我们参与反核活动，保护动物，以及维持和保护我们的生态系统。
We're involved in anti-nuclear activity, conservation and protection of animals and protection and support of our eco-system.
天野之弥对伊朗的核活动也表示关切。
城市居民杏仁核活动水平最高。
但是文件本身已经加深了对其它邪恶核活动的疑虑。
But the documents themselves have deepened suspicion about other nefarious nuclear activities.
其它的一些证据同样也指向了类似的核活动。
Other evidence too points to a possible parallel nuclear effort.
伊朗反感国际原子能结构发表报告称伊朗的核活动可疑。
Iran dislikes its reports on the regime’s dubious nuclear activities.
布什在最新的会议上说伊朗从事核活动的野心。
Bush said in a news conference that Iran could still pursue nuclear ambitions.
他说，这不是伊朗首次企图向世界隐瞒其核活动。
He said this is not the first time Iran has tried to hide its nuclear activities from the world.
我们会了解她对于采取措施惩罚伊朗核活动的想法。
And we get her thoughts about measures meant to punish Iran for its nuclear activities.
国际原子能机构说，伊朗没有透露其敏感核活动的细节。
The IAEA says Iran is withholding details on its sensitive nuclear activities.
提出，这样一个序列是星系核活动，物质向外抛射的结果。
We suggest that the sequence proposed reflecto the material expansion of the violent activity of the galactic nucleus.
中方鼓励伊继续与机构全面合作，增进国际社会对其和平核活动的信任。
The Chinese side encourages Iran to continue its full cooperation with the Agency so as to increase confidence of the international community in its peaceful nuclear activities.
巴拉迪还指责叙利亚在据称它也涉及可疑核活动的问题上没有给予充分合作。
ElBaradei also criticized Syria for failing to fully cooperate in allegations it is also involved in questionable nuclear activities.
他说，先前向伊朗施压的任何企图都没有能够让伊朗放弃核活动。
He says previous attempts to pressure Iran have failed to persuade it to stop nuclear activities.
该协议减轻了对伊朗的诸多经济限制，以换取对伊朗核活动的限制。
The agreement eases many economic restrictions on Iran in return for limits on its nuclear activities.
几位候选人强烈批评西方国家同伊朗达成的限制该国核活动的协议。
Several of the candidates strongly criticized the agreement reached between Western powers and Iran to limit that country's nuclear activities.
2005年金先生原则上同意他将放弃其它邪恶的核活动并最终也放弃他的武器。
In 2005 Mr Kim agreed in principle that he would give up his other nefarious nuclear activities and eventually his weapons too.
俄罗斯媒体援引梅德韦杰夫的话说，伊朗应该以透明的态度进行核活动。
Russian media quote Mr. Medvedev as saying Iran should conduct its nuclear activities in a transparent manner.
国际原子能机构总干事星期四对伊朗和叙利亚在它们核活动方面缺乏透明度表示失望。
The head of the International Atomic Energy Agency expressed frustration Thursday that neither Iran nor Syria been completely transparent about their alleged nuclear activities.
中国的核设施、核活动始终保持安全稳定状态，特别是核电安全水平不断提高。
China's nuclear facilities and nuclear activities have all along been in safe and stable state and, in particular, the safety level of nuclear power stations has witnessed constant improvement.
2003年发现伊朗隐秘的因而也是可疑的大规模核活动之后，他们的计划似乎已经部分启动。
Their plans seem to have been prompted in part by the discovery in 2003 of Iran's extensive, covert and hence suspicious nuclear activities.
伊朗希望联合国安理会在对过去核能计划调查结束后停止对他们国家核活动的干涉。
Iran is expecting the UN Security Council to close the file on the country's nuclear activities after its investigation into past atomic programs wraps up.
今年不批准通过该协议，美国在俄罗斯就不能有巡查员，就不能监督俄罗斯的核活动。
Without ratification this year, the United States will have no inspectors on the ground, and no ability to verify Russian nuclear activities.
伊朗希望联合国安理会在结束对曾伪装过的核计划的调查后，停止对其核活动的干预。
Iran is expecting the UN Security Council to close the file on the country's nuclear activities after investigation into past atomic programs wraps up .
伊朗希望联合国安理会在结束对曾伪装过的核计划的调查后，停止对其核活动的干预。
Iran is expecting the UN Security Council to close the file on the country's nuclear activities after investigation into past atomic programs wraps up .
应用推荐