资源在鹅掌楸的营养生长和生殖两方面平衡分配。
Resources are evenly allocated between reproductive and vegetative growth for Liriodendron chinense.
鹅掌楸属树种的胚胎学研究进展。
楸叶泡桐次之，毛泡桐生长较慢。
Chinense paulownia leaves followed by slower growth of gross paulownia.
花楸也被用于许多医疗目的。
大门和房间用白桦、橡木和花楸树枝装饰。
Birch, oak, and rowan boughs are used to decorate gates and rooms.
刺楸属为北京新记录属。
目的：对花楸属植物化学成分和药理作用作一综述。
Objective: To review the researches of chemical constituents and pharmacological activities of the plants of Sorbus l.
我走进小棚里，拿出铁楸，打算把那块石头挖出来。
I went to the shed and got my shovel. I was going to dig out the rock.
我的心也仿佛被什么东面楸痛，毕竟她是我的初恋啊！
My heart also seems to be what the east of Catalpa pain, after all, she is my first love ah!
以杂交鹅掌楸幼胚为外植体，进行体细胞胚胎发生研究。
Somatic embryogenesis was successfully done in Liriodendron hybrids with the immature zygotic embryos as explants.
于是他派出了猎人去挖一棵楸木的树苗，并将它活着带回营地。
So he sent the hunters to dig up a rowan sapling , and bring it , living , to the …
一想到这些生老病死，世事无常，我心里就一直楸着像上了链条。
A thought of the illness and death, the world is ever changing, my mind has been on the chain, as the Catalpa.
主要树木有赤松、黑松、落叶松、刺槐、楸树、柏树及各类果树。
The categories of trees in the mountain mainly include Japanese red pine, black pine, larch, locust tree, Chinese catalpa, cypress and various fruits trees.
古船木都是些百年的老木，主要有铁力木、石头椎、昆甸木、楸木等。
Ancient Boat wood are more a hundred years old trees, mainly Mesua ferrea, stone vertebral, Queensland's wood, such as Catalpa wood.
目的：研究核桃楸幼果乙醇提取物对大鼠醋酸型实验性胃溃疡的治疗作用。
Objective:To observe the effect of ethanol extracts of unmature fructus of Juglans mandshurica Maxim on experimental gastric ulcer in rats.
林中通风不良、积水过多和胡桃楸类植物的存在均为不利于黏菌生长的因素。
The harmful factors to myxomycetes were bad ventilation, surplus water and existence of Juglans mandshurica.
本文应用统计分析方法研究了不同抚育措施对水曲柳、胡桃楸幼林生长的影响。
This paper use the method of statistics to study effect of different tending measures on the growth of manchurian ash and walnuts young plantation.
花楸：一种花楸属落叶乔木，如欧洲花楸，开簇生白色小花并结簇生明艳的桔红色浆果。
Any of various deciduous trees of the genus Sorbus, such as the rowan, having clusters of small white flowers and bright orange-red berries arranged in clusters.
在MS培养基中加入不同植物激素，研究黑果腺肋花楸离体叶片愈伤组织的诱导及其再分化。
Callus induction and redifferentiation of black chokeberry leaf in vitro were studied when a diversity of plant hormones were added to MS media.
本文主要是观察核桃楸幼果乙醇提取物对大鼠醋酸型实验性胃溃疡的防治作用及其作用机制。
In order to observe the effect of ethanol extracts of unmature fructus of Juglans mandshurica Maxim on experimental gastric ulcer in rats and investigate the preventive and curative action .
方法：按照化学结构类型对花楸属植物的化学成分进行分类综述，对其主要的药理作用进行综述。
Methods: Based on the chemical structure types of compounds, the constituents were reviewed individually. The main pharmacological activities were also reviewed.
为使用方便起见，以信息量最多的第一主分量，编制核桃楸立地类型上层林分高表，应用于林业生产实际。
For convenience, the principal components with most messages are used in making an upper stand height table of the manchurian walnut site types which will be applied to the forest production.
我们选用美国进口红橡，白橡，水曲柳，鹅掌楸，俄罗斯进口的榆木，樟子松都是顶级原生态的优质木材。
We chose the United States imported red oak, white oak, ash, tulip tree, elm Russian imports sylvestris are top quality original ecological timber.
选用花楸茎节为外植体进行组培腋芽增殖途径研究，结果表明利于花楸生长的最适宜基本培养基为MS培养基；
In order to study the rapid propagation technology for Sorbus pohuashanensis stem segments with axillary buds were chosen as explants. The results showed that the best basic media was MS;
很快，野蛮人成了我学习的主要来源，因为当地居民恢复了在发间绑花楸细枝的习俗，而且他们谨记不在月光下行走。
Soon, it was mostly barbarians I learned from, for the local folk resumed the practice of binding rowan twigs in their hair, and they remembered not to walk in moonlight.
而淹水处理两天和三天的材料，对照与处理之间高生长差异达到极显著水平，后两种处理对鹅掌楸高生长的抑制作用非常明显。
But after waterlogging treated for two or three days, there was significant difference between the control and the treatment, the high growth had been restrained obviously.
我几乎每天驱车到那所房子，想过在车子的行李箱里装上一把铁楸，停在她家园子的路边，援救出几株被厚厚的杂草遮盖的百合。
I drive by that house almost daily and have been tempted to load a shovel in my car trunk, stop at her curb and rescue a few lilies from the smothering thicket of weeds.
作者通过对水榆花楸育苗和造林的实际操作和观测，总结出一套水榆花楸育苗和造林的技术，供广大林业工作者育苗造林上参考。
The author summarizes a set of technique of raising seedling and forestation technique of S. alnifoila according to his actual operation and observation to provide reference for forest worker.
作者通过对水榆花楸育苗和造林的实际操作和观测，总结出一套水榆花楸育苗和造林的技术，供广大林业工作者育苗造林上参考。
The author summarizes a set of technique of raising seedling and forestation technique of S. alnifoila according to his actual operation and observation to provide reference for forest worker.
应用推荐