我们荣幸地邀请到中国青海省歌舞团,为大家献上一台充满浓郁中国民族风情的演出。
Now it is my honor to present to you the famous troupe of Qinghai Province, China, who will stage a marvelous show featured with Chinese ethnic cultural traditions.
他5岁开始学习传统民族乐器冬不拉,17岁时成为新疆伊犁州歌舞团专业冬不拉乐手;
He started studying the Dombra, a traditional Kazakh instrument, at the age of 5. When he was 17, he joined the Xinjiang Ili Song and Dance Troupe as a professional Dombra player.
歌舞团把色彩斑斓的民族服饰与生动活泼的歌曲、舞蹈有机地结合一起。
The lively presentation of songs and dances is well matched by the colorful, brilliant national costumes that the artists wear.
来自非洲原生态的莱索托歌舞团充分展现出非洲男子的力量、女子的热情。
The art troupe of Lesotho shows African men's energy and women's enthusiasm.
百老汇歌舞团的表演是非常值得赞许的。
毕业后于江苏省徐州市歌舞团开始专业生涯。
He started his professional career as a singer in the Singing and Dancing Troupe of Xuzhou City, Jiangsu Province.
三彝歌舞团每天晚上来宾馆为参观者提供娱乐服务。
Sanyi music and dance troupes visit the hotel every evening to provide entertainment for the visitors.
电视画面显示,大量的烟羽在桑巴歌舞团准备和存储道具的仓库上空升起。
Television pictures show large plumes of smoke rising above warehouses where samba groups prepare and store their props.
伊日阿斯·达勒滨,男,鄂温克族,内蒙古民族艺术剧院歌舞团舞蹈演员。
Yiriasi Dalebin, male, Ewenke Chinese, a young dancer of the Song and Dance Ensemble of Inner Mongolia Bureau of National Art Troupe.
乌日罕,女,蒙古族,国家二级演员。内蒙古民族艺术剧院歌舞团舞蹈演员。
Wurihan, female, Mongolian Chinese, a young dancer of the Song and dance Ensemble of the Inner Mongolia Bureau of National Art Troupe.
中国铁路文工团歌舞团演奏员,钢琴,合成器专业。擅长流行音乐,爵士乐的演奏和伴奏。
A performer from Song and Dance Troupe of China Railway Art Troupe, Piano, synthesizer professional, is good at pop music, jazz playing.
白俄罗斯国家歌舞团在结束上海世博会的演出后应邀来访重庆表演白俄罗斯最独特的民族歌舞。
Belarus national chorus was invited to visit Chongqing to have a performance of unique Belarusian traditional singing and dancing, after Shanghai expo.
《歌舞大王齐格菲》以百老汇先驱齐格·菲尔德的真实职业生涯为题材,讲述了他筹划大名鼎鼎的“齐格菲歌舞团”的故事。
Based on the real-life career of Florenz Ziegfeld, Jr., "the Great Ziegfeld" followed the story of the Broadway pioneer as he staged his famous "Ziegfeld Follies."
《歌舞大王齐格菲》以百老汇先驱齐格·菲尔德的真实职业生涯为题材,讲述了他筹划大名鼎鼎的“齐格菲歌舞团”的故事。
Based on the real-life career of Florenz Ziegfeld, Jr., "the Great Ziegfeld" followed the story of the Broadway pioneer as he staged his famous "Ziegfeld Follies."
应用推荐