多元化的细丝连接到大坑垂直从这个横向线，电缆，钢丝绳对任何一方。
Plurality of filaments are connected to hang vertically from this horizontal cord, cable, rope on either side.
皮瓣或金属板驱动系统在飞机根据索赔1，不包括横向轴延伸线，通过机身表示，从一个到另一个的说翅膀。
The flap or slat drive system in the aircraft according to claim 1, not including a transverse shaft line that extends through said fuselage from one to another of said wings.
有三种角度：纵向，横向和对角线，而我们使用的测量时间和价格变动的。
There are three kinds of angles: the vertical, horizontal and diagonal, which we use for measuring time and price movements.
各楼层窗框安装时均应横向、竖向拉通线，最好斜拉下对角线，主要就是开启扇窗口做到水平一致，上下顺直，准确无误。
A, each floor window installation shall be horizontal, vertical pull line, the best oblique pulling diagonal, mainly is the opening window to do on the same level, straight, accurate.
横向构件的自动生产线。
本文通过对承受竖向均布荷载的悬链线组拼无铰拱的分析，利用能量原理，建立了组拼拱的横向稳定屈曲临界荷载的计算公式。
Catenary assembled single rib arch that carries vertical loadings and was analyzed in this paper, calculation formula of critical loading of lateral stability flexuosity by the energy principle.
通过将横向剪切干涉仪光路展开，得出反射镜角度变化与干涉条纹倾斜角和线对数变化之间的关系。
By unfolded the Lateral Shear Interferometer, the relationship between the line pairs and the tilt of strip with the tilt of reflected mirrors was derived.
采用有限元的方法计算分析了混凝土圆柱体在受横向均匀线荷载和非均匀线荷载时其横截面上的应力状况。
Stress distribution at cross section of transverse uniformly distributed load and non-uniformly distributed load applied to concrete cylinder by finite element method is analyzed.
实验结果表明：纵向拉伸载荷对尼龙帘线-橡胶复合材料的横向拉伸力学性能有很大的影响。
Experiment results indicate that the effects of longitudinal constant tensile loads on transverse tensile behaviors are obvious.
利用极坐标系中径向速度与横向速度的概念求解运动学中的一个追线问题。
Using the concepts of radial velocity and transversal velocity in polar coordinate system, a problem of pursuant trajectory in kinematics is solved.
介绍了非谐振缝隙组成的漏波波导行波天线，它是在矩形波导宽面切铣间距密集的横向短槽构成的线阵；
The leaky-waveguide traveling wave antenna of the closely spaced transverse nonresonant slots cut in the broad face of a rectangular waveguide.
比较了考虑横向剪切变形的几种力学模型，提出了一种新的假定剪应力沿板厚呈抛物线分布的分层模型。
This paper compared several mechanical models with transverse shear deformation and put forward a kind of layer model assuming that shear stresses vary parabolically through the plate thickness.
X65管线钢在焊接过程中，内侧焊缝金属出现横向和纵向沿熔合线方向的裂纹，横向裂纹贯穿焊缝金属横截面。
The longitudinal cracks along bond line and the transverse cracks which cut across the weld metal cross section inside weld metal were formed, while X65 pipe line steel was welding.
本文利用横向谐振法结合变分技术分析了屏蔽平面传输线的色散特性。
The dispersion characteristics of the shielded planar transmission lines are analyzed by the transverse resonance method combining with variational technique.
该原理将CMOS图像器件获得的分别在横向、纵向和对角线方向存在半个像素错位的四幅图像用软件合成一幅高分辨率图像。
The principle composes four CMOS images taken staggeringly in half pixel offset in directions of horizontal, vertical and diagonal into a new reconstructed high resolution image.
最后，本文以实例分析讨论了横向剪切变形、开孔大小、线布载荷位置和几何参数对临界载荷的影响。
Finally, some examples are given to show the effect of shearing deformation, the hole size, the position of linear load and the geometrical parameter on the critical load.
文中对此桥的实际荷载横向分布进行了分析，提出了用实测钢筋应力推求荷载横向分布影响线的方法。
Based on the analysis of the transverse distribution of testing measured, the method of constructing influence line of transverse distribution of loads in terms of rebar stress measured is presented.
文中以跨线并接地的横向故障和接地故障线的一侧断路器断开后的复杂故障为例阐明了该算法的原理。
With an example of two lines short and grounding fault, and one side of breaker of grounding fault line being cut off, the paper illustrates the principle of this calculation method.
该平衡-不平衡变换功能是利用了无线电接收机与天线之间的一个传输线来实现的，它具有最小的横向尺寸和一个预定的长度。
The balun function is performed by using a transmission line of minimum transverse dimensions and a predetermined length between the receiver and the antenna.
这座倒梯形塔楼横向延伸向上构造曼哈顿天际线，视野及单元内可利用区域都被最大化。
The tapered tower extends widthwise as it rises to the Manhattan skyline, maximizing views and usable areas within units.
人们一旦进入这个横向天桥，即面临要通往B线换乘平台或是通往A线的方向选择。
Once they have come to this transversal footbridge, the choice of their direction, whether towards the platforms of line b, or towards the linking pathway to line a, is clearly before them.
据此对小半径曲线加宽、横向超高及中心线设计中可能存在的安全问题进行了研究，提出了相对山区公路小半径曲线的道路安全设计建议。
Hereby this paper researches the likely issue in curve widen, horizontal slope and center traffic line, and presents correspond advice of road safe design.
包口配以装饰性拉链和横向车线，个性十足。
The decorative zipper and horizontal lines at package opening is personalized.
有许多20头M8线的总飞行的两岸顶部和底部，以确保在横向和纵向应用易于安装点。
There are a total of twenty M8 thread fly points on the sides top and bottom to ensure easy installation in both horizontal and vertical applications.
横向趋势持续，我们看见移动平均线(预期中)合起来。
As this sideways trend continues we are seeing a convergence of the moving averages which is predicting more of the same.
在计算各单层横向剪切变形影响时，采用单层中面法线变形后维持直线，但放弃层中面法线及其正交线之间变形后保持直角的假定。
The transverse shear deformation as well as extensional strain in each lamina is included. Equations of equlibrium for laminae are first derived.
九城从横向对产品线的梳理颇为关键。
在盘面中找到一条蛇，蛇头和蛇尾的位置已经给出，蛇身横向或纵向沿格子行走，蛇身不能撞到自己（包括对角线方向）。
Find a snake in the grid whose body consists of horizontal and vertical segments. The snake never touches itself, not even diagonally. The head and tail of the snake are given.
文中对此桥的实际荷载横向分布进行了分析，提出了用实测钢筋应力推求荷载横向分布影响线的方法。
Based on the analysis of the transverse distribution of testing measured, the method of constructing influence line of transverse distribution of loads in terms of rebar...
文中对此桥的实际荷载横向分布进行了分析，提出了用实测钢筋应力推求荷载横向分布影响线的方法。
Based on the analysis of the transverse distribution of testing measured, the method of constructing influence line of transverse distribution of loads in terms of rebar...
应用推荐