我们就站在那儿尽情欣赏景色。
开慢点,我们好欣赏景色。
这里是屋顶区,设计用来闲逛和欣赏景色。
Here is a rooftop area designed for hanging out and enjoying the view over the landscape.
由于到处都是人,谁还有心情去欣赏景色呢。
As there are people everywhere, who has the mood to appreciate the scenery.
窗口座位位于楼层之中,使居民可以欣赏景色。
Window seats are integrated into both floors so the residents can admire the scene.
欣赏景色。
房屋的主要公共房间敞向前面,以便充分欣赏景色和季节性薄雾。
The main public rooms in the house open to the front to take advantage of the view, and the rolling seasonal mist.
超过半英亩的土地可欣赏景色和私人的车道,使这个房屋更出众。
More than half acre of view lot with long and private drive way make this property outstanding from others.
别墅有意使用少有的材料板,形成一组受保护的安静空间,让人心情舒爽。 宁静,可以在这里静静欣赏景色。
With a deliberately limited material pallet the house forms a set of protected quiet spaces for contemplating the landscape.
我们站在碉楼上,欣赏四周的景色。
Standing in the watchtower, we admired the surrounding scenes.
要欣赏山的壮丽,大多数情况下要向上看。而要欣赏黄山的迷人景色,必须向下看。
To appreciate the magnificence of the mountain, you have to look upward in most cases while to enjoy the fascinating landscape of Huangshan, you've got to look downward.
通过旅行,我们可以欣赏不同地方的壮丽景色。
By traveling, we can feast our eyes on the spectacular scenery in different places.
我还欣赏到了凯旋门的景色。
有人认为,在旅游业和画廊变得如此大众化之后,我们实际上已经不可能停下来欣赏我们眼之所见的景色了。
One view is that we have democratised tourism and gallery so much that we have made it effectively impossible to appreciate what we've travelled to see.
就餐者能欣赏到花园一览无余的景色。
她站着尽情欣赏着那片景色。
不要错过欣赏泰山壮丽景色的机会。
下次你散步时,无论在哪儿,你去欣赏周围的景色,聆听四周的声音,去感受整个世界。
Next time you take a walk, no matter where it is, take in all the sights, sounds and sensations.
你可以欣赏田野和树林的美丽景色。
几天前,我舒舒服服地在一朵云里飞行,欣赏着天上的景色。
A few days ago, I was flying comfortably in a cloud, enjoying the view from the sky.
在塔顶,你可以欣赏到武汉长江、长江大桥和塔周围建筑的美丽景色。
On the top of the tower, you will enjoy a beautiful view of the Yangtze River, its bridge and the buildings around the tower in Wuhan.
站在屋顶观景台可欣赏到湖泊和附近的意大利凉亭的壮丽景色。
A roof-top observation desk will provide stunning views of the lake and near-by Italian pavilion.
这样不仅能够欣赏到景色,也能帮助你确认自己扔在朝正确的方向前进,并让你看到是否还想走这条路。
Not only do you get to enjoy the view but it helps to ensure you're still heading in the right direction and let's you see if you even want to be on this path anymore.
走到外面去,欣赏南非的景色。
然而,也不能说他不欣赏这景色,虽然比起一张少女愉悦的脸庞,一面叫克劳德·洛兰的镜子并不能很好的反照和肯定这片美景。
Still, it can’t be said that he is n’t enjoying the scenery too, for surely there is no such Claude-Lorraine glass to reflect and enhance the beauty of a landscape as the face of a spirituelle girl.
尽管千万年来这里的面貌并没有太多改变,但是没有一个人曾有幸欣赏此处的景色。
Although little has changed here for millions of years, no one has ever seen this view before.
格林威治公园是最古老的皇家公园,而且能在这里欣赏到泰晤士河壮观的景色。
Greenwich Park is the oldest of the Royal Parks and offers spectacular views over the river Thames.
格林威治公园是最古老的皇家公园,而且能在这里欣赏到泰晤士河壮观的景色。
Greenwich Park is the oldest of the Royal Parks and offers spectacular views over the river Thames.
应用推荐