然而这花朵是需要细心栽培的。
番茄是设施蔬菜栽培的主要作物之一。
The tomato is one of the main vegetables that plant in greenhouse.
这些是我自己栽培的水果。
这不是现代热带葡萄栽培的唯一成功例子。
This is far from the only example of successful modern tropical viticulture.
葡萄栽培的目标是实现种植效益的最大化。
这一年稻米产量的上升是由于新栽培的方法。
This year's upsurge in rice production is due to the new method of cultivation.
纽约市有一个特殊的示范农场是用水栽培的。
New York City has an unusual demonstration farm for hydroponics.
同时对魔芋无土栽培的灌水方式也进行了研究。
At the same time, the method of irrigation for konjac no-soil cultivation is studied.
由数量型向质量型转变，是苹果栽培的世界性动向。
Shifting from quantity orientation to quality orientation is the world trend for apple cultivation.
峡谷和山坡，在花园也是栽培的；近海平面到海拔600米。
Ravines and slopes, also cultivated in gardens; near sea level to 600 m.
我国是丁香属的自然分布中心，同时也是丁香栽培的起源中心。
Our country is the center of the nature geography distributing of the clove, and is the origin center place for planting the clove.
在海岸沙质地上栽培的木麻黄，以坚木麻黄生长最快，抗风力最强。
The C. glauca grows with the highest rate and is most strong in resistance to wind.
是水质分析与BOD测试、育种试验、植物栽培的专用恒温恒湿设备。
BOD water quality analysis and testing, test breeding, plant cultivation equipment dedicated constant temperature and humidity.
紫花苜蓿以其品质优良、易于栽培的特点，在饲料牧草中占有重要地位。
Purple flower clover with its good quality, easy to cultivation, occupies an important position in animal feed herbage.
从用节水技术栽培的花园进入自然保护区开始于我们走进入口转门的那一刻。
The transition from xeriscape to natural theme park began the minute we got through the entrance turnstile.
在这座城市，在我们的校园，到处都是玫瑰朵朵，这是4年前我们共同栽培的。
In the city, in our school campus, everywhere is surrounded with roses which we together planted 4 years ago.
同时表明：协调高蛋白与超高产的关系是饲料稻品种选育和栽培的共同主攻目标。
The results show that coordinating the relationship between high protein contents and super high paddy yields is the common target for breeding and cultivation of the forage rice.
你精心栽培的友情对你的人生有很大影响，甚至超过了你工作的地方和学习到的知识。
The friendships you nurture will have a greater effect on your life than where you work or what you earn.
你精心栽培的友情对你的人生有很大影响，甚至超过了你工作的地方和学习到的知识。
Thee friendships you nurture will have a greater effect on your life than where you work or what you earn.
这是绿山咖啡定义的关键。 绿山咖啡生产咖啡豆和咖啡粉，其中包括各种有机栽培的咖啡豆。
This is central to the identity of Green Mountain, a producer of whole-bean and ground coffee, including organically grown varieties.
容器栽培占可食用产品系列的很大一部分，48%的消费者说他们参与过可食用容器栽培的家庭园艺。
Container gardening is a large sector in the edibles category, with 48 percent of consumers reporting they participated in container gardening of edibles.
从我国大豆生产的历史和现状出发，分析大豆的生产价值和发展前景，提出大豆高产栽培的可能潜力。
This paper proceeds from soybean productive history and presents situation, analyses product value and developing prospect, the possible potentialities in soybean high yield cultivation are discussed.
本文对西安植物园露地栽培的常绿园林植物在2002年冬季低温天气过程中的冻害表现进行了调查。
This paper inverstigated the freezing injury of the evergreen garden plants cultivated in Xi an Botanical Garden in winter in 2002.
因此，温室作为在我国北方地区冬季保温栽培的主要生产设施，对北方地区农民经济收入的提高起着重要的作用。
The greenhouse, as northern area keep main production facility of culture warm winter in our country, seems particularly important to peasants' economic income of northern area.
因此，温室作为在我国北方地区冬季保温栽培的主要生产设施，对北方地区农民经济收入的提高起着重要的作用。
The greenhouse, as northern area keep main production facility of culture warm winter in our country, seems particularly important to peasants' economic income of northern area.
应用推荐