核心体温是可以致命的心脏衰竭开始的重要指标。
Core body temperature is an important indicator of the onset of heat exhaustion, which can be fatal.
这些都与你每天午后核心体温剧增有关。
Much of this has to do with your core body temperature peaking later in the day.
布鲁斯说，洗澡能放松你的肌肉组织，增加你的核心体温。
Breus said the bath will relax your musculature and increase your core body temperature.
拉兹：我们的体温，我们的核心体温是大约98.6(华氏)度，对吗？
RAZ: If our body temperature - our core body temperature is about, what, about 98.6, right?
如果我们的核心体温升高或降低太多，就会造成重大的伤害。
If our core temperature rises or falls too much, significant damage can occur.
人们有记录在的曾经有人在核心体温更低的情况下也死里逃生而活了下来。
People have been known to survive much lower core body temperatures.
目的观察硬膜外麻醉下阻滞和非阻滞区域体表温度变化及与核心体温变化的关系。
Objective To observe the changes of body surface temperatures in block and non block area and their association with the changes of core temperatures in patients with epidural anesthesia.
对此麦克·劳伦公司有了些其他方法，但他们没有提供细节，只说要从其他读数来推断核心体温。
So McLaren has come up with other methods. It will not go into detail, other than to say that it infers core body temperature from other readings.
对手臂与腿部的加热会促使温度过低的血液流回心脏、肺部与大脑，这样会引起核心体温的降低。
Heat applied to the arms and legs forces cold blood back toward the heart, lungs and brain, causing the core body temperature to drop.
卡斯特拉尼说，当皮肤温度开始降低时，人们会感觉有点发抖，不过，除非你的核心体温下降，一般不会发生严重的颤抖。
People may experience a little shivering when they're skin temperatures starts to fall, but major shivering usually doesn't occur unless your core body temperatures drops, Castellani said.
用衬衫中包含的一支温度计来测量皮肤的温度相对说来简单易行，但麦克·劳伦公司也正在尝试测量更不容易的核心体温。
Measuring skin temperature with a thermometer contained in the shirt is relatively straightforward, but McLaren is also trying to measure core body temperature, which is trickier.
目前测量核心体温和掌握人在睡眠时内源性褪黑素的释放曲线是评估睡眠时相的主要手段，由于临床工作繁忙，这些方法很少被应用。
Measurements of core body temperature or endogenous melatonin rhythms will objectively assess circadian phase; However, such measurements are seldom or never used in a busy clinical practice.
低体温是由寒冷暴露引起的更加严重的反应。它的定义是身体核心温度的骤然下降。
Hypothermia is a more severe response to cold exposure that is defined as a significant drop in body core temperature.
低体温是由寒冷暴露引起的更加严重的反应。它的定义是身体核心温度的骤然下降。
Hypothermia is a more severe response to cold exposure that is defined as a significant drop in body core temperature.
应用推荐