是我国栽培面积最大、最重要的水生蔬菜。
天然次生林分布范围缩小，人工林栽培面积增加；
The distribution area of natural secondary forests has reduced while that of man-made forests has increased.
主要介绍了韩国果树栽培面积、产量和水果流通实态。
The cultivated area and yield of fruit trees, circulation situation of fruits in Korea were stated.
木薯是广西的优势作物，但目前栽培面积还有限，产量低。
Cassava is a superior crop in Guangxi, however, at present its planting acreage is rather limited owing to the low yield.
随着市场和生产需求的不断扩大，人工栽培面积逐年增加。
The more requirement market and production increases, the more area of artificial cultivating enlarges.
广东菜心栽培区域逐渐北移，在南京地区的栽培面积不断扩大。
The cultivation area of Chinese flowering cabbage was expanding gradually from Guangdng towards north, and was continuously increasing in Nanjing.
苹果是世界上栽培面积广、消费量大、经济效益较好的水果之一。
Apple is one of the worldwide planting fruits with high consumption and economic benefit.
我国是马铃薯生产大国，马铃薯的栽培面积和总产量均居世界第一位。
China is the largest potato production country in the world both in growing area and production.
黄瓜是日光温室内种植的主要蔬菜作物之一，约占温室蔬菜总栽培面积的60%。
The cucumber is one of main vegetable crops which in the sunlight greenhouse plants and takes up the 60% of the greenhouse vegetables area.
苹果是世界果树栽培面积较广、产量较多的树种之一，具有广阔的国际市场空间。
Apple is one of the fruit-tree species with large production area and abundant yield in the world, having great potential space on the international market.
我国梨的种质和品种资源丰富、栽培面积大，是世界上梨栽培面积最大、产量最多的国家。
China is rich in pear germplasm and cultivar resources, and is the greatest pear production country in the world.
随着食用菌栽培面积的扩大，栽培原料的紧缺，已成为制约我省食用菌扩大生产的重要因素。
With the expansion of mushroom cultivation area, cultivation raw material shortages has been an important factor restricting the expansion of production of edible mushrooms in our province.
芸苔属是十字花科植物300多个属中最为重要的一个属，是我国栽培面积最大的蔬菜作物。
Brassica is the most important and one of the largest genera, consisting of more than 300 families, of Crucifer ae plants.
薄荷是我国栽培面积最大的香料植物之一，薄荷油、薄荷脑是药品、糖果、烟草、酒类、饮料等重要原料。
Peppermint is one of the most widely grown plants in China. Peppermint Oil and Menthol Crystal are important raw materials of medicines, sweets, alcohols and drinks.
对内蒙古呼盟阿荣旗、扎兰屯市、莫力达瓦旗的籽用南瓜的分布、种质资源、生育规律、栽培面积进行了调查。
Surver on distribution, germplasm resource, growth and cultivation areas of seed squash was carried out in Arong Banner in Hulunbair League of InnerMonglia.
挖沟撩壕栽培能极显著地提高三叶木通单位面积内茎藤和果实产量；
The trenches for cultivation can remarkably enhances the unit area output for the stem and fruit of Akebia trifoliate.
三：地被植物能够栽培在石头的旁边面，并且面积不宜过大；
Three: ground cover plants can be cultivated in the side of the stone, and the area should not be too large;
与常规水稻栽培方式相比，鸭稻共作方式下水稻株高、叶面积指数、生物量有减小的趋势，而且在有效分蘖期和幼穗分化期存在着显著或极显著差异。
Compared with the CRMS, the height, leaf area index and biomass of rice in IRDFS decreased and there was a significant difference during the tillering and heading stage.
叶面积指数和叶片氮素含量是决定小麦群体长势的重要生理指标，也是制定栽培管理措施的必要依据。
Wheat LAI and leaf nitrogen content are important physiological indices for determining the growth condition and necessary basis for establishing cultivation and management measure.
土壤栽培和基质栽培黄瓜分别以1/500浓度和1/1000浓度处理植株干物质的积累、株高、叶片数和叶面积均显著高于其它处理。
The cucumber plant of 1/500 with soil culture and 1/1000 with substrate culture obtained the higher plant height, leaf area, leaf number and content of dry matter than other treatments markedly.
影响流行因素主要有棚室连作年限，设施栽培黄瓜种植面积，种植模式和栽培措施。
The epidemic factors of cucumber's soil-borne diseases were closely related to continuous cropping years, planting areas, planting models and cultural techniques.
鸭稻共作方式下水稻根系总长变化无明显规律，根系表面积与常规栽培方式下相比无显著差异。
There was not a significant difference in root surface area of rice by comparing with the control treatment.
对近几年淮北小麦生产现状的分析表明，小麦品种使用不当、不良气候、土壤肥力偏低以及栽培粗放是当前淮北小麦大面积生产存在的主要问题。
In Huaibei area the unsuitable application of wheat variety, bad climate soil conditions, lower fertility and extensive cultivation were major limiting factors for high wheat yield in large areas.
紫花苜蓿是多年生豆科牧草作物，在黄土高原半湿润区大面积栽培。
Alfalfa (Medicago sativa L.) is a perennial legume grass which was cultivated widely on semi-humid areas of the loess plateau.
随着人们对木荷特性的认识的不断加深，它不仅被大面积的种植栽培，而且也引起了广大林业工作者的关注。
With the more realizing of people of Schima Superba, it not only have been planted largely, but also arose the attention of more operator of forest.
由此可见，旗叶大小对穗粒重有着显著正向效应，因此在育种栽培过程中，注意增加旗叶面积对提高穗粒重是有益的。
This result incdicated that the size of flag leaf affected the grain weight per spike, and it was successful to increase the size of flag leaf and the grain weight per spike in our wheat breeding.
与传统高产栽培管理比较，单位面积干物重、茎物质积累量和叶片的物质表观转出量高。
The dry matter weight per unit, dry matter accumulation per stem( panicle), and transportation of leaf apparent matter was more than the high yield crop management.
经对培养料的化学分析和示范点的大面积验证试验，表明利用玉米芯(秆)栽培食用菌，在栽培理论和技术上是可行的。
Throngh the chemical analysis for the substrate and field demonstrated trial show that, using the cob and stalk to cultivate the edible mushroom is desirable in theoretically and technically.
高淀粉玉米产量及品质由于受环境条件和栽培措施的影响，而导致品种优势得不到发挥，影响大面积推广。
The influence of environmental condition and cultivation measures on the yield and quality of high-starch maize can lead the underdevelopment of the advantages of variety and affect the large spread.
这为今后龙蒿的育种研究和制种提供了理论依据，也为大面积栽培提供了指导。
Artemisia dracunculus this for the future of research and seed breeding provides a theoretical basis, as well as the cultivation area to provide guidance.
应用推荐