热带雨林只占地表的一小部分，大约是6%，但它的树木种类比世界上任何其他地区都多。
Rainforests make up only a small part of the Earth's surface, about six percent, but there are more kinds of trees than any other area in the whole world.
原始森林树木种类繁多，是一座真正的宝库，从缅因州向南一直延伸至乔治亚州。
The virgin forest with its richness and variety of trees was a veritable real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia
出人意料地，植被因子和鸟类数据并没有关联；事实上，贫穷社区里的树木种类还比较多。
Surprisingly, the vegetation factors did not correlate with the bird data - in fact, poor neighborhoods had a greater diversity of trees.
我们看不到那么多种类的植被、树木和草等等。
We don't see as many types of vegetation, trees, grasses and so forth.
有些种类的树木已经被有经济头脑的林农淘汰出局，因为它们生长得太慢，或者作为木材作物的售价太低。
Some species of tree have been read out of the party by economics-minded forestersbecause they grow too slowly, or have too low a sale vale to pay as timber crops.
有些种类的树木已经被有经济头脑的林农淘汰出局，因为它们生长得太慢，或者作为木材作物的售价太低。
Some species of tree have been 'read out of the party' by economics-minded foresters because they grow too slowly, or have too low a sale value to pay as timber crops.
但也有许多不同种类的树木。
我制作了一个测试工具来测量不同种类的树木的螺旋布局模式。
I built a test tool to measure the spiral pattern of different species of trees.
此外，他和他的同事利用其他种类树木的年轮记录重构了此地区过去的气候情况。
In addition, he and his colleagues used tree-ring records from other species of trees to reconstruct the region's past climate.
森林和森林以外的树木提供种类广范的木材和非木材林产品。
Forests and trees outside forests provide a wide range of wood and non-wood forest products.
巴士很快就驶入了乡村，这里的丛林不及苏门答腊茂密，但有很多种类的树木和植物。
However, the countryside quickly emerges. The jungle is less dense than in Sumatra and contains a wider variety of trees and plants.
随身携带一本有各种树木说明的袖珍指南，识别出你找到的不同树叶种类。
Bring a pocket guide for various trees and identify the different kinds you find.
科学家在以往对其它种类胡子鲶鱼进行的研究中发现，它们通常使用造型独特的牙齿从沉入水底的树木表面刮取有机物充饥。
Other so-called suckermouth armored catfish species use their unique teeth to scrape organic material from the surfaces of submerged wood.
天空是蓝色的，河水是清澈干净，也有一些不同种类的鱼，有许多绿色的道路两侧的树木和美丽的鲜花。
The sky was blue, the river was clear and clean, and there were some different kinds of fishes, there were many green trees and beautiful flowers on both sides of the road.
在中国，无论宫殿、寺庙或者住宅都会有庭院围绕，庭院中一般都会有树木植物和池塘，植物一般是栽种在盆中，这样可以随着季节的变化而改变位置或者种类。
In China, palaces, temples, and houses were built around a series of courtyards, which might include trees and plants often in POTS that could be changed with the seasons, and pools.
其次，不同种类的树木可以吸收二氧化碳，所以我们还需要种植更多的树。
Second, there are different kinds of trees which can absorb carbon dioxide, so we also need plant more trees around us.
至于外部空间，我们保留了山的景观，保留所有种类的树木，并添加了其他当地的树木。
As for the exterior Spaces, we have maintained the landscape of the mountain, preserving all species of trees and adding others belonging to the area.
河边还有许多不同种类的树木。
通过对通辽市科尔沁区的园林树木进行调查，确定其主要种类为27个科51个属79个种6个变种和11个栽培变种。
Through the investigation of urban trees in Tongliao city Korqin distract, the main species belongs to 27 families, 51 genera, 79 species, 6 variety, 11 cultivar.
河边有许多种类的树木。这些是竹子。
学校将与一个公共体育馆结合在一起，覆盖一层“居住建筑”的外壳，其中设置多种动植物，从昆虫到猫头鹰，还有不同种类的树木与植物。
It will be mixed with a public gymnasium and both will be covered with a "living" shell, hosting a wide range of local fauna and flora, from bugs to owls through different species of trees and plants.
从门票销售的钱可用于建设公园的园林上，购买鲜花和一些其他种类的树木。
The money from ticket selling can be used for paying the gardeners in the park and buying some other kinds of flowers and trees.
亚马逊雨林有约3900亿棵树，面积占全球现存热带雨林的一半，包括了16000种不同种类的树木。
The Amazon has some 390 billion trees, which adds up to half the total of the world's surviving rainforests and 16,000 different species of trees.
在森林里有许多种类的树木。
棕榈树和猴面包树是两种类型的树木。
一个处理的高空间分辨率分析个别的树木反射图像识别演示数量和种类的决心。
A number of presentations dealt with the analysis of high-spatial-resolution reflectance images for the identification of individual trees and for species determination.
本文介绍了城市园林绿化树木的种类，并从多角度阐述了城市园林绿化树木的养护管理。
This paper introduces types of trees planted for urban greening and makes a description of the maintenance and management of trees in gardens for urban greening from different angles.
树木溃疡病是一类危害严重的枝干病害，病原种类多，寄主范围广，症状复杂。
Tree canker is a kind of most serious tree trunk disease which have a various of pathogens, a wide distribution of host and complex symptoms.
土壤、气候和立地因子等环境因子影响树木外生菌根菌的种类及数量。
The species and the number of Ectomycorrhizal fungi (ECM fungi) are influenced by many environmental factors, such as soil factor, climate and season, and site factor.
土壤、气候和立地因子等环境因子影响树木外生菌根菌的种类及数量。
The species and the number of Ectomycorrhizal fungi (ECM fungi) are influenced by many environmental factors, such as soil factor, climate and season, and site factor.
应用推荐