他们驱车600英里横穿沙漠。
我开着他的货车横穿了全国。
他看着卡尔横穿那条街道向汤米跑去。
我们曾在凌晨2点徒步横穿冰冻的池塘。
We once walked across the frozen pond at two in the morning.
她挽着她的手臂领她横穿过繁忙的公路。
她横穿马路时没有看车，应承担部分责任。
She was partly to blame for failing to look as she crossed the road.
这位马萨诸塞州的参议员正在结束他横穿美国东西海岸的行程。
The Massachusetts senator is finishing his coast-to-coast tour across the United States.
横穿沙漠前要在这里停车加足汽油。
我们乘卡车横穿沙漠。
让我们横穿日本吧。
在会威胁到乘客安全的前提下，该不该把汽车设计为防误撞横穿马路儿童的模式？
Should the cars be programmed to avoid hitting a child running across the road, even if that will put their passengers at risk?
第一和第四等分是门斯家族的全底纹章，中间横穿过的深褐色棒把三只相同的黑鸟分开。
The first and fourth decile is full at the end of Clemens family coat of arms, had dark brown across the middle bar to separate three same Blackbird.
勒让蒂乘坐一艘法国军舰横穿印度洋逃亡时看到了一次壮观的凌日现象，但船剧烈摇晃，使任何准确观测的尝试都以失败告终。
Fleeing on a French warship crossing the Indian Ocean, Le Gentil saw a wonderful transit, but the ship's pitching and rolling ruled out any attempt at making accurate observations.
撒哈拉地区的岩画显示，人们曾利用马匹和马车来横穿沙漠；并且，在公元前300年至公元前200年间，有一些可以穿越撒哈拉地区的贸易路线。
Rock paintings in the Sahara indicate that horses and chariots were used to traverse the desert and that by 300-200 B.C., there were trade routes across the Sahara.
红灯亮时不要横穿马路。
这座桥的一部分是一条长6.7公里的海底隧道，横穿两座人造岛屿。
In one part, the bridge turns into a 6.7km undersea tunnel that passes through two man-made islands.
在有交通红绿灯的地方横穿马路要安全得多。
It's so much safer to get across the road at the traffic lights.
其中有些是横穿各种不同理论的逻辑关联。
伯纳德说这次海啸横穿太平洋。
Bernard said the tsunami then traveled throughout the Pacific.
你真的希望输电线横穿城市里漂亮建筑的表面么？
Do you really want power lines running across the facade of the most beautiful building in the city?
威尔河是横穿我家附近公园的一条小河。
The wayle is a small river that cuts across the park near my home.
每一个街头，手持棍棒的人们眼睛互相盯着横穿鸿沟。
At each end, men armed with sticks eye each other across the divide.
他走着横穿过柔软的院子到这优雅宅子前的那排树篱。
He led the way across the spongy yard to a row of hedges that fronted the elegant house.
跨度1900英尺，横穿科罗拉多河胡佛大坝的水库。
A 1, 900-foot span across the Colorado River shadows the Hoover dam.
于是，他大大方方地站起来，慢慢地横穿教室去捡铅笔。
So he stands up and waltzes slowly across the room to retrieve it.
这些马车队的旅途充满了危险，横穿的距离是不能想象的。
Their journeys by wagon train are fraught with danger, across distances never imagined possible.
他们横穿2000英里的艰苦跋涉是史前人的伟大壮举之一。
Their nomadic trek across 2000 rugged miles is one of the great feats of pre-historical man.
他们横穿2000英里的艰苦跋涉是史前人的伟大壮举之一。
Their nomadic trek across 2000 rugged miles is one of the great feats of pre-historical man.
应用推荐