天气阴冷的月份或周末不要使用止汗药，即使这能给你带来些许舒适。
Don't use antiperspirant during cooler months or on weekends when it doesn't matter if you sweat a little.
很多药店品牌——Dove,Secret, Degree——都推出了“止汗体香剂”(clinicalstrength是这个意思吗？)的处方，但是如果这些在你身上都不起作用，你就应该考虑跟你的医生商量换一种止汗药了。
Many drugstore brands-dove, Secret, degree-have released "clinical strength" antiperspirant formulas, but if these don't work for you, consider talking to your doctor about a prescription version.
我们总是会偷用你们的止汗剂，即使它们有着紫丁香的味道或是别的。
We steal your deodorant all the time-even the kind that smells like lilac breeze or whatever.
止汗剂中的铝盐能够让皮肤重新吸收叮咬处的液体，这有助于消肿，并消除绝大部分的瘙痒感。
The aluminum salts in the antiperspirant help the body reabsorb the fluids in the bite, which will reduce the swelling and get rid of most of the itching.
但是，毒素一般不会随汗液排出，如在欧洲，使用止汗剂的人并不多，但其乳腺癌的发病率却高于美国。
However, toxins are not usually released through sweat, and in Europe, where antiperspirants are not widely used, the rate of breast cancer is higher than it is in the United States.
展望了止汗剂的未来发展趋势。
Explored the development trends of antiperspirants in future.
阐述了止汗活性物质和其替代物的研究近况及其作用机理。
Presented research achievements in antiperspirant activities and the effect mechanisms of these antiperspirants.
我一直在找一款很好的天然止汗去味剂，不含任何金属物质，如锌，明矾盐等，这款是到目前为止唯一适合我的产品。
I've been trying to find a good natural deodorant that contains no metals of any kind (even zinc and alum salts), and this is the first one that actually works for me!
综述止汗剂近年来的研究进展。
Reviewed the research progress of antiperspirants in recent years.
然后擦干和运用您所选择的止汗。
如果止汗不帮你的医生可能会切换到口服药物。
If antiperspirants don't help you the doctor may switch over to Oral Medications.
综述了止汗剂活性组分甘氨酸铝锆盐的制备与分析方法。
A review on aluminum zirconium glycine salts antiperspirant active was presented.
在炎热的天气里，戴一个“止汗带”在你的头上，防止汗水流到眼睛里。
In hot weather, wear a sweat band around your head to keep sweat out of your eyes.
停止使用止汗剂，转向天然的除臭剂。
Stop using antiperspirants and switch to natural deodorants.
我以前总是很喜欢出很多汗，必须使用强效的止汗产品来控制。
I used to have constant excessive sweating, and had to use very strong antiperspirants to combat it.
止汗产品不宜使用在面部，因含有酒精成分，容易刺激娇嫩的皮肤。
Hidroschesis product is not suitable for face use as its alcohol may stimulate delicate skins.
静心回味起那短暂的时光：有泪、有汗、有痛，更有无止休的劳苦。
Meditation aftertaste up that short time of tears, sweat and have: pain, the more have check Hugh Labour.
介绍了止汗除臭剂功效评价方法的原理、特点和研究进展。
The principle, progress and characteristics of test and assessment methods of antiperspirants and deodorants are introduced.
照例还是简单有效的方法——用婴儿湿巾擦掉衣服上恼人的体香剂和止汗剂的污渍。
Simple and effective as usual - use baby wipes to get rid of those annoying deodorant and antiperspirant stains on your clothes.
我决定我再也不用含铝的止汗类产品了(因为会有副作用)。这款产品虽然没有含铝类的效果那么完美，但是我非常依旧喜欢。
I decided I did not want to use a product with aluminum any longer (because of the negative side effects). This product is not as perfect as the ones with aluminum... but I am pleased.
一个密集的“复活”止汗喷雾，提供持续的长期的气味和汗水保护。
An intensive "reactivating" antiperspirant spray that provides continuous long-term odor and wetness protection.
如果你想避开所有有问题的止汗剂，那么这款是最好，最健康的选择。
If you want to avoid all the problems of antiperspirants, this is the best, healthiest choice available.
水晶除臭止汗棒是非常安全和环保的。
Crystal Body Deodorant is Cruelty Free and Safe for the Environment.
我想可能是过去几年大量使用含铝的止汗剂，现在我的皮肤用一点点常规去味露就会出现无法忍受的瘙痒。
I suppose all that aluminum over the last few years took its toll, because now regular deodorants cause unbearable itching.
就像你钟爱的棒球帽和体恤从来没有离开你一样，你也需要一款从不会离开你、可以依赖的止汗膏。
It's like that favourite baseball cap ort-shirt that you are never going to part with. The thing is - it's always been there for you and you like it.
水晶除臭止汗棒可以散发一种看不见的保护屏障，从而能够阻止皮肤产生臭味细菌。
Crystal Stick will leave an invisible protective barrier against odor-causing bacteria on your skin.
夜间使用高效止汗祛味香体膏效果非常出色，以至于不需要早上再次使用，虽然补用是可以的。
Applied at night, Gillette Clinical Strength is so effective that morning reapplication is not even required, though it is permissible.
水晶除臭止汗棒是非常安全和环保的。全天然除臭防护-水晶除臭止汗棒由全天然矿物盐组成，绝对不含任何方芳香剂。
Natural Deodorant Protection - Crystal Body Deodorant Stick is made of natural mineral salts and is completely free of perfumes.
水晶除臭止汗棒是非常安全和环保的。全天然除臭防护-水晶除臭止汗棒由全天然矿物盐组成，绝对不含任何方芳香剂。
Natural Deodorant Protection - Crystal Body Deodorant Stick is made of natural mineral salts and is completely free of perfumes.
应用推荐