广州电信网管维护中心是广州电信网络运行维护作业层的核心部门。
Network Management and Maintenance Center (NMMC) of Guangzhou Telecom is the core department of local network operation and maintenance.
基于面向对象剖析和设计来设计网络加密锁的服务程序是体系的核心部门。
The key part is that on the basis of Object Oriented analyze and design designs the service routine system of net software dog.
他们几乎肯定会出售雅虎亚洲资产，仅保留核心业务的核心部门，而砍掉其他一切业务。
They would almost certainly sell off the Asian assets and slash all but the most central operations of the core business.
如果出售股份的交易得以完成，这将是华为第二次出售其非核心部门之一的权益。
If completed, the stake sale would be the second time Huawei has sold an interest in one of its non-core divisions.
而图书馆参考咨询部门，作为图书馆服务的核心部门，就被选择为这一切入点。
Then the library reference consultation department, as the core department, is chosen for this breakthrough point.
瑞安还建议，那些不在核心部门或是重点战略项目上任职的雇员，应该试着换个部门或者加入那些项目组。
Ryan also advises those who are not working in core parts of the organization or on important, strategic projects should try to change departments or get involved in those projects.
随着体育产业在国民经济中的地位日益突显，体育产业的核心部门体育赛事对举办区域的经济影响也逐渐被关注。
As the position of the sports industry's in the national economy increasingly highlighted, people begin to pay attention to the sports events' impact on the regional economic.
随着体育产业在国民经济中的地位日益突显，体育产业的核心部门体育赛事对举办区域的经济影响也逐渐被关注。
As the position of the sports industry's in the national economy increasingly highlighted, people begin to pay attention to the sports events' impact on the regional economic.
应用推荐