may have an extra X chromosome or two on top of their normal XY combination.
那些表现“正常的”浓缩格式的部分叫做常染色质。
That which shows the "normal" condensation pattern is called euchromatin.
你比别人多了一条染色体，你永远都不会成为正常人！
You have one more chromosome than others so you'll never be a normal person!
细胞学分析可见透明至浅染的酸性细胞质和圆形或缩进的细胞核含有正常的染色质和模糊的核仁。
Cytology reveals cells with clear to lightly basophilic cytoplasm and round or indented nuclei with fine chromatin and indistinct nucleoli.
在每个病例中，研究者都鉴别出肿瘤细胞特别的染色体重组，而这些重组并不发生在正常细胞的DNA中。
In each case, the researchers identified rejiggered chromosomes specific to the tumor but not seen in a person's normal DNA.
体外培养正常HRPE细胞，角蛋白免疫细胞化学染色鉴定，观察细胞形态。
Normal HRPE cells were cultured in vitro, and were identified by observing the morphous and immunocytochemical staining of keratin.
正常肾小球，PAS染色以突出基底膜。肾小球血管袢薄而清晰。
This normal glomerulus is stained with PAS to highlight basement membranes. The capillary loops of the glomerulus are well-defined and thin.
该基因在一条染色体上的拷贝是正常的，但在另一条染色体上的拷贝是被破坏了的。
The copy on one chromosome is normal, but the other copy on the other chromosome is disrupted.
实验证明此工艺可以明显改善粗腔毛、死毛与正常羊毛的染色同色性，取得较好的染色效果。
We find that the tone-on-tone effects of the medullated and dead wool to the normal wool is good.
结果对照组性染色体核型均正常，难免流产组性染色体核型异常2例，但两组的差异无显著性；
Results Nuclear types of normal villous tissues were all normal. There were 2 cases with abnormal nuclear types in inevitable abortion group, but the difference was not significant.
方法应用免疫组织化学染色技术，以正常皮肤和正常瘢痕作对照，观察了瘢痕疙瘩和增殖性瘢痕中vegf和PCNA的表达。
Method With immunohistochemistry technique, the expression of VEGF and PCNA in keloids and hypertrophic scars was investigated, and the normal skins and scars were taken as controls.
方法：采用G、C显带染色体核型分析等方法，比较染色体异态核型人群和正常核型人群的早期生殖障碍的发生率。
Methods: The incidence rates of early reproduction inability of chromosome heteromorphism group and normal karyotype group were compared by using G, C-banded chromosome karyotype analysis.
父母的行为与其胎儿染色体核型正常或异常关系不大。
Parents' behaviour had little correlation with fetus chromosome abnormalities.
结果肝脏组织病理学改变，对照组HE染色可见正常中央静脉及放射状排列的肝板。
RESULTS By HE staining, normal central vein and normal hepatic plates were shown in control group.
本实验将通过研究女性肾透明细胞癌及正常肾组织的X染色体失活类型判断肾透明细胞癌克隆起源。
To assess the clonal origin of renal clear cell carcinomas by the study of X-chromosome inactivation pattern in female clear cell renal carcinomas and normal renal tissues.
结果免疫组织化学染色显示，正常对照组、假手术组、左侧大脑半球氧化还原因子1蛋白在细胞核表达；
Results Immunohistochemistry showed the nuclear expression of Ref 1 protein in the normal control group, sham operation group and left cerebral hemisphere.
本研究将染色体多态核型人群和正常核型人群分组，进行G显带染色体核型分析，以比较两组人群的生殖异常的发生率。
The incidence rates of reproduction abnormality of chromosome polymorphism group and normal karyotype group have been compared by G-banded chromosome karyotype analysis.
本研究将染色体多态核型人群和正常核型人群分组，进行G显带染色体核型分析，以比较两组人群的生殖异常的发生率。
The incidence rates of reproduction abnormality of chromosome polymorphism group and normal karyotype group have been compared by G-banded chromosome karyotype analysis.
应用推荐