从那时起，人们逐渐了解了这场灾难带来的惨重生命损失、幸存者所遭受的苦难和一场致命的核灾难所带来的巨大危险。
Since then it has become more apparent how many lives might have been lost, what hardship survivors are enduring, and what peril they face from the risk of a deadly nuclear disaster.
大脑杏仁核受损似乎并不影响“规避风险”，这是一个与“规避损失”类似但有很大不同的行为。
The amygdala damage did not appear to affect risk-aversion-a similar behavior with an important difference.
日本的核灾难损失很大。
核灾难所造成的损失还没有得到计算，此次核危机不仅扰乱了农业和捕鱼业，削减了整个东日本的电力供给，还在其它方面重创了日本经济。
The toll from the nuclear disaster — which has disrupted farming and fishing, curtailed power supplies across eastern Japan, and inflicted other wounds on the economy — is yet to be tallied.
西方旨在迫使伊朗取消其核项目的制裁大大减少了伊朗的原油出口，给这个国家造成严重的财政损失。
The Western sanctions, aimed at forcing Iran to curb its nuclear program, have greatly reduced Iran's crude oil exports, costing the country billions of dollars in revenue.
裂核的发生可引起果实品质的下降，导致种植者遭受巨大经济损失。
The occurrence of split-pit formation-the opening of the pit and sometimes splitting of fruit-causes deterioration of fruit quality, and results in enormous losses to grower.
原子核的一种放射性过程，在这种过程中由于放出一个伽马射线而损失能量，但并不改变原子序数或质量。
A radioactive process in which an atomic nucleus loses energy by emitting a gamma ray without a change in its atomic or mass Numbers.
但是LQS能量损失模型高估了部分子在核环境中传播的能量损失，计算结果与实验数据明显不符。
However, the energy loss in model of LQS energy loss with effect of segmental distributed function is overestimated, hence, the results is decided difference with the experimental data.
但是LQS能量损失模型高估了部分子在核环境中传播的能量损失，计算结果与实验数据明显不符。
However, the energy loss in model of LQS energy loss with effect of segmental distributed function is overestimated, hence, the results is decided difference with the experimental data.
应用推荐