模型装配的简要说明印在盒子上。
Simple directions for assembling the model are printed on the box.
业务流程设计者使用业务分析师设计的模型，并装配出实现。
Business process designers take the models designed by business analysts and assemble the implementation.
例子包括，用于装配规范的发布/订阅和事件模型。
Examples include a Pub/Sub and Eventing model for the Assembly specification.
具体到信息管理上面，我们以很多方式利用它——从建模到装配，再到系统的运行时部署和构建在soa模型上的流程。
Specific to information management, we take advantage of this in a number of ways — from modeling to assembly to the runtime deployment of systems and processes built on the SOA model.
最重要的子系统是：静态模型、变更管理、虚拟装配对象和事件处理。
The most important subsystems are: the Static Model, the Change Management, the Virtual Object to Assemble, and the Event Processing.
SCA提供了装配模型，可以把异构的模块进行粗粒度的组合，这样的组合可以为那些不同的可配置的绑定定义外部服务和引用。
SCA provides an assembly model for composing heterogeneous components into coarse-grained composites which define external services and references for which different bindings can be configured.
而且设计也使得评估结果变得非常容易，因为整个模型被装配在了一个显微镜底下。“勒雷说。”
The design also makes it very easy to evaluate the results as the entire model fits under a microscope.
代码模型包括装配模型的引用。
SCA定义了一个装配模型[3]，它定义了那些被配置和彼此连接构成一个解决方案的组件的分组方式。
Assembly model [3], which defines how groups of components are configured and connected to one another to build a solution.
它为osgi应用提供细粒度的装配模型，同时支持以简单声明方式来发布osgi服务，该服务是由POJOBean组件提供的。
It supports a fine-grained bean assembly model for OSGi applications as well as a simple declarative means to publish an OSGi service provided by a POJO bean component.
那些骷髅战士就是卡梅隆小心翼翼装配出的模型。
The combatants were models thatCameron hadmeticulously assembled.
Spring的基于导出器和装配器的模型容易扩展，并在创建注册的MBean时提供所需要的控制能力。
Spring's exporter and assembler-based model is easy to extend and can deliver as much or as little control as you like in creating registered MBeans.
ME：Windows通信基础(WCF)具备一些SCA服务组件模型的特性，但是对于应用组合来说，不存在真正与SCA装配模型对等的东西。
Me: Windows Communication Framework (WCF) has some of the features of the SCA service component model, but there is no real equivalent of the SCA assembly model for the composition of applications.
SCA既是装配面向服务解决方案的模型，同时也是编程模型。有时它被定位成微软Windows通信基础(WCF)的备选。
SCA is both a model for assembling service-oriented solutions, as well as a programming model, and sometimes positioned as an alternative to Microsoft's Windows Communication Foundation (WCF).
完美常常来自于模型或是装配线，大自然或手工制造的物品往往是不完美的。
Perfection comes out of molds or off assembly lines. Things made by nature or by hand are imperfect.
NIEM模型也不为在交换中装配所有对象而定义特定的消息类型或结构。
The NIEM model also does not define specific message types or structures for assembling all of the objects in an exchange.
有些男孩喜欢装配模型飞机。
样机设计过程是在选定设计条件后，利用参数化模型设计软件进行零件设计和整机装配。
The process of prototype design is that parts design and system assembly are completed by parameterized model design software after conditions given.
这5个模型定义了以信息变化和装配线为中心的动态业务应用通用架构。
The five models are used to define a generic architecture for Dynamic Business Applications that revolves around changes and the assembly line for information.
侧重于概念和结构设计阶段，提出了概念装配模型的层次化数据结构，并对其中的关键组成元素进行了分析。
Concentrating on the conceptual and structural stage, a hierarchical data structure of the logical assembly model was presented, and the key components of it were analyzed.
运用图论中的最短路径搜索算法从装配模型中自动搜索出功能约束尺寸链，确定零件的功能尺寸。
Utilizing the shortest path algorithm in Graph Theory to search functional dimension chains automatically in the assembly model and ascertain the functional dimensions of the part.
本文利用PROTO原型节点建立零部件模型，按照CAD模型的装配关系构建装配体模型树结构。
This article USES PROTO NODE build model of Part, Constructs the assembly model tree structure according to the CAD model assembly relations.
本文从虚拟维修中装配拆卸模型的基本特点入手，给出了在进行虚拟维修中所需要的模型的层次化组织结构。
In this paper we begin from the feature of the assembly and disassembly modeling in the virtual maintenance, propose a layering method to assembly and disassembly modeling building.
提出了基于模糊理论的装配工艺评价模型，对可能的装配工艺进行评价和优化。
This paper also proposes evaluating model based on fuzzy theory, which is used for evaluating and optimizing the possible assembly process.
结合大功率柴油机性能强化的数值计算，在考虑螺纹的基础上建立了气缸盖螺栓的CAD装配体模型；
With the numerical simulation of heavy-duty diesel engine to strengthen performance, a CAD assembly model of cylinder head bolt is built based on the thread.
装配模型的结构体现了自项向下的设计理念，实现了装配树层次信息、配合信息和零件信息的分别管理。
The model embodied the top-down design idea, achieved the respective management of assembly architecture information, mate information and parts information.
装配模型是支持数字化产品设计和制造的重要基础。
Assembly model is the important base of digital product designing and manufacturing.
该模型对于表达产品装配模型的层次信息、装配关系信息以及特征属性信息等提供了良好的信息支持。
This modeling provides good information supports for expressing the information of product assembly model levels, assembly relations and features.
因此，首先明显的一步，这个模型是装配两个较低的边。
So the first obvious step for this model is to assemble the two lower halves.
因此，首先明显的一步，这个模型是装配两个较低的边。
So the first obvious step for this model is to assemble the two lower halves.
应用推荐