欧兰格纳的教堂本身已有好几世纪的历史，但是它所在的那块地早在它建造时就已有成千上万的神圣历史了。
The church at Llangernyw is itself centuries old, but the site it stands on was sacred thousands of years before it was built.
关于服装的论点是否成立，或者不管穿什么服装，欧兰朵在不同时间下展现出男女的特质？
Does the clothes argument hold up or does Orlando exhibit qualities of both males and females at times regardless of clothing?
两位一流的英国硬汉演员迈克尔·法斯宾德（主演《无耻混蛋》）和多米尼克·威斯特（主演《火线》），还有前邦德女郎欧嘉·科瑞兰寇。
A top-notch pair of tough Brits in Michael Fassbender (Inglourious Basterds) and Dominic West (The Wire), plus former Bond girl Olga Kurylenko.
兰奇欧尼通过观察发现，很多公司的管理模式都面临着一个严重的问题。
His observations convinced him that companies faced a big problem with the way they managed.
纽卡主帅阿兰·帕杜承认边后卫何塞·恩里克想要离开球队去到一家能打欧冠联赛的球队。
Newcastle manager Alan Pardew has admitted that defender Jose Enrique is keen to quit the club and move to one that will offer him Champions League football.
兰帕德补充说：“欧冠半决赛总是很难打的。”
Lampard added: "a Champions League semi-final is always a difficult game."
但兰奇·欧尼却认为，这些问题才是经常导致企业绩效下滑的直接原因，所以必须要纳入对话。
And yet, as Lencioni argues, these problems are often the direct cause of downturns in corporate performance and results, and must be included in the conversation.
但兰奇·欧尼却认为，这些问题才是经常导致企业绩效下滑的直接原因，所以必须要纳入对话。
And yet, as Lencioni argues, these problems are often the direct cause of downturns in corporate performance and results, and must be included in the conversation.
应用推荐