梅勒迪斯格里菲斯:彻勅博士说,这种变化实在太大,人类社会别无选择,只能适应已被改变的海洋和气候。
MEREDITH GRIFFITHS: Dr Church says the changes have gone too far so society has no choice but to adapt to the altered oceans and climate.
梅勒迪斯·格里菲斯:海洋覆盖超过70%的地球表面,一项新的研究表明海洋正在发生急剧变化。
MEREDITH GRIFFITHS: Oceans cover more than 70 per cent of the Earth's surface and a new study says they are changing dramatically.
上赛季,他仅仅踢了三场正式比赛,而随着梅克斯和塔伊沃的到来,本赛季阿莱格里留给这位边后卫的空间将进一步压缩。
He started just three games last term and with the arrivals of Philippe Mexes and Taye Taiwo space in Massimiliano Allegri's side had become further limited this season.
上赛季,他仅仅踢了三场正式比赛,而随着梅克斯和塔伊沃的到来,本赛季阿莱格里留给这位边后卫的空间将进一步压缩。
He started just three games last term, and with the arrivals of Philippe Mexes and Taye Taiwo, space in Massimiliano Allegri's side had become further limited this season.
梅:格里姆斯确实是一个能令时间扭曲的地方。
Metatron: Grimes Point is indeed an area of time distortion.
梅勒迪斯·格里菲斯:我们有现成的系统来获得这些信息吗?
MEREDITH GRIFFITHS: Do we have the systems in place to gain that knowledge?
梅勒迪斯格里菲斯:他说对持续海洋观测的长期资金支持绝对是至关重要的。
MEREDITH GRIFFITHS: He says long term funding for sustained ocean observations is absolutely critical.
地中海航运公司游轮的总干事多梅尼科·佩莱格里诺说:“乘客们一直很冷静。”
Domenico Pellegrino, director general of Msc Cruises, said: "The passengers stayed calm."
梅勒迪斯·格里菲斯报道。
托尼·伊斯特利:梅勒·迪斯·格里菲思报道。
年轻的美国作曲家丹尼尔%•格里格利•梅森来到波士顿,当他拜见伟大的钢琴家和作曲家伊格纳奇•扬•帕岱莱夫斯基时,一开始就遇到了麻烦。
When the young American composer Daniel Gregory Mason came to Boston to interview the great pianist and composer Ignacy Jan Paderewski, there was trouble from the start.
丹尼尔·格里格利?梅森终于凭着他的音乐,赢得了大师的尊重。
Finally, with his music, Daniel Gregory Mason had won over the master.
丹尼尔·格里格利•梅森终于凭着他的音乐,赢得了大师的尊重。
Finally, with his music, Daniel Gregory Mason had won over the master.
下次去香格里拉的梅里雪山,报名现在开始了!
Next time, I will go to Shangri-la, Meili Snow Mount, registration now begins!
这项技术已经存在,使个人机器人成为现实,说梅德·格里申,邮件的共同创始人。
The technology already exists to make personal robots a reality, said Dmitry Grishin, co-founder of the Mail.
杰梅茵·格里尔:澳大利亚作家,被公认为女权运动主要发言人之一,她于1970年发表了《女阉人》这部作品。
Germaine Greer - Australian writer, recognised as one of the major voices of the feminist movement, she published the Female Eunuch in 1970.
杰梅茵·格里尔:澳大利亚作家,被公认为女权运动主要发言人之一,她于1970年发表了《女阉人》这部作品。
Germaine Greer - Australian writer, recognised as one of the major voices of the feminist movement, she published the Female Eunuch in 1970.
应用推荐