AIX7将支持垂直扩展到单分区1024个线程，即256个核。
AIX 7 will allow you to scale up to 1,024 threads or 256 cores in a single partition.
将辣根过氧化物酶注入单侧肌肉内，在三叉神经运动核尾侧的腹内侧部引起了双侧的标记细胞。
Unilateral injection of horseradish peroxidase into the muscle resulted in bilateral labelling of cell in the ventromedial region of the caudal trigeminal nucleus.
通过正反交试验表明，大豆叶绿素缺失突变属于核基因隐性突变，而且是由一隐性单基因所控制的。
The experiments of cross and back cross showed that these mutations were belonged to recessive mutation of nucleus gene and controlled by a recessive monogene.
单原子的结构是个基本极限：若要做得更小，基本上就得操控原子核了，这可是把一种化学元素转换为另一种。
A structure the size of an atom represents a fundamental limit: to make anything smaller would require manipulating atomic nuclei—essentially, transmuting one chemical element into another.
对单粒子能级的计算和分析表明超重核的壳结构是形变和同位旋相关的。
The investigation of single-particle levels shows that the shell structure is deformed and isospin dependent.
VEGF主要由肝细胞分泌，其次在肝窦内皮细胞、贮脂细胞、成肌纤维细胞及单型核细胞也示阳性。
VEGF was mainly secreted by hepatocytes, and was also positively expressed in liver sinusoid endothelial cells, fat-storing cells, myofibroblast and monomorphic nucleus cells.
结果证明，在猫丘脑腹后内侧核内，三叉丘系终末可以形成轴一树、轴一体等单突触联系。
The synaptic relationships between the trigeminothalamic terminals and thalamocortical relay neurons were investigated in the ventroposteromedial thalamic nucleus of the cat.
将其分为老年鼠对照组和药物组(85周龄)、青年鼠对照组(12周龄)，以肝细胞核d na单链断裂数和全血细胞非程序dna合成(uds)为观察指标。
The young (12 weeks) and old (85 weeks) rats which were divided into three groups, were used to measure the DNA single chain break of liver nuclei and unscheduled DNA synthesis (UDS) of blood cells.
遗传学分析研究表明，该突变为单基因细胞核隐性突变。
Genetic analysis indicated that the mutation is controlled by single recessive gene.
将单粒子薛定谔液体理论应用于轴对称形变核的集体运动。
We have applied the theory of the single particle Schrdinger fluid to the nuclear collective motion of axially deformed nuclei.
目的测定脑缺血再灌注后小鼠脑内不同神经核团单胺递质及其代谢产物的动态变化。
AIM To determine the dynamic changes of monoamine neurotransmitters and their metabolites in various brain regions of cerebral ischemia reperfusion mice.
双节段3例则采用前路腹膜外入路，L 4,5进行人工椎间盘置换术，L5S 1行单枚人工髓核植入。
In double lesion, anterior extraperitoneal approach in 3 cases, L4, 5 received intervertebral disk replacement and L5S1 received single PDN replacement.
单核的单培体细胞连接在一起产生双核细胞。
Mononucleated haploid cells join to produce binucleate cells.
不同于以往基于单个芯核扫描链平衡的调度技术，本文提出的对平衡调度技术是利用两个芯核配对后扫描链可能比单个芯核扫描链更平衡，获得比单平衡更短的测试时间。
This paper presents a novel test scheduling solution, unlike previous techniques that take advantage of balanced scan chains of every single core, utilizing the balance of pairwise combined cores.
核材料或者反应堆用非核材料分析报告单；
Analysis report on the nuclear materials or non-nuclear materials used for reactors;
方法本实验通过向脊髓内单侧注射菜豆—白细胞凝集素，在不同节段上对由脊髓向前庭神经核的纤维投射做顺行示踪。
Methods Injections of Phaseolus vulgaris leucoagglutinin in to various segments of the spinal cord in the rat were done unilaterally.
潜艇推进系统据信是核、涡-电布置，包括一台压水反应堆（PWR）组成，采用单驱动轴。
The submarine's propulsion system is believed to be nuclear, turbo-electric arrangement, consisting of one pressurised water reactor (PWR), with one shaft.
少核沙田柚果皮变薄，可食率增加，但单果平均重、总糖含量、可溶性固形物含量与多核沙田柚有显著差异。
With the fruit coat becoming lighter, the edible section increased, while the average weight per fruit, contents of sugar and soluble solids decreased.
在核保障环境取样分析中，对含铀单微粒进行元素和同位素分析是十分重要的。
In the safeguards environmental sampling, analyzing isotopic ratio of single uranium-bearing particle in swipe samples was very important.
结果显示12B第二、三激发态为单中子晕核态，这是在B稳定线附近找到的第二个核新的晕核态。
The results show that the second and third excited states of 12B are one-neutron halo states. It is the second nucleus to be found with new halo states near the p stable line.
不育性状在不同年份、不同季节、不同地点下稳定遗传， 属可遗传的单基因控制的隐性核不育类型。
This male sterile was controlled by a single nuclear recessive gene. Since no pollens or a few malformed pollens existed in the anther of the sterile plants, it was a completely sterile type.
并且，单侧的侧的核间性眼肌麻痹为梗塞患者中的136名(87%)、多发性硬化中的38名(27%)，48名非常见原因患者(42%)。
Internuclear ophthalmoplegia was unilateral in 136 of the infarct cases (87%), 38 of those with multiple sclerosis (27%), and 48 of the unusual cases (42%).
结果表明：白化颖壳性状属细胞核遗传，为单基因控制的隐性性状；
The results showed that the albino lemma trait is controlled by one recessive gene;
AD9218 功能框图AD9218是一款双核10位单芯片采样模数转换器（ADC），内置片内采样保持电路，具有低成本、低功耗、小尺寸和易于使用等特性。
The AD9218 is a dual 10-bit monolithic sampling analog-to-digital converter with on-chip track-and-hold circuits. The product is low cost, low power, and is small and easy to use.
本文比较了在甲醇介质下，2-苯基吲哚（1）单重态氧反应中的捕捉反应以及2-苯基-3H-吲哚-3-酮（4）的亲核加成反应特征。
Trapping reactions in singlet oxygenation of 2-phenylindole (1) and nucleophilic addition reactions of 2-phenyl-3H-indol-3-one (4) both in methanolic media were studied comparatively.
本文比较了在甲醇介质下，2-苯基吲哚（1）单重态氧反应中的捕捉反应以及2-苯基-3H-吲哚-3-酮（4）的亲核加成反应特征。
Trapping reactions in singlet oxygenation of 2-phenylindole (1) and nucleophilic addition reactions of 2-phenyl-3H-indol-3-one (4) both in methanolic media were studied comparatively.
应用推荐