模拟人体的发泡胶，在模拟大脑里充满了玉米面，接近专业级的炸药，装有“速燃引信头”导火线，几乎在瞬间燃烧。
The mannequin's Styrofoam head, filled with cornmeal to simulate brains, was close to a professional-grade explosive, with a "quick match" fuse that burns almost instantaneously.
此前莱特负责《孢子》的制作，该游戏被他雄心勃勃的称为模拟宇宙。 当时他的团队有很多成员，而现在蠢人俱乐部只有10名职员，只是原先的零头。
Stupid Fun Club has just 10 staffers, a fraction of the number who worked on his last title, the ambitious universe sim Spore.
无头苍蝇飞了，这意味着Miesenboeck和利马能够通过模拟大脑信号远程控制苍蝇。
The headless flies flew, meaning Miesenboeck and Lima were able to remotely control brainless flies by simulating a brain impulse.
目的观察和比较头高位（HUT）与站立位（STD）对模拟失重所致股动脉收缩反应性降低的影响及其时间依赖性。
AIM To examine and compare influence and time dependence of head up tilt (HUT) or standing (STD) on decline of contraction responses of rat femoral artery caused by simulated weightlessness.
本系统利用接触式模拟测头，将鞋楦表面轮廓数字化，实现大批量快速制造；
The system digitizes the surface of shoe last by contact analog probe and realizes rapid manufacturing in great batch.
在扁担的两头垂着两个筐，筐里装着假的秧苗。她沿着跑道飞驰，然后停下来，把秧苗“种”在一个模拟的稻田里。
With baskets full of fake rice seedlings dangling from either side of the pole, she sprints down a track, then halts to "plant" each one in a simulated paddy field.
用TVD格式数值模拟了带平板封头爆炸容器的内部爆炸载荷的分布规律。
Numerical simulation was conducted to study the internal blast loading of explosion chamber with flat end using TVD schemes.
热敏打印头采用I/O口模拟串行数据传输实现数据加载。
The data are loaded through simulating serial data transmission by I/O interface.
声头内收发单元的硬件主要包括模拟接收机和数字信号处理机以及功放机。
The hardware of receiving and transmitting unit in the acoustic head contain the analog receiver and digital signal processing card.
本文用一个粘弹性流变学模型来模拟股四头肌作等长收缩时的松驰过程。
A viscoelastic rheological model was proposed to simulate the relaxation process of isometric knee extension.
分析齿轮摆辗凹模的失效形式，并且通过改变直齿圆锥齿轮摆辗的工艺参数的有限元模拟，探讨了凹模进给量、摩擦系数和摆头倾角的改变量对凹模应力影响以及对凹模失效形式的影响。
The failure form of rotary roll cavity die for straight tooth bevel gear was analyzed, and the finite element simulation method was employed to change the processing parameter of rotary roll.
本发明一种开关电器触头分断电弧试验方法及其装置，包括继电器电弧试验和模拟电弧试验。
The disjunction electric arc testing method for the switching electric appliance contact and the device thereof comprise relay electric arc testing and simulated electric arc testing.
采用数值模拟求解NS方程方法计算与分析了绕大钝头短体外形的跨音速大迎角时的湍流流动。
The transonic turbulent flow around a blunt nosed and short body at large angle of attack was calculated and analysed by using numerical simulation method to solve the full N S equations.
头三层作为展览空间，通过真实的互动表演和模拟向人们展示了技术上最为先进的矫形产品。
The first three floor levels serve as exhibition space with interactive and realistic presentations and simulations of the technically most advanced orthopedic products.
并以球冲头压缩方坯和曲轴成形为例进行了模拟，计算结果表明所提出的算法和软件系统是可行的。
Compression of square block with hemispheric punch and forming of crankshaft are simulated by this system, which indicates that the given methods and software are feasible.
该文采用加罚有限元方法对滴头内流动进行数值模拟，详细分析了“迷宫式”滴头在不同流量时的流动特性。
In the paper, the Galerkin penalty finite element method was applied to simulate the flows in the emitter.
现在的轿车、越野车和卡车具备许多改进的特性，如环视摄像头、消费娱乐单元和导航系统等，所有这些都会产生模拟视频内容。
Cars, SUVs and trucks are now available with improved features such as surround view video cameras, consumer entertainment units, and navigation systems; all producing analog video content.
在雷达导引头的研制过程中，雷达信号模拟源是关键的实验设备。
In the development of a radar seeker, the radar signal simulator is a key experimental facility.
阐述了数字电视与模拟电视的区别，提出使用单高频头实现液晶数字模拟一体机的设想及设计。
Then it presents a tentative plan of the realization of LCD digital analog integrated machine by a single tuner.
从作战模拟和效能评估的角度出发，建立了反辐射导弹(ARM)导引头的截获模型、跟踪模型和ARM的雷达截面积模型。
An interception model, a tracking model of the ARM seeker and a RCS model of the ARM are founded based on the need of combat simulations and effectiveness evaluation.
在此基础上，确立了截割头的载荷模型及其模拟方法，并利用编制的计算机程序对截割头的随机载荷以及瞬时截割功率进行了模拟和分析。
On the basis of them , load models and simulation program of the cutting head are given , and the random loads and instantaneous cutting power are simulated and analysed.
使用预先取得的几何形状和模拟血液，你会几乎打了头造成的零件分开。
Using pre-scored geometry and simulated blood you will virtually hit the head causing the parts to break apart.
模拟摄像头是其中的重要部分，而无线摄像头是在需远程控制时的一个备用选择。
Analog cameras are usually bundled into the system although IP camera are an option if remote monitoring is needed.
文中采用数值模拟方法，对高速破甲弹生成的金属射流在头螺内运动过程进行了分析。
The aim of this paper is to analyze the movement of metallic jet in fuze adapter generated by the high-speed high explosive antitank projectile through the use of numerical simulations.
方法采用拓能系统的固定装置、计划系统、激光灯、弓形尺、头部模型（简称头模）模拟3DCRT的实施过程进行质量控制分组实验。
Methods To do quality control experiments to simulate the process of 3D-CRT by means of Topsland system, radiation treatment -planning system, laser light, bow form ruler, head model.
有一个团队，玩家角色是长颈鹿，当它的头伸到家中的窗户处，找寻美味食物时，创建了模拟器。
One team built a simulator where the player was a giraffe, reaching its head through windows in a home searching for tasty treats to eat.
本文以术前胆汁作对照，测定分析了20头黄牛模拟胆囊内胆汁的成分含量变化。
The biliary composition in the artificial gallbladder was measured in 20 cattle and compared with normal bile.
对吹塑薄膜平面螺旋式模头内熔体流动现象进行了三维数值模拟。
The melt flow phenomenon of flat spiral type die had been studied by 3d numerical simulation.
模拟小牛犊寻找伙伴的眸眸叫唤声。这样一来，这头牛竟然不吃草了，抬起头，竖着耳朵，甩着尾巴，迈着小步，留心地倾听起来。
At this, to his surprise, the cow stopped eating grass, but raised its head, pricked up its ears, wagged its tail and, pacing up and down in small steps, began to listen attentively.
基于单个截齿的受力模型，对掘进机截割头钻进工况载荷进行了计算机模拟，为截割头的结构设计和参数优化提供了理论依据。
Based on the mechanical model of single bit, drilling loads on the cutting head of tunneling machine are simulated by means of computer in this paper.
应用推荐