荷叶塘高架桥桥位区岩溶强烈发育。
大量跨河桥梁的兴建，使得天然河段变成了桥位河段。
The construction of a large number of river-crossing Bridges makes the natural reach turn into the bridge location reach.
自动桥位采用双剪切设计，无须更换剪切刀，附有备用装置。
Double cutting design is applied to automatic bridge site, no blade changing, with prepared device.
在低覆盖度下，单个乙烯分子占据了短桥位和顶位之间的中间位置。
At low coverage the ethylene molecule occupies approximately the midway between the short bridge and atop sites.
悬索桥钢箱梁桥位焊接施工环境较差，桥位焊接质量、精度控制十分关键。
Relationship between welding parameter and filling quantity of weld metal in steel bridge welding;
计算结果表明氢在石墨(0001)表面的顶位和桥位可以形成较强的化学吸附。
Calculation results indicate that top and bridge sites on Graphite (0001) are more stable chemisorption.
为改建铁路绥佳线佳木斯松花江桥，设计时进行了桥位、桥式综合技术经济的比选。
In the design of reconstructed Songhuajiang River Extra Large Bridge, a comprehensive comparison was made with respect to bridge location and bridge type, and hydraulic model test was conducted.
峡谷桥位斜坡岩体工程地质问题是人类工程活动与岩体工程地质条件之间矛盾的反映。
Rock mass engineering geological problem of bridge site in gorge slope reflect the discrepancy between human engineering activity and engineering geological conditions.
桥梁转体施工工艺是在深山峡谷、悬崖陡壁、地形险峻的桥位上架设桥梁的有效方法。
The bridge rotation construction craft is the efficient method especially in the gorge, cliff, or arduous landform for its simple erection equipment, short time limit, safe construction.
本文通过作者对桥位测设的实践总结，就桥位测设外业工作的几个问题发表自己的看法。
The paper put in writer's suggestions about field work in survey and design of bridge site through the practice of it.
介绍了洪都大桥工程基本情况以及桥位选择、交通分析、主桥结构、引桥结构、立交方案等设计内容和体会，特别介绍独具造型的南、北主桥结构设计。
A general description is given of Hongdu bridge, including selection of location of bridge, traffic analysis, structure of main bridge and approaches, proposed interchanges, etc.
他们发现呼吸中枢的刺激来自于侧脑桥网状结构和侧位的下行神经通路。
They found the stimulation of the respiratory center by the lateral pontile reticular formulation and laterally located descending neural pathway.
联系一位工程师，问问他什么是桥。
也就是说，在64位环境中，用32位包装器和桥接代码运行的SELECT比在相同数据源上用隔离的64位包装器运行的同样的查询仅慢1%。
That is, SELECTs run with a 32-bit wrapper and the bridging code in a 64-bit environment were only 1% slower than the same queries run with a fenced 64-bit wrapper for the same source.
披头士其中的三位成员均已结婚，他们和他们所谓的妻子在惠桥有很大的房子，部分在城郊的富人区居住，这里离伦敦有40分钟的车程。
Stockbroker Belt. The three married Beatles and their look-alike wives own large homes in Weybridge, part of the suburban "stockbroker belt, " 40 minutes from London.
用于64位实例中32位包装器的桥接代码。
（网易）扬子晚报报道：7月11日下午，兴化市阳山大桥，一位老人骑三轮经过此桥时摔倒在地。
Yangze Evening news reported, on July 11 at noon, an old man fell on the ground while riding a tricycle on the Xinghua Yangshan Bridge.
我们离开他，走过城堡大门前的那座桥，经过一位爱尔兰人和一位西班牙高官。
We leave him and head down the bridge towards the castle gates, passing an Irishman and a Spanish Dignitary.
这座桥是以一位英雄的名字命名的，这位英雄为人民的事业献出了生命。
The bridge was named after the hero who gave his life for cause of people.
这座桥是以一位英雄的名字命名的，这位英雄是为人民的事业献出了生命。
The bridge was named after the hero who gave his life for the cause of people.
在那儿，他们都感到满足与快乐，唯一不足的是每一位都很想念他们遗留下在彩虹之桥另一方的朋友。
The animals are happy and content, except for one small thing; they each miss someone very special to them, who had to be left behind.
英国历史上还有另一位剑桥王子，他的名字也是乔治。
There has only been one other Prince of Cambridge and he was also called George.
每一位使用语言桥技术应用的学习者，会利用课上80%的时间对他们熟悉的情况或理解的概念进行口语练习。
Each learner, using the LBT application, speaks 80% of the time in class about familiar situations and concepts they understand.
有位朋友说，要是我对这一报道里的一切都信以为真，那她在布鲁克林还有一座桥要出售给我呢。
A friend said that if I believed everything in the report, she had a bridge in Brooklyn she'd like to sell me.
有位朋友说，要是我对这一报道里的一切都信以为真，那她在布鲁克林还有一座桥要出售给我呢。
A friend said that if I believed everything in the report, she had a bridge in Brooklyn she'd like to sell me.
应用推荐