核生产标准识别号为“NF”，其后为元件唯一识别代号。
Nuclear manufacturing standards are identified: 'NF' followed by a unique component figure number.
然后，更重要的是要密切监视生产这种危险燃料的核工厂，特别是进行铀浓缩和从废料中分离钚的那些地方。
All the more important, then, to keep a close eye on plants that produce quantities of such dangerous materials-especially where uranium is enriched and plutonium is extracted from spent fuel.
是否日本生产的所有食品都受到核紧急情况的影响？
Is all food production in Japan affected by the nuclear emergency?
如果新兴核国家获取了燃料生产和再加工设施，那么材料流向武器制造的危险将急剧增加。
If the newcomers acquire fuel production and reprocessing facilities then the risk of material finding its way into weapons will rise sharply.
遇有突发核事件的情况下，可向食品消费者和生产者提供哪些一般性建议？
What general advice can be given to food consumers and producers in the event of a nuclear emergency?
默克尔轻率地抛弃了她起初的能源政策，即利用老化的核工场生产出更多的能源。这使得默克尔信誉受损。
Mrs Merkel's hasty abandonment of her government's first energy policy, which was to squeeze more power out of ageing nuclear plants, hurt her credibility.
说实话，听到这个消息一种不详的预感便随之而来。不过经确认后，明白三核处理器并不是单独的一条生产线。
The first thing that comes to mind is bad yields, but I am told this is not the case for the three-core product lines.
不过，尽管福岛核灾难让世人痛心，但却未泯灭核能技术专家、供应商和生产商的希望。
But as harrowing as the Fukushima debacle has been, it hasn't dimmed the hopes of nuclear technologists, suppliers and manufacturers.
没有保障核设备安全的强制标准，也没有停止生产更多武器级核材料的全面承诺。
There were no mandatory standards adopted for securing nuclear facilities. And no universal commitment to stop churning out more weapons-grade material.
核项目中技术难题是生产核反应堆的燃料。
这台老式笔记本生产于2008年，处理器是英特尔酷睿2双核t 7500，主频2.2GHz，内存2gb。
This 2008-vintage notebook is powered by a 2.2ghz Intel Core 2 Duo processor T7500 and has 2gbs of RAM.
他引用Brivo为例，Brivo是当地开发的一种生产核磁治疗仪和CT设备的生产线。
He cites the example of Brivo, a locally developed line of MRI and CT scanners.
整个周末都发现核工厂附近生产的菠菜和牛奶放射性碘含量远高于合理极限值。
Over the weekend spinach and milk produced near the nuclear plant was found to contain levels of radioactive iodine far higher than the legal limits.
由于生产转基因动物的基本方法如原核注射法等普遍存在外源基因整合的低效性和随机性等问题，因而在应用中受到很大制约。
The basic reliable methods available to produce transgenic animal such as pronuclear microinjection has limited application by low efficiency and mosaic integration into the genome.
用这种方法生产核着酸过程简单，对设备要求不高，生产成本低，适合于大规模工业化生产的要求。
This method possesses that procedure is simple, the demand for equipment is low, and the cost of production low, and is propitious to the demand of wholesale industrialization.
德黑兰拒绝它将如此行事，称其核项目是为了生产民用核能源和开展医学研究。
Tehran denies that it wants to do so, saying its nuclear program is to produce civilian nuclear energy and do medical work.
计算结果为实际生产中的核临界安全性提供了理论依据。
As a result, it can be a theoretical basis in nuclear criticality safety for reality production.
该机适用于杏的切半去核是杏脯、杏浆、杏酱生产的关键设备。
The machine is applicable to half-cutting and stoning of apricot. It is a key device for production of preserved apricot pulp and apricot jam.
核产品流程生产企业对质量管理和质量控制有特殊要求。
Quality management and quality control is very important for the fluid production enterprises whose products are used in nuclear industry.
这个细胞得细胞核含有生产一只新的绵羊的必需的基因。
The nucleus of this cell contains all the genes needed to produce a new sheep.
分析了棒村连轧生产中易出现的问题，开发了核材连轧轧制模拟软件系统，为实际生产中的工艺控制提供了依据。
The often happened problems during continuous rolling for bar are analyzed. A software system of computer simulation is developed. It has provided the scientific basis for production.
前言：结合双分子亲核取代反应机理，对乙醇和盐酸反应过程进行分析，合理确定了工业生产乙基氯的工艺路线。
Combine with the"S N2 "mechanism, after analyses the reaction process of alcohol and hydrochloric acid, we reasonably determined the industrial process for the production of Ethyl chloride.
罗托克型无传动装置，已生产，严格按照最新的质量程序，用于核环境。
Rotork type NA actuators have been manufactured in strict accordance with the latest quality procedures for use in nuclear environments.
罗托克型无传动装置，已生产，严格按照最新的质量程序，用于核环境。
Rotork type NA actuators have been manufactured in strict accordance with the latest quality procedures for use in nuclear environments.
应用推荐