他劈了些柴烧火。
她又在炉子里添了些柴，火很快就呼呼地烧起来。
She threw more wood into the stove and soon the fire was roaring.
人们发现了一些关于交通的有趣事实：95%的人是步行；80%的人住在当地；70%的人的行程与取水、拾柴，以及去磨坊有关。
Interesting facts regarding transport were found: 95% was on foot; 80% was within the locality; and 70% was related to the collection of water and firewood and travelling to grinding mills.
年轻的杰弗里靠砍柴卖柴挣钱。
他咧嘴一笑像只柴郡猫。
他给壁炉里的火添柴。
柴架品牌被出售了。
在火上加点柴枝。
“它是一只柴郡猫，”公爵夫人说，“这就是原因。”
在顾客提名她为柴郡年度女性后，她多年的辛勤工作终于得到了认可。
Her years of hard work have finally been acknowledged after a customer nominated her to be Cheshire's Woman Of The Year.
她自言自语地说：“啊，要是我能再得到一个柴架上的铜把手就好了！”
She soliloquized, "Oh, if I only had a brass andiron-knob again!"
“这是我的一个朋友——柴郡猫”，爱丽丝说，“请允许我介绍一下。”
"It's a friend of mine—a Cheshire Cat," said Alice, "allow me to introduce it."
一天，当孩子们在树旁玩游戏时，约翰过来告诉他们，他要把树搬到柴棚里去。
One day, when the children were playing games around the tree, John came and told them that he was going to carry it into the woodshed.
留得青山在，不愁没柴烧。
As long as the green hills are there, one need not worry about firewood.
海德家族在柴郡的诺伯里建立了很长时间。
The family of Hyde was long established at Norbury in Cheshire.
我看见那男人身后拖着一捆柴。
我俩站起来，往火里添了点柴。
湿柴冒烟冒得厉害。
柴郡猫：你看上去似乎很困惑！
我们出钱才得水喝。我们的柴是人卖给我们的。
We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.
柴郡猫：我哪里不像一只猫？
柴什承诺下个月将有更详细的方案出炉。
柴郡猫：如果我停止说话，我又是什么？
应用推荐