“而且，我真的不喜欢那些展示奇怪甚至危险事物的视频。”另一名大学生文楠如是说。
"What's more, I really don't like the videos which show strange even dangerous things," said Wen Nan, another college student.
这是苏门答腊岛楠榜省第1例新病例。
The new case is the first from Lampung Province on the island of Sumatra.
楠塔基特记录到每小时66英里的狂风。
毛楠说，“此刻，热钱正在流入股市。”
这一切‘让衰老变得无法逃避’宏捷楠说。
而楠塔基特镇现在距离拟定厂址14英里。
她是我的女儿，楠茜。
20例来自万丹省，1例来自苏门答腊楠榜省。
Twenty of the new cases are from the province of Banten, and one of the cases is from Lampung province, Sumatra.
于是大卫为那块地平了六百舍客勒金子给阿珥楠。
So David paid Araunah six hundred shekels of gold for the site.
大卫王对阿珥楠说，不然。我必要用足价向你买。
But King David replied to Araunah, 'No, I insist on paying the full price.
于是大卫为那块地平了六百舍客勒金子给阿珥楠。
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
第一起新确认病例是来自楠榜省苏门答腊岛一名4岁男童。
The first newly confirmed case is a four-year-old boy from Sumatra Island in Lampung Province.
但是面对楠普拉这些家庭的困境，我们怎么能将它抛到一边？
But faced with the plight of those families in Nampula, how can we throw it away?
这次救援的医疗负责人佳楠表示基本上矿工的健康都比较乐观。
The chief medical officer for the mine rescue, Dr. Jean Romagnoli, says the miners' health is overall very good.
我正在学习打字，但是我不得不在楠妮的住宅收我的电子邮件。
I am learning to type but I have to get my emails at Nanny's house.
那时阿珥楠正打麦子，回头看见天使，就和他四个儿子都藏起来了。
While Araunah was threshing wheat, he turned and saw the angel; his four sons who were with him hid themselves.
楠榜和中爪哇地区将列入于8月开始的下一阶段的大型免疫接种运动。
Lampung and Central Java will be included in the next phase of the large-scale immunization campaigns which will start from August.
该病例是2005年10月10日报告的来自楠榜的21岁男子的侄子。
This case is the nephew of the 21-year-old man from Lampung, who was reported on 10 October 2005.
那时，大卫见耶和华在耶布斯人阿珥楠的禾场上应允了他，就在那里献祭。
At that time, when David saw that the Lord had answered him on the threshing floor of Araunah the Jebusite, he offered sacrifices there.
“我的金鱼死了，”楠希眼泪汪汪头也不抬的回答，“我刚刚把它埋了。”
"My goldfish died," replied Nancy tearfully without looking up, "and I've just buried him."
后来我们经过班达楠榜到达庞岸达兰，这时在丛林地带上出现了第一座火山。
Then, as we move toward Pangandaran via Bandar Lampung, the first volcanoes appear through the jungle terrain.
出于对这种顽皮的年轻人的行为好奇，他委婉的问，“你在那做什么呢，楠希？
Interested in what the cheeky-faced youngster was up to, he politely asked, "What are you doing there, Nancy?"
大卫在阿珥楠禾场献祭，耶和华神使火从天降下在祭坛上。止息了一场可怕的灾难。
David offered sacrifices at the threshing floor of Ornan. The Lord sent down fire from heaven on the altar and stopped a terrible plague.
患者为来自苏门答腊楠榜的一名21岁男子，于9月20日出现症状，9月24日住院。
The patient, a 21-year-old man from Lampung, Sumatra, developed symptoms on 20 September and was hospitalized on 24 September.
第四例为楠榜省一名5岁男童，他于去年10月出现症状，并且自那时以来已完全痊愈。
The fourth case is a five-year-old boy from Lampung Province who developed symptoms in October of last year and has since fully recovered.
第四例为楠榜省一名5岁男童，他于去年10月出现症状，并且自那时以来已完全痊愈。
The fourth case is a five-year-old boy from Lampung Province who developed symptoms in October of last year and has since fully recovered.
应用推荐