到时候，我会非常乐意将楼梯升降机捐赠给有需要的人。
When the time comes, I am more than happy to donate it to somebody who needs it.
但是，在这种情况下，我们不能让他出现任何闪失，便同意安装楼梯升降机。
However in this case, we cannot afford to put his life in danger but to agree to the stair lift.
你是否注意到，在公共建筑中，电梯或升降机很显眼，但楼梯却很隐蔽？
Have you noticed, in public buildings, how easy it is to find the escalator or elevators and how hard it is to find the staircase?
升降机，技术系统和紧急楼梯都在气候区可以看到。
Lifts, technical systems and emergency staircases are all integrated into the climate zone.
居住者将从岩壁上方进入房屋首层，利用升降机或楼梯到达卧室、起居室和厨房。
Residents swill enter the property from the cliff top at floor level and will use an elevator or stairs to descend to the bedroom, living area and kitchen.
居住者将从岩壁上方进入房屋首层，利用升降机或楼梯到达卧室、起居室和厨房。
Residents will enter the property from the cliff top at floor level and will use an elevator or stairs to descend to the bedroom, living area and kitchen.
“升降机在那儿，但就是不用，”他说，“因为我们有电梯，使用升降机将必须关闭楼梯通道”。
"It's there but it's not used," he said. "We have the elevators and to use (the lift) the stairs have to be closed off."
“升降机在那儿，但就是不用，”他说，“因为我们有电梯，使用升降机将必须关闭楼梯通道”。
"It's there but it's not used," he said. "We have the elevators and to use (the lift) the stairs have to be closed off."
应用推荐