对于那些过去一直认为非洲经济是一个漏桶的人们来说，国际货币基金组织的一份关于非洲大陆的调查报告会令人鼓舞很多。
For those used to thinking of Africa as a fiscal bucket with a hole in it, a new IMF report on the continent makes for a heartening read.
几乎每个桶都有点漏，你方应该赔偿我方的损失。
Almost everyone of the drums was leaking slightly. We must hold you responsible for the loss.
如果你的记忆和我的一样，那么就像一个漏桶。所以把事情写下来有很多重要的原因喽。
If your memory is anything like mine it's like a leaking bucket. And there are many great reasons to write everything down.
仿真结果表明在降低信元丢失率、时延和时延抖动方面，及在动态利用网络资源方面，模糊漏桶算法要比普通的优越。
Simulation results show that FLB algorithm is better than LB in some aspects of lowering cell loss probability, improving delay and delay jitters, and utilizing efficiency of resource.
除非你能日日夜夜、年复一年地努力紧守成功，否则它几乎总会从你身边溜走，就如沙粒从指尖滑落，或像水从漏桶流失一样。
It nearly always away from one like sand through the fingers, like water through a , unless it is held tight by hard work, day by day, night by night, year in year out.
数值结果与分析显示，基于分形漏桶的GPS系统性能模型对自相似业务流具有较好的性能。
Numerical simulations demonstrate that the performance model of a GPS system based on fractal leaky bucket regulators is suited for the self-similar traffic.
并对该流量控制方法进行了性能分析，与目前常用的漏桶法atm网络流量控制模型进行了性能比较。
The performance of this is analyzed, and compares the performance of this and normal leaky bucket (LB) in ATM network.
基于对移动数据业务特点的分析，提出了窗口算法和漏桶算法相结合的过载混合控制机制。
With the analysis on mobile data services, an overload hybrid control mechanism, a combination of window method and leaky bucket method, is presented.
这就是西方营销界所称的“漏桶”现象。
This is the phenomenon of "leaky bucket" in the western market.
提出了一种针对GPRS网络中综合业务流量控制方法——双速漏桶算法。
In this paper, we introduced a dual velocity leaky bucket algorithm for integrated services in GPRS networks.
针对适用于移动智能网的基于两级许可证的漏桶算法，提出了一种改进措施，并建立了系统模型。
Aiming at, the leaky bucket algorithm based on two-stage credit for mobile intelligent network (min), a modified algorithm is proposed and a system mechanism also established.
因此至今，已提出了大量的漏桶算法。
分析了综合业务环境下，具有漏桶控制的ATM复接器的性能。
The performance of a leaky-bucket-controlled ATM multiplexer for integrated services is analyzed.
针对“漏桶”模型提出了一种改进方法，其基本思想是通过增加输入数据缓冲区，来降低信元丢失率。
The paper proposes an improvement of Leaky Bucket Technique. The basic idea is to decrease the cell losing ratio by adding an input buffer.
这个桶在漏汽油。
漏桶参数的选择对于各种业务具有不同的公平性，因而应根据业务的特性来设计漏桶参数。
The different choice of Leaky Bucket parameters has an effect on the fairness of performance of various services and so Leaky Bucket para...
漏桶参数的选择对于各种业务具有不同的公平性，因而应根据业务的特性来设计漏桶参数。
The different choice of Leaky Bucket parameters has an effect on the fairness of performance of various services and so Leaky Bucket parameters would be DE...
原木产量较少，制桶工艺难，容易漏酒，是成本高的原因。
Low supply, difficult craft in barrel making and tendency of leaking, all these factors are the causes of high cost.
提出了一种针对GPRS网络中综合业务流量控制方法——双速漏桶算法。
In this paper, we introduced a leaky bucket algorithm for integrated services in GPRS networks.
通过计算机模拟，针对改进的漏桶法对信元丢失率、信元平均延迟、信元延迟方差带来的影响进行了定量的分析。
Through the computer simulation, a quantitative analysis is given about the influence that the modified model brings to the cell losing ratio, the cell average delay and the average delay variance.
本文提出了适用于GPRS网络的一种综合业务漏桶算法。
In this paper, we introduced a dual velocity leaky bucket algorithm for integrated services in GPRS networks.
漏桶参数的选择对于各种业务具有不同的公平性，因而应根据业务的特性来设计漏桶参数。
The different choice of Leaky Bucket parameters has an effect on the fairness of performance of various services and so Leaky Bucket parameters would be designed by the characteristic o...
对具有复合泊松分布聚合信元流输入的漏桶算法的性能进行了分析，并提出了一种通过特征函数求得信元流的平均时延和信元损失率的方法。
The article presents a method of multiple buckets policing in ATM environment, which is based on VBR MPEG codec characteristics of I, B, P frame.
通过引入按需分配机制和漏桶算法，使其在实时数据传输性能的各个方面均得到有效提高，可以更好地满足多媒体业务的实时性要求。
This algorithm obtains a great improvement in the performance of the real-time data transmission and satisfies the real-time requirement of the...
通过引入按需分配机制和漏桶算法，使其在实时数据传输性能的各个方面均得到有效提高，可以更好地满足多媒体业务的实时性要求。
This algorithm obtains a great improvement in the performance of the real-time data transmission and satisfies the real-time requirement of the...
应用推荐