当感到遇到威胁的时候，海鳃立刻放出绿光，并向球根状的足部充气。
When disturbed, sea pens emit a greenish light and can deflate, retreating into their bulbous feet.
青蛙实际上把球根状的眼球送进口腔，并利用他们的眼球把昆虫送到喉咙里。
Frogs actually take their bulbous eyeballs and bring them down into their mouth cavity and use their eyeballs to shove the insect down the throat.
这种多瘤的根状物已经在亚洲和印度治疗中使用了几个世纪，主要用于助消化。
This gnarled root has been a major player in Asian and Indian medicine for centuries, primarily as a digestive aid.
球根状白色的头在市区路灯上面散发着红光。
这个术语还包括了球茎corms、块茎tubers、根状茎rhizomes以及所有可以掘起来打包、销售的花。
The term tends to include corms, tubers, rhizomes and anything that generally can be lifted, packeted and sold.
北美开白花的根状茎多年生林紫菀。
Rhizomatous perennial wood aster of eastern North America with white flowers.
研究结果表明：根状茎顶端的原分生组织由4 ~7个鳞片包被。
The result showed that the primordial meristem at the tip of rhizome was surrounded by 4 ~ 7 bud scale.
根状茎粗度反映了根状茎的成熟程度。
根状茎粗短，直立，高可达1米，顶端密被棕褐色、光泽的钻形鳞片。
Stock stout forming an erect trunk sometimes up to1m tall apex densely covered with subulate shining brown scales.
根据草坪草的生物学原理，可以利用草坪草的匍匐茎和根状茎作为营养体繁殖材料来建植草坪。
According to the biological principle of lawn grass, the stolon and the rhizome of lawn grass can be used to plant lawn as nutrition reproduction materials.
根状茎食用。药用使用的全株治疗创伤的伤和疥疮。
Rhizomes edible. Entire plant used medicinally to treat traumatic injury and scabies .
阐释了锚索的根状效应和围岩应力场分布形态，提出安全储备系数概念。
Stress distribution modality in rock mass and root effect are also introduced. And the concept of safety storage coefficient is put forward.
重金属镉处理影响了莲藕根状茎的产量。
Cd treatments affected the quality of lotus root significantly.
它的主体部分有个大的根状固着器固着于海底、一个中空的柄以及有中空气囊的分支出去的叶片，很像是更高等的植物。
Its body which has a large rootlike holdfast a hollow stipe and branching blades with hollow gas bladders resembles that of higher plants.
幼茎所含总皂甙高于发育成熟的茎和老茎，含量最高的则是具有贮藏功能的根状茎。
The younger stem had a higher content of total gypenosides than that of mature and older stem, while rhizome, the storage organ, had the highest content.
地下根状茎的结构类似地上茎的结构。
The structure of rhizoma was the same as that of aerial shoot.
许多攀援蕨类具有较长的蔓延根状茎。
百合科是植物里的一大科，特征为六瓣花苞，有六雄蕊，上子房有鳞状或根状茎。
A large family of plants, the Liliaceae, characterized by showy flowers with six perianth segments, six stamens, and a superior ovary and usually producing bulbs or rhizomes.
墨西哥的一种球根状草本植物，为其漂亮而又鲜红的单花而栽培。
Mexican bulbous herb is cultivated for its handsome bright red solitary flower.
根状茎粗短，直立，高可达1米，顶端密被棕褐色、具光泽的钻形鳞片。
Stock stout, forming an erect trunk sometimes up to 1 m tall, apex densely covered with subulate shining brown scales.
墨西哥的一种球根状草本植物，为其漂亮而又鲜红的单花而栽培。
Mexican bulbous herb cultivated for its handsome bright red solitary flower.
根状茎的次生结构由外向内为表皮，皮层和维管柱，髓射线发达。
The secondary structure of rhizome include epiderm, cortex and vascular tissue, pith ray is developed.
鸢尾属植物的芳香的根状茎，用于香料和化妆品。
The fragrant rootstock of the orris, used in perfumes and cosmetics.
这个来自特罗伊肯的24指泽克斯托人驾驶一辆定制的“奥德·佩德罗·维亚”飞梭赛车。这辆赛车有红绿相间的九米长球根状引擎。
The 24-fingered Xexto from Troiken piloted a custom Ord Pedrovia Podracer with nine-meter long bulbous engines trimmed in red and green.
用碱解离、酸性品红染色法对金沙江干热河谷(元谋段)中生长的60种植物的丛枝菌根状况进行了调查。
The arbuscular mycorrhizal status of 60 plant species growing in the dry-hot valley of Jinsha River was surveyed by means of acid fuchsin after the roots were lysised in alkaline solution.
本文对日本大叶藻根状茎和不同发育阶段叶片的灰分含量、干质量热值与去灰分热值的含量和变化动态以及灰分含量、干质量热值与去灰分热值与元素的相关性进行了初步研究。
Caloric values, ash contents in the rhizome and leaves at the different growth stages of Z. japonica and the correlation between Caloric values, ash contents and elemental compositions were studied.
巴丹吉林沙漠湖泊中的钙华和根状结核的存在证实这些沙丘和湖泊形成的时间约3万年，而且基本上没有发生大的改变。
The existence of lacustrine tufa and root-shaped nodule in Badain Jaran Desert proves that the sand dunes and lakes were formed 30 ka ago, and have remained basically unchanged.
该项目将装配两台球根状涡轮机，每一台的最大功率达到7百万瓦特。
The proposed 14 MW hydropower project will install two turbines of bulb-like water wheel run-through with each capacity of 7MW.
该项目将装配两台球根状涡轮机，每一台的最大功率达到7百万瓦特。
The proposed 14 MW hydropower project will install two turbines of bulb-like water wheel run-through with each capacity of 7MW.
应用推荐