它可能是梅的发带。
例如,目前我们有一个乔·特莱梅的展览,他称之为“烧焦的”雕塑。
For example, at present we have an exhibition by Joe Tremain, of what he calls "burnt" sculptures.
根据卡莱梅的说法,白色的衣服象征着纯洁,而在他的世界里,外表就是一切。
The white clothing conveyed an image of cleanliness, according to Carême—and in his realm, appearance was everything.
你可能会想看看乔·特莱梅的雕塑,它们陈列在上湖区的这一边,就在教育中心后面那座桥附近的地方。
You might like to take a look at the Joe Tremain sculptures which are displayed on this side of the Upper Lake, just behind the Education Centre and near the bridge.
哪个政治记者、哪位党鞭不想知道特雷莎·梅的敌人目前正在密谋的WhatsApp 团体由哪些人组成?
What political journalist, what party whip, would not want to know the makeup of the WhatsApp groups in which Theresa May's enemies are currently plotting?
位于格拉梅的丹尼自行车公司的员工JamesRyan也表示,在一个以交通拥堵和暴躁司机而闻名的城市,花旗自行车是人们轻松出行的好选择。
James Ryan, an employee at Danny's Cycles in Gramercy also said Citi Bike is a good option for people to ease into biking in a city famed for its traffic jams and aggressive drivers.
“我想让你对我讲讲梅的事,”她说。
你肯定是如梅的丈夫吧。
但公众不会忘记松散边防对特丽莎•梅的影响。
But the border row may be remembered for its effect on another woman's career.
但罗迪·克拉克却让员工无需听特丽莎•梅的使唤。
美林今年23岁,她只用纸张、剪刀和镊子,就能做出金梅的手工。
The 23 year-old painstakingly creates the works using just paper, scissors and tweezers.
“当然你已经知道了——我和梅的事,”他说,并腼腆地一笑回答她的注视。
"Of course you know already — about May and me," he said, answering her look with a shy laugh.
他称赞着金缕梅的神奇功效,向来访者展示一套古董剃须刀,双眼炯炯有神。
His eyes twinkle as he praises the properties of witch-hazel and displays a set of antique razors.
他们暗自思量,如果小梅的姐姐们用心学习了班昭的训示,小梅怎么会没学过呢?
They'd think to themselves, if Xiaomei's sisters had taken the lessons learned from Ban Zhao to heart, why wouldn't Xiaomei?
你可以在药店的架子上找到北美金缕梅的萃取液,它有清洁、镇定、修护皮肤的作用。
The liquid you can find in the shelves of drug store is an herbal extract with exceptional cleansing, soothing, and healing properties.
不莱梅在财政上很吃紧,但并不是一定要出售他,不过现在不莱梅的预算宽裕了不少。
Werder Bremen have some financial problems and, although it was not a must to sell him, they are a little relieved for their budget now.
拉赫梅的一位亲戚说,她从小就患有哮喘病,而且一名家庭医生说她的免疫系统也很薄弱。
A relative said Abu Rahmeh had suffered from asthma since childhood and a family doctor said she had a weak immune system.
我之前常自认是一个技术精湛的运动员,然而我首次对著春梅的比赛就变成“春梅才艺表演会”。
Ihad always considered myself a skilful player, but my first game against WuChun-mei turned into an exhibition featuring my opponent's talent.
最后,就在离破产还有几小时的时候,美高梅的贷款银行们同意延期执行债务追讨,这个项目才免于破产。
The project was within hours of bankruptcy when MGM's bankers agreed to a stay of execution.
梅格热爱她的工作。
梅琴是个孤独,内向的孩子。
我睁开双眼时,看见梅利莎站在我的床脚。
When I opened my eyes I saw Melissa standing at the end of my bed.
在过去的几年里,梅雷迪恩先生所采取的一些立场已使他成为了被批评的对象。
Over the past few years, some of the positions Mr. Meredith has adopted have made him the subject of criticism.
梅休是一个正直可靠的男人。
梅格端详着自己映在卧室镜子中的影像。
梅格端详着自己映在卧室镜子中的影像。
应用推荐