技术的进步催生了广受欢迎的产品。
赛龙舟是端午节期间最受欢迎的活动。
Dragon boat racing is the most popular activity during the Dragon Boat Festival.
最受欢迎的绿茶是产于西湖附近的龙井茶。
The most popular green tea is Longjing tea produced near the West Lake.
山顶上的宝塔据说建于宋代，是一个受欢迎的旅游景点。
The pagoda on the top of the hill, said to have been constructed in the Song dynasty, is a popular tourist attraction.
彼得·路德维希是德国著名的企业家和受欢迎的社会活动家，也是世界著名的收藏家，拥有数千件无价的艺术品。
Peter Ludwig was a celebrated entrepreneur and popular social activist in Germany as well as a world-famous collector with thousands of invaluable art works.
随着课程越来越受欢迎，康成了学校最受欢迎的老师。
As the classes grew in popularity, Kang became the school's favorite teacher.
爱迪生的电灯在1880年获得专利，成为当时市场上最受欢迎的发明，为大众带来了光明。
Edison's electric lamp, patented in 1880 was the marketplace's favorite, bringing light to the masses.
足球是世界上最受欢迎的运动。
汤姆是班上最受欢迎的学生之一。
狗是最受欢迎的家庭宠物，猫则紧随其后。
While dogs are the most popular household pet, cats run a close second.
茶是世界上第二受欢迎的饮料（仅次于水）。
我们都知道足球是世界上最受欢迎的运动之一。
We all know that one of the world's most popular sports is football.
在马来西亚，拉茶是一种很受欢迎的早餐饮品。
In Malaysia, a popular drink at breakfast is teh tarik (pulled tea).
杰克逊先生是一位受欢迎的作家，我们都喜欢读他的书。
Mr. Jackson is a popular writer, and we all like reading his books.
多年来，宫保鸡丁已成为世界各地中餐馆最受欢迎的菜肴之一。
Over the years, Gong Bao Chicken has become one of the most popular dishes in Chinese restaurants throughout the world.
中国现在是第三大最受国际学生欢迎的国家，仅次于美国和英国。
China is now the third most popular country for international students, behind the United States and the United Kingdom.
我相信你是我们班最受欢迎的女孩，你很外向，每个人都想和你做朋友。
I believe you are the most popular girl in our class, you are so outgoing that everyone wants to be your friend.
这是个很受欢迎的演出，所以一定要提前订票。
琵琶是中国许多弹拨弦乐器中最受人欢迎的一种。
The pipa is the most popular of China's many plucked stringed instruments.
菠萝由于美味可口而成为夏天最受欢迎的水果之一。
Pineapple is one of summer's most popular fruits simply because it's so delicious.
她的节目是历史上最受欢迎的电视节目之一。
Her show is one of the most popular television programmes in history.
丰富的糖果和壮观的烟火使排灯节成为南亚最受欢迎的节日。
Plentiful candy and spectacular fireworks ensure that Diwali is South Asia's most popular festival.
冬季驾雪橇最受欢迎的活动之一是围着篝火烤棉花糖。
One of the high points of the winter sleigh ride is roasting marshmallows on an open fire.
冬季驾雪橇最受欢迎的活动之一是围着篝火烤棉花糖。
One of the high points of the winter sleigh ride is roasting marshmallows on an open fire.
应用推荐