跟踪由鼠标引起的焦点遍历行为。
You can track focus traversal activity originated by the mouse.
本地游标引用无明确释放。
如果你想自己创建一个网站索引，需要进行一些标引方面的培训。
If you choose to create a Web site index on your own, some training in indexing is recommended.
主题词的切分是自动标引的第一步。
主题标引是一项长期性、基础性工作。
信标引导飞机安全着陆。
统计分析法自动标引是自动标引的一种重要方法。
Automatic indexing by statistical analysis is an important method in automatic indexing.
标引工具书是主题标引时必不可少的参考工具书。
Indexing reference books are the essential tools for subject indexing.
分类标引一致性是《中图法》的重要原则和基本要求。
Classification indexing consistency is an important principle and fundamental requirement of Chinese Library Classification.
本文主要研究了两个方面：自动分词方法和自动标引方法。
This paper's research focuses on the methods of automatic separation of terms and automatic indexing.
值得注意的是标引人员在维护索引过程中的重要性不仅仅是保持索引更新。
It should be noted here that the importance of the indexer in maintenance goes beyond just keeping the index up to date.
同时，标引人员必须加深对词表的理解和掌握，保证标引质量。
Meanwhile, people of indexing should have a deeper understanding and full mastery to guarantee the indexing quality.
将标引的主题从整体上划分为两个部分：事物部分和方面部分。
The subject of indexing as a whole can be divided into two parts: object and aspect.
联机检索过程中存在三个概念：提问概念、标引概念、检索概念。
There are three concepts in information on line search:(user's)question concept, indexing concept, retrieval concept.
主题标引是建立“节水农业文献数据库”主题检索系统的关键工作。
Subject indexing is the key step in creating subject retrieval system of water saving agriculture literature database.
《中图法》结构庞大，标引方法和规则复杂，标引学术论文难度大。
The structure of Chinese Library Classification System is huge and its indexing methods and rules are complicated, making it difficult to index academic papers.
自由词标引是对以《中国分类主题词表》为依据的主题标引的补充。
Free term indexing is a supplement for subject indexing of Chinese Classified Thesaurus.
网络索引工具会保存内容删除的信息，标引人员需要对所有增加的内容进行标引。
While a Web indexing tool might keep track of content deletions, an indexer needs to index all content additions.
队列目标引用的定义位于JMSDestinations选项卡下面。
The definition of the queue destination references is under the JMS Destinations TAB.
国际图联书目控制部由书目组、编目组、分类和标引组、知识管理组组成。
IFLA Division iv consists of Bibliography Section, Cataloguing Section, Classification and Indexing Section, and Knowledge Management Section.
XFML并不解决所有元数据的需求，它只关注分面分类与标引数据的互换。
XFML can't solve all the metadata's needs. It focuses on interchanging faceted classification and indexing data.
探讨了对词典进行分类标引、主题标引和CNMARC著录时应注意的问题。
The paper discusses the questions to be concerned with the classifying indexes, subject indexes and CNMARC records for dictionary.
通过问卷调查，分析和探讨学术期刊中的关键词标引和分类标引的规范问题。
This paper analyzes and discusses the normalization problems of indexing and classification indexing in the academic journals through questionnaire survey.
职能号是保留上下文索引系统（PRECIS）控制其标引句法的重要工具。
The roles of PRECIS are important devices to control the syntax in subject indexing.
对于由ZIP和PDF图标引用的文件名，我们再次使用filename属性。
For the names of the files referenced by the ZIP and PDF ICONS, we use the filename attribute again.
结合工作经验和体会，对计算机编目下的主题标引工作提出了几点看法与建议。
Based on working experience, some thoughts and advice for subject indexing in computer cataloguing are presented.
结合工作经验和体会，对计算机编目下的主题标引工作提出了几点看法与建议。
Based on working experience, some thoughts and advice for subject indexing in computer cataloguing are presented.
应用推荐