EBS有两个版本：标准版和高级版。
英文标准版，希望对大家有帮助。
如果你使用标准版，你有了强大的编程工具。
If you use the Standard Edition, you have a powerful programming tool.
大家要以所谓的标准版为目标，我希望大部分同学会这么做。
This is targeted at the so-called standard edition, which we expect most students to do.
我在我的上网本重新安装了标准版ubuntu。
你的书会有两种版本—“标准版”和“专业版”。
There are two versions of your book-the "Standard" and the "Pro" versions.
在标准版里，含有最有用信息的页面是粘在一起的。
In the Standard version, those pages containing the most useful information have been stuck together.
UIGR应用程序使用ColdfusionMX服务器的标准版。
The UIGR application USES Coldfusion MX server, Standard edition.
至此，彭罗斯博士版本的宇宙论与标准版的或多或少相互吻合。
Thus far, Dr Penrose's version of cosmology more or less matches the standard version.
该手机将不会有两种版本——入门(无摄像头)版和标准版。
There will not be two versions of the phone - an entry-level version (no camera) and a standard version.
我可不可以手动下载增强版，并且使用在标准版的工作单位上？
Can I download the Enhanced application manually and run it on the work units I already have?
图1显示了组成Gluecode标准版的产品和组件的组成情况。
Figure 1 shows an outline of the stack of products and components that make up Gluecode Standard Edition.
在标准版中，你可以为，该游戏实现这样的机制，这样，你就可以和自己对打。
And so for the standard edition will you be implementing the mechanics of this game so that you can in fact play against yourself.
仔细的话可能会注意到一些小字母，新修订的标准版上肯定有，字母脚注数字。
If you also note there are some little words, it's certainly in the New Revised Standard Version, the letter footnote Numbers.
通常Office标准版对您来说已经足够了，而且价格是最低的。
Usually, Office Standard is enough for you, and the price is the lowest.
这一版本拥有核心的数据库特性，可以很容易地升级到标准版或企业版。
This edition includes core database features and is easy to upgrade to the Standard or Enterprise edition.
这意味着相对于标准版来说，等待积分所花费的时间要略微短暂一点。
That means that there will be a much smaller spread in the claimed credits than with the standard version.
看起来标准版的Ubuntu比UNE更节约电源，很奇怪吧，但是我想这样很好。
I also seem to get more battery power out of standard Ubuntu than I do UNE. Strange, but I guess that's fine.
标准版是免费的，并且所有的功能，以及其他版本服务，专业服务和网络。
The Standard edition is free and has all of the functions of the other versions, Professional and Network.
VS 2008SDK 1.1要求至少是VS标准版或以上版本，而且带有SP1。
VS 2008 SDK 1.1 requires VS Standard Edition or above and SP1.
标准版：标准版包含播放全部常用格式所需要的东西。这个包对一般用户肯定够了。
Standard: Standard contains everything you need to play all the commonly used formats. This package should be enough for the average user.
你可以购买车标，车身饰件，和轮毂去装配到标准版车型上，让它看起来像台高性能版本。
You can buy the badges, body trim and wheels to stick on a standard car and make it look like the high-performance version.
在Gluecode标准版中，部署方案是用来配置服务、资源和应用程序的XML文件。
Deployment plans are XML files used in Gluecode Standard Edition to configure services, resources, and applications.
虽然在造型风格方面与标准版没有太大变化，但该车将采用带有蓝色背景照明的独特车标。
There doesn"t appear to be any major styling changes, but the model will be distinguished by revised logos with blue accents."
崔斯特及渥夫加拥有标准版及史诗等级两种卡片，而冰亡当然只有500分史诗战役专用卡。
Drizzt and Wulfgar come in standard and Epic versions. Icingdeath, of course, is a500-point Epic-only creature.
OracleCoherence 3.3现在分成三个版本——标准版、企业版和网格版。
Oracle Coherence 3.3 is now available in three editions - Standard, Enterprise and Grid.
在Gluecode标准版中可以定义多个安全域，然后通过提供一套访问控制主体，对用户进行身份验证和授权。
Multiple security realms can be defined in Gluecode Standard Edition to authenticate and authorize users by providing a set of principals for access control.
如果使用不太常用的标题，例如“职业成就”，可能意味着这部分根本不会出现在软件创建的标准版简历当中。
Using less common headings, like "Professional Accomplishments," may mean that section doesn't appear at all in the formatted version of your resume created by the software.
Gluecode标准版配置为使用自己的集中式管理控制台，该控制台能够执行多种管理功能，如图5中的主菜单所示。
Gluecode Standard Edition comes configured with its own centralized administrative console that enables you to perform a wide range of admin functions, as shown on the main menu in figure 5.
在J2SE 1.4中，这些API的标准版现在位于扩展的类路径中，所以它们通常将覆盖用户类路径中出现的任何实现。
In J2SE 1.4, the standard versions of these APIs are now in the extensions class path, so these will normally override any implementations present in the user class path.
应用推荐