这本书一开头引用了歌德的隽语。
四年后，歌德出版了一本名为《色彩课》的书。
Four years later, Goethe published a book titled Color Lesson.
歌德做了很多实验，试图推断出哪种颜色对应哪种情绪。
Goethe conducted a number of experiments trying to figure out which colors corresponded to which emotions.
此时，歌德已经是位很有名的作家了，所以他能很容易就把原色的概念推广出去，特别是把红、黄、蓝作为“三原色”的概念并加以推广。
At this point, Goethe was already a well-known author, so he was easily able to popularize this idea of primary colors, and specifically the idea of red, yellow and blue as THE primary colors.
但是歌德并不能在颜色和情感之间建立起明确的联系。
But Goethe wasn't really able to establish a clear connection between colors and emotions.
歌德临终呼唤光明，已是历史名言。
Goethe on his deathbed calls for light and this is a historic remark.
歌德的名言：“你自知吗？”
这阻碍了歌德大学迈向独立自主的步伐。
That put a check on Goethe University's leap for independence.
德国剧作家、诗人歌德。
德国诗人、戏剧家歌德。
俺一直听人家说，歌德讲，建筑是凝固的音乐。
I have been told that Goethe said that architecture is frozen music.
以色列的歌德学院近日发起了一个特殊的图书项目
The Goethe Institute in Israel has started a unique book project.
凯莉·普雷让和泰德哈歌德。
德国作家歌德说过：“我们所热爱的塑造了我们。”
The German writer Goethe said, “We are shaped and fashioned by what we love.
德国诗人、剧作家歌德。
你的问题在于你不是德国人，要理解歌德你必须是德国人。
The trouble with you is that you're not a German. You have to be German to understand Goethe.
——歌德(太阳和金星落在处女座，月亮落在双鱼座)。
"— Johann von Goethe (Sun and Venus in Virgo, Moon in Pisces)."
活出生命见证比用嘴唇布道更好。—奥利弗·歌德·史密斯。
You can preach a better sermon with your life than with your lips. — Oliver goldsmith.
我的第一本科幻杂志是《奇幻》，当时由赛历•歌德·史密斯编辑。
My first magazine was Fantastic, which at that point was being edited by Cele Goldsmith.
德国文豪歌德曾经说过，“单枪匹马总归无力，合群永远是仁者的最高需要。”
The German literary giant Goethe once said, “Whatever man lays hold of and deals with, the individual is not enough. Society remains the highest need of any honest man.”
歌德说过，“创造一切非凡事物的那种精神总是同青年时代和创造力联系在一起的。”
Goethe said, the spirit to make every extraordinary thing is always linked to youth and creativity.
清单一直列下去，甚至包括普鲁斯特——自然是法语原著——歌德以及波特·史密斯的《论中药》。
And so on, all the way through Proust — in French, naturally — Goethe, and Porter Smith’s “Chinese Materia Medica.”
按照西利尤斯(Sirius)的观点，一万年后，歌德的所有著作将化为沙砾，他的名字也会被遗忘。
From the point of view of Sirius, Goethe's works in ten thousand years will be dust and his name forgotten.
按照西利尤斯(Sirius)的观点，一万年后，歌德的所有著作将化为沙砾，他的名字也会被遗忘。
From the point of view of Sirius, Goethe's works in ten thousand years will be dust and his name forgotten.
应用推荐