• 补入大的牛心包片模拟室壁瘤。

    Suture a large bovine pericardial patch to simulate acute left ventricular aneurysm.

    youdao

  • 为方便实际测试,REAL实验室的核心是射频衰减网络,可模拟多个无线电的真实部署。

    To facilitate realistic testing, the heart of real is the radio frequency attenuation network, a system designed to simulate realistic field conditions for multiple radios.

    youdao

  • 在实验室的挑战性活动(比如驾车)的模拟中,那些觉得生活在自己的掌控之中的人产生的应激激素(比如皮质醇)更少。

    In laboratory simulations of challenging activities such as driving, those who felt in control of their lives pumped out lower levels of stress hormones such as cortisol.

    youdao

  • 不过,工程师需要进行更多的测试,才可以确定泛内尔的模拟结果是否适用于实验室以外的情况。

    Still, engineers need to run more tests before they can determine whether Farnell's simulations apply outside of the lab.

    youdao

  • 太空工程师巴勃罗·德莱昂身穿初步设计定型的火星探索服,在NASA肯尼迪太空中心的“浮土室”进行测试。里面,风扇吹动细土,模拟出可能会让宇航员陷入困顿的火星沙尘暴。

    Dressed for Mars, space engineer Pablo de León tests a prototype space suit at NASA's Kennedy Space Center, where fine soil and fans simulate conditions on the red planet.

    youdao

  • 实验室模拟运行结果表明了这种方法的有效性和较好的实用价值。

    The results of simulation and experiments show the validity and practical value of this kind of method.

    youdao

  • 最近在该领域进行的测量和实验室模拟为带电粒子的结构的形成提供了一个颇有前景的解释。

    Recent measurements made in the field together with laboratory simulations offer a promising explanation of how this structure of charged particles forms.

    youdao

  • 公司得到美国能源部许可,在橡树岭国家实验室使用克雷 XT-5超级计算机捷豹进行模拟实验。

    The company won a grant from America's Department of Energy to run simulations on Jaguar, a Cray XT-5 supercomputer at the Oak Ridge National Laboratory.

    youdao

  • “每个人都感到很惊讶,”丹麦奥尔·胡斯火星模拟实验室的乔纳森·梅里逊说。

    "That was a surprise to everybody," said Jonathan Merrison of the Aarhus Mars Simulation Laboratory in Denmark.

    youdao

  • 陆军项目执行办公室模拟训练设备部门将负责该项目。

    The Army Program Executive Office for Simulation, Training and Instrumentation Program Manager for Training Devices will oversee the project.

    youdao

  • 关于紧急情况下的社会行为的大多数数据都是来自自我报告式(self-reported,也称自陈式)的调查问卷或者大打折扣的实验室模拟,托尔格勒说。

    Most data on social behavior under stressful conditions are from self-reported survey answers or watered-down lab simulations, Torgler says.

    youdao

  • 为帮助确保得到足够的覆盖率,测试既在实验室条件下也在模拟的用户情形下进行。

    Tests are conducted under laboratory conditions, as well as under simulated customer scenarios, to help ensure adequate coverage.

    youdao

  • 陆军的模拟、训练和仪器使用项目执行办公室授予了这项两年期任务定单。

    The Army's Program Executive Office for Simulation, Training and Instrumentation Program awarded the two-year task order.

    youdao

  • 授予该合同的是位于佛罗里达州奥兰多的陆军模拟、训练和仪器使用项目执行办公室。

    Awarding the contract was the Army's Program Executive Office for Simulation, Training, and Instrumentation in Orlando, Fla.

    youdao

  • CUBIC公司将根据合同向陆军的模拟和训练使用仪器计划执行办公室(PEOSTRI)交付虚拟系统和服务。

    Cubic will deliver the virtual systems and services under contract to the Army's Program Executive Office for Simulation and Training Instrumentation (PEO STRI).

    youdao

  • 从短期来看,这个团队希望在他们的实验室中立即应用他们的新技术来开发新的模拟工具。

    In the short term, the team expect to apply their new results immediately for developing new simulation tools in their own lab.

    youdao

  • 同样的技术也被用来模拟办公室的一般环境。

    The same technology can also be used to simulate the more mundane environment of an office.

    youdao

  • 威尔士曼的团队在实验室组织了模拟的“枪战”,分成两人一组的多名志愿者在一个计算机控制台上以某一特定顺序彼此争抢按下三个按钮。

    Welchman's team organized simulated "gunfights" in the laboratory, with pairs of volunteers competing against each other to push three buttons on a computer console in a particular order.

    youdao

  • 在模拟谈判的实验室研究中,人们发现在果断和竞争意识方面,巾帼不让须眉。

    In lab studies that simulate negotiations, men and women are just about equally assertive and competitive, with slight variations.

    youdao

  • 摇晃轴试验台是在实验室模拟摇晃条件下,对被试系统进行对准、标校及精度试验的一种装置。

    Swing shaft test bench is used to test alignment, calibration and accuracy of system under simulating swing condition in laboratory.

    youdao

  • 在模拟的环境下举行商业会议并不像科学小说中描述的虚拟现实那样美妙,但是对于单调的会议室而言,它有了些改变。

    Holding business meetings in a simulated environment is not quite as glamorous as the depictions of virtual reality found in science fiction. But it makes a change from the usual drab meeting rooms.

    youdao

  • 我们的实验室测试显示了在p 670LPAR上,可以在运行Domino7时达到大约15,000个模拟的Notes用户,而在Domino 6.5上可以达到10,000个模拟用户。

    Our lab testing showed that on our p670 LPAR, we were able to achieve approximately 15,000 simulated Notes users running Domino 7, compared to 10,000 simulated users on Domino 6.5.

    youdao

  • 直到最近,这种复杂的关系还难以在实验室中模拟出来。

    And until recently, it has been difficult to model that complexity in the laboratory.

    youdao

  • 模拟实验室的每个智能机器人拥有一个“大脑”,这个大脑可以让它在更广的群体组织中成为一个特殊个体。

    Each artificial agent in the synthetic laboratory possesses a "brain" that allows it to function as a distinctive individual within the broader group framework.

    youdao

  • 因此,“追梦者”太空船被安装在位于科罗拉多大学博尔德分校实验室的地震模拟器上进行测试。

    So the Dream Chaser frame has been mounted on an earthquake simulator in a lab at the University of Colorado in Boulder.

    youdao

  • 津巴多将斯坦福大学心理系的地下室改建成了一个模拟监狱。

    Zimbardo transformed the Stanford Psychology Department's basement into a mock prison.

    youdao

  • 受试者被随机分组,分别接受治疗性CPAP或安慰性CPAP,同时他们在进行CPAP滴定或模拟滴定时需返回睡眠实验室。

    Participants were randomly assigned to receive either therapeutic CPAP or placebo CPAP, and they returned to the sleep lab for a night of either CPAP titration or mock titration.

    youdao

  • 这家律师事务所里的约20名律师中,大部分都在家里工作,他们在一个价值百万美元的技术平台所模拟构建的虚拟办公室中互相合作。

    The firm's 20 or so lawyers work mostly from home, collaborating on a multi-million-dollar technology platform that mimics a virtual office.

    youdao

  • 这些小鼠进食标准实验室食物1周后,又给它们施加一系列轻度应激试验,以模拟日常生活中的波动情况。

    After they had been eating standard lab chow for 1 week, the mice again underwent a series of mild stress tests to mimic the ups and downs of everyday life.

    youdao

  • 这些小鼠进食标准实验室食物1周后,又给它们施加一系列轻度应激试验,以模拟日常生活中的波动情况。

    After they had been eating standard lab chow for 1 week, the mice again underwent a series of mild stress tests to mimic the ups and downs of everyday life.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定