管理所需的词汇次序的语法规则。
先后次序的第四条是什么，长官？
因为我们的神是一位有次序的神。
这是一个优先次序的问题。
他们的税收将保持等级次序的完整性，羡慕也不会减少。
Their taxes would leave the pecking order intact and envy undiminished.
他们的税收将保持等级次序的完整性，羡慕也不会减少。
Their taxes would leave the pecking order intact and envy undiminished .
在存储库中输入资产类型、关系类型，或资产属性是没有特别次序的。
There is not a particular order for entering asset types, relationship types, or asset attributes in the repository.
句子中词语的这种有次序的排列表明，句子的结构是线性的。
This sequential order of words in a sentence suggests that the structure of a sentence is linear.
函数查询——评分受到索引域的的数值取值或次序的函数影响。
Function Query - influence the score by a function of a field's numeric value or ordinal.
但通常的一些非线性损伤模型却不能反映荷载作用次序的影响。
But usually some nonlinear damage models can not reflect the influence of loading sequence.
因此，我建议对标准的RUP过程做如下修改次序的改变：粗体。
So, the deviation I am recommending produces the following change to the standard RUP flow (sequence changes are in bold).
你的工作量会增加，作业和计划会需时更久，要有次序的计画时间表。
Your workload will increase and assignments and projects will take longer, plan your schedule accordingly.
现代的旧制度毋宁说只是一种世界次序的笑剧，其真实的英雄们已经死去。
The modern ancien regime is rather only the comedian of a world order whose true heroes are dead.
XML中次序的重要性与关系数据模型中缺少固有次序形成了鲜明对比。
The importance of order in XML contrasts sharply with the absence of intrinsic order in the relational data model.
相同次序的图像被多次重播，最后以一副“缩小”的图像展示了太阳的全貌。
The same sequence of images is replayed several times, with a final "zoom out" to show the whole disk of the Sun.
YSlow 会分析CSS和脚本声明的位置，并提出改进次序的建议。
YSlow analyzes the position of your CSS and script declarations to provide information on how to improve the ordering.
能够并且应该被衡量的是在开发与规划过程中所交付的按优先次序的业务能力。
What can and should be measured is progress in delivering the prioritized business capabilities developed during planning.
路径成分与查询参数之间真正的差异是，前者是层次化的，而后者是无次序的。
The real distinction between path components and query parameters is that between hierarchical versus unordered arguments.
借书者--是为珍藏本的破坏者、书本排列次序的捣乱者、零星残书的创造者。
Borrower of book-those mutilator of collections , spoiler of the symmetry of shelves, and creator of odd volume.
是呀，威尔不是故意杀死别人，他是为了大家能有次序的离开，不过他肯定很内疚。
Yes, he didn't intend to kill someone, just so the others could leave safely. But I am sure he felt guilty about it.
每行包含下订单的客户键、订单的总价值、下订单的日期、描述订单优先次序的代码。
Each row also contains the customer key that placed the order, the total value of the order, the date the order was placed, and a code describing its priority.
对于每一组具有相同数量和维次序的聚合的度量，需要用单独的选择语句来正确地计算。
A separate select statement will be needed to properly calculate each set of measures that share the same number and dimensional order of aggregations.
如果表中的数据进行了群集化处理，或者是有物理次序的，那么表扫描的成本就可能相当低。
The costs of table scans can be fairly low if the data in the table is clustered or if it is in physical order.
这将有助于更有效地运作一座综合性的系统，该系统将提供改良的工作的优先次序的安排程序。
"It will contribute to more efficient operations, a comprehensive state system that will deliver an improved prioritization of activities," Tolgfors said.
在电子商务对话中，这种顺序和次序的概念称作choreography或chestration。
In e-business dialogues, this concept of sequence and order is known as choreography or orchestration.
延后享乐是一个重新设置人生快乐与痛苦次序的过程：通过先面对问题并解决它来增加幸福感。
Delaying gratification is a process of scheduling the pain and pleasure of life, to enhance the pleasure by experiencing the pain first and getting it over with.
常见的痴呆症患者易表现出困惑，徘徊和躁动，而且任何日常次序的打乱，通常会加剧这些反应。
Confusion, wandering and agitation are common with dementia, and usually any break in the daily routine only increases those reactions.
假设通道两端都有必需的DTD，一切正常，若没有DTD，任何其它指定标记次序的格式也可奏效。
Assuming both sides of the channel have the requisite DTD, everything works and, shy of a DTD, any other format that specifies the order of tags works, too.
该系统能够为基于XML文档中的任意粒度数据信息提供任意次序的加密解密、数字签名、授权认证等相关操作。
The system can operate any part of the XML documents, and perform encryption and decryption, digital signature, authorization in arbitrary sequences.
该系统能够为基于XML文档中的任意粒度数据信息提供任意次序的加密解密、数字签名、授权认证等相关操作。
The system can operate any part of the XML documents, and perform encryption and decryption, digital signature, authorization in arbitrary sequences.
应用推荐