木块飞檐托装饰前后檐。
Wooden block modillions ornamented the front and rear eaves.
这个棚子和小屋子的后檐连在一起。
上月她在巴黎被拍到头戴一顶宽檐软呢帽。
檐状菌是怎样得名的？
戴檐的帽子也会保护你的脸不被太阳射线晒到。
Wearing hats with a brim outside will also protect your face from the rays.
每层廊子两侧都有壶门，内通小室，外通檐廊。
Pots on both sides of each floor veranda door, which pass a small room, outside the pass Yan Lang.
最上的檐口，由几条从檐壁面上挑出的线脚组成。
And the top band or cornice constructed from a series of moldings that project from the edge of the frieze.
至今你仍能发现：稻谷，宽檐帽，街上叫卖的热气腾腾的面条。
You can see the Asian touches today: the rice paddies, the wide-brim hats, the steaming bowls of noodles for sale on the streets.
“不知下午她戴的是圆檐帽还是软帽，”詹尼猜测说。
"I wonder if she wears a round hat or a bonnet in the afternoon," Janey speculated.
我把帽子的前檐拉下，使自己只能看见前面20英尺而看不见山顶。
I pulled the brim of my hat right down so that only 20ft of the path in front, and not the mountain top, was visible.
包括裤子，长袖的裙子和太阳镜，最后再加一顶宽檐的帽子。
This includes pants, shirts with long sleeves, and sunglasses. Top it off with a wide-brimmed hat.
屋顶大的垂悬部分和薄的封檐板使建筑尽可能的明亮通风。
The large overhang of the roof and the thin fascia board makes the building as light and airy as possible.
这个形状创造出巨大开敞的入口区域，并使用木檐进行遮蔽。
This shape creates a large, open entrance area, which is sheltered beneath a wooden canopy.
泳池庭院充分利用了来自树木、挑檐、微风和水的斑驳光线。
The Pool Court capitalizes on the dappled light from the tree, roof overhang, natural breeze and water.
改善防雨遮檐和排水系统，帮助保护文物免受天气损害和偷盗。
Better roofs and drainage will help protect relics from weather damage and theft.
采用不同的综合功能，包括阳台、窗台、檐篷或露台和屋顶花园。
Employing different integrated features, including balconies, bay Windows, canopies or terraces and roof-top gardens.
她站在壁炉旁边，脸色象她背后的白色大理石板和檐板一样灰白。
She stood on the hearth; she was pale as the white marble slab and cornice behind her .
这是因为顶板可以长一些进入基础墙，也可以短一些进入挑檐底面。
That's because top plates may project past foundation walls and be longer or run into soffits and be shorter.
山墙封檐板常做装饰性雕刻的木板，与三角屋顶突出来的边相连。
A board, often ornately carved, attached along the projecting edge of a gable roof.
天窗集中到所有教室，连续的挑檐保护了每层楼避免夏季猛烈的太阳直射。
Clerestory Windows are integrated into all the classrooms with a continuous roof overhang serving to protect Spaces on both levels from harsh solar gain during the summer months.
例如，古希腊庙宇就将高大的立柱与宽阔的横檐一并使用，以构造刚性的垂线。
For example, ancient Greek temples juxtapose tall vertical columns and wide horizontal entablatures to create rigid perpendiculars.
微风抚过，檐上的铜铃轻轻摇摆，清脆的铃声悠悠荡起，飘进了聍听者的心里。
The bell hanging from the eves plays gently to a light breeze, sending liquid ringing into one's heart.
宗祠装饰简单大气，柱础古镜式，宗祠立面为板筑泥墙，出檐还有明式勾头滴遗存。
Hall decoration simple atmosphere, zhuchu ancient mirror, ancestral hall facade board building walls, eaves and Ming hook head drop remains.
住宅看起来像一根棒子，外立面的墙面用西方的红雪松包裹，还有出檐深远的平屋顶。
The house appears as a bar, with exterior walls clad in Western red cedar and a flat roof with deep eaves.
“通过无檐的屋顶及锯齿形的体量，建筑材料和色彩都达到了连续的效果。”建筑师说。
"The material and colour provide continuity through the absence of eaves, unifying the 'jagged' aspect of the volumes," the architect said.
被动冷却策略包括屋顶隔热、保温绝缘、可操作窗户和挑檐，使房屋保持舒适而不用空调。
Passive cooling strategies, including a cool roof, living roof, heavy insulation, operable Windows and large overhangs, allow the house to remain comfortable without the use of air conditioning.
被动冷却策略包括屋顶隔热、保温绝缘、可操作窗户和挑檐，使房屋保持舒适而不用空调。
Passive cooling strategies, including a cool roof, living roof, heavy insulation, operable Windows and large overhangs, allow the house to remain comfortable without the use of air conditioning.
应用推荐