我周围有些梅辛的一般形状的怪物。
I'm messing around a bit with the general shape of the monster.
梅辛后我发现一个很好的解决方案。
该组织的石油输出国组织（欧佩克）是绝对梅辛了股票价格的资讯科技公司。
The Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) is definitely messing up the shares price of IT companies.
在曼哈顿区，区长露丝·梅辛杰卖力地为我拉选票，她年轻的助手马蒂·劳斯也是如此，帮我打入了同性恋社会。
In Manhattan, the borough President, Ruth Messinger, worked hard for me, as did her young aide, Marty Rouse, who helped me make inroads into the gay community.
18岁的吉格.梅辛.格旺楚克（Jigme Singye Wangchuck披着曾祖父的五色披巾 ，正式加冕成为不丹国君。
With his great-great-grandfather's five-colored scarf on his shoulders, 18-year-old Jigme Singye Wangchuck formally becomes monarch in the tiny kingdom of Bhutan.
虽然辛格事后表示印度的立场绝不改变，然而拉梅士的建议是明智之举——作为一个大国，印度必须出面促成哥本哈根会议。
Though Singh later said that India's position would not change, Ramesh's advice is smart — as a major power, India must step up for Copenhagen to work.
以三个家庭为重点，辛格和梅森将大量信息人性化、个性化，使人们注意到食物选择造成的影响。
By focusing on the three families, Singer and Mason have humanized and personalized a vast amount of information to make people aware of the impact of their food choices.
亨格梅赫说：“结婚后不久我就发现沙辛特别小气。
Shortly after marriage I realised that Shahin was very cheap.
另外还有2张阿富汗毛毯，两条紧急求救用的反光毯子，一袋为巴辛吉混血狗梅杜莎准备的狗食，一箱衣服，装有牛仔、羊毛衫和T恤等。
They also had two afghans, two reflective emergency blankets, and a bag of dog food for Medusa, their basenji mix. A suitcase held jeans, sweatshirts, and tees.
现在，梅迪辛·哈特正在设立一个和挪威著名的主权财富基金相当的基金，筹集起来的钱应该会为子孙后代赚更多的钱。
Now, Medicine hat is setting up the equivalent of Norway's famous sovereign wealth fund, a pool of money that should make more money for generations to come.
据梅迪辛·哈特历史博物馆称，到一战开始时，梅迪辛·哈特的工厂生产的产品，“从井盖到糖果，”达数十种之多。
By the time the Great War began, Medicine Hat factories were producing dozens of products, "from manhole covers to candy," according to Medicine Hat's history museum.
在肯辛顿宫于上周二发布的罕见声明中，英国哈里王子警告媒体不要骚扰其美籍演员女友梅根·马克尔。
Britain's Prince Harry warned the media last Tuesdayagainst harassing his American girlfriend, actressMeghan Markle, in a rare statement issued byKensington Palace.
吉格梅·辛格·旺楚克是世界上最年轻的君王之一。2008年28岁的他成为了不丹的国王。
Jigme Khesar Namgyel Wangchuck is one of the youngest monarchs in the world. He became king of Bhutan in 2008 at the age of 28.
来自石油和天然气的收入会给该市的很多预算提供资金，使梅迪辛·哈特能够保持低税率。这里是加拿大主要城市中财产税最低的。
Income from the oil and gas sales funds much of the municipal budget, allowing Medicine Hat to keep taxes low - it has the lowest property taxes of any major municipality in Canada.
但后来，能源价格暴跌，利润蒸发，梅迪辛·哈特今年面临预算不足。在记忆中这是第一次。
But then prices plummeted and the profits evaporated, and this year Medicine Hat faced a budget shortfall for the first time in memory.
因此，梅迪辛·哈特正在设立一个“遗产基金”，类似于挪威、中国、新加坡和其他富裕国家运作的主权财富基金。
As a result, Medicine Hat is setting up a "heritage fund," similar to the sovereign wealth funds operated by Norway, China, Singapore and other wealthy countries.
下半时纽伦堡略有起色，对不来梅的比赛中丢了5球的伦辛，表现依然不能让人放心。
The latter half Nuremberg improves slightly, threw 5 ball roentgen Xin to Bremen's competition, the performance has still not been able to let the human feel relieved.
梅迪辛哈特是北美洲最后一批拥有自己的能源资源的城市之一。
Medicine Hat is one of the last cities in North America to own its energy resources;
梅迪辛博山脉：位于美国怀俄明州东南部及科罗拉多州北部的落矶山脉之东段。其位于怀俄明州中南部的梅迪辛博峰海拔高度为3,664米12,013英尺。
A range of the eastern Rocky Mountains in southeast Wyoming and northern Colorado. It rises to 3,664 m (12,013 ft) at Medicine Bow Peak in south-central Wyoming.
那时已建市的梅迪辛哈特开始提供工业税负优惠期、免费建筑工地和免费天然气。
Medicine Hat, by then incorporated as a city, started offering industry tax holidays, free building sites and free natural gas;
那时已建市的梅迪辛哈特开始提供工业税负优惠期、免费建筑工地和免费天然气。
Medicine Hat, by then incorporated as a city, started offering industry tax holidays, free building sites and free natural gas;
应用推荐