副词短语以副词为核心词，同时整个短语在句子中，仍然为副词的功能。
The header of a DP is an adverb, and the whole phrase plays the adverbial role in a sentence.
词语相关度包括了词语语义相似度和词语与语境核心词的语境关联度，并且考虑了词序因素。
In this thesis, the sentence correlation is a weighted average of word correlation including semantic similarity and context correlation with key word.
借助语料库分析同根词多义现象可得出结论：在一组同根词的范畴中有核心词义也有非典型成员；
With the help of corpus, we can analyze the polysemous phenomenon of same-rooted words and find that in the category of same-rooted words, there are center meanings and peripheral meanings.
从语义场和历史比较语言学的角度，相对系统地探讨核心词“口”及其相关语词的分化和演变过程。
From the semantic field and the history philology's Angle, discusses the core word relatively systematically "the mouth" and the related word differentiation and the successional variation process.
然后，基于类别核心词这一概念，从提高文本分类的性能出发，对文本分类技术主要进行了两个方面的研究。
From the perspective of improving the performance of text categorization methods, we make two researches on text categorization techniques, which are based on the concept of core words.
实验结果表明，基于类别核心词的概念映射方法及相应的基于概念的文本分类能够有效提高文本分类的精度。
The experiment result shows this concept mapping method and the text classification based on concept can distinctively improve text classification precision.
而对应英格兰队有两个核心词，分别是“exciting(令人兴奋的)”，但终归遗憾的还有“disappointing(令人失望的)”。
And for England the two core words were "exciting" but sadly ultimately "disappointing".
在此提出一种基于类别核心词的概念映射方法，首先从文本中抽取类别核心词，借助《知网》将特征词映射到基于类别核心词的概念空间，然后在概念空间上完成文本分类工作。
The idea is to extract the core words of class first, then use HowNet to map key words space to concept space based on core words, finally finish the text classification pr.
戴先生首先对“核心利益”这个词的平行使用使得这整个问题变得混乱起来。
Muddying the whole issue has been the parallel use of “core interests” advanced by Mr.Dai.
虽然我并不喜欢使用“REST”这个时髦词，但Sitebricks在其设计之初就全面拥抱核心的HTTP规范，现在很缺这种解决方案。
Although I don't like to use the marketing buzzword "REST", Sitebricks embraces core HTTP idioms in its design, and there is a serious lack of existing solutions that do this.
你网站上的每一页都应该有一个唯一的包含着核心关键词的标签。
Every page on your site should have a unique tag with the target keywords in it.
像其它的交流一样，你的关键词应该反映你的核心目标。
Like in any communications effort, your key metrics should reflect your key objectives.
在语义学中，词的概念意义是词义的核心，也就是所指意义。
In semantics, conceptual meaning (sense), also called referential meaning, is the core of meaning.
然而当你说冥想是能量的核心时，其中的能量和冥想这些词是什么意思呢？
But when you say that meditation is the essence of energy, what do you mean by the words energy and meditation?
汉语有一个特别的语法手段——方位词，代表着纯粹的方向场，从而成为“空间系统”的核心。
There is a special grammatical method in Chinese language-the words of locality which represent pure directions, thus act as the core of the "Spatial System".
在自动翻译的设计中，词处理是核心问题。
In the design of automatic translation, the treatment of morphology is a key problem.
在做了策略分析之后，先知为巨立电梯提炼出核心定位词“信任”，打造值得信任的高端电梯品牌，品牌企业文化为积极向上的“攀登者文化”；
After doing a strategic analysis, Wevin extracted the core positioning word "trust" to create high-end lift trusted brand, brand corporate culture positive "climbers culture";
词义是词的核心，是音、形所表达的内容。
Meaning, the core of a word, is what pronunciation and form convey.
文章就《论语》中核心概念词的英译进行探讨，以期在统一译名方面有所裨益。
This article is a tentative analysis of existing translations of certain key concept$…
英汉双语之间名词的转化既要以词义转化为核心，又要与词音、词形转化相结合。
Therefore, English and Chinese noun translation should not only take pronunciation and form into consideration, but also put the translation of meaning at the highest.
核心识别，是品牌管理中的一个概念，是品牌识别的核心部分，是表达品牌特色、品牌核心价值的关键词。
Core identification, a concept in the management of brand names, is the core part of brand name identification and Key words in expressing the particular features and core values of a brand name.
利用以1988年市场自由化以来女性市场目标为核心的关键词，对跨国烟草公司的内部文件进行系统地搜索。
Internal documents of transnational tobacco corporations were systematically searched using keywords focused on the targeting of the female market since market liberalisation in 1988.
动结式是句法派生的复合词，其句法核心是为动词选择论元的功能范畴。
The resultative construction is a compound derived syntactically, so its head is the functional category which selects arguments for the verb.
措辞提供核心延伸词集必须加在提供所有核心延伸词集的标准系统名称后。
The phrase Providing the Core Extensions word set shall be appended to the label of any Standard System that provides all of the Core Extensions word set.
措辞提供核心延伸词集必须加在提供所有核心延伸词集的标准系统名称后。
The phrase Providing the Core Extensions word set shall be appended to the label of any Standard System that provides all of the Core Extensions word set.
应用推荐