这些非法付款是一位暗中查访的新闻记者发现的。
The illegal payments were discovered by a journalist working undercover.
接着登录脚本检查访问权限。
调查访问了128家公司。
邮递员一家一家地查访，想找到收信人。
The postman is making the rounds of houses to find out to whom the letter belongs.
采用课件制作、调查访问和教学实验等方法。
The methods of courseware production, investigation and interviews and teaching experiments were adopted in the paper.
警察穿着便衣到村民中查访，看看是否有蛛丝马迹。
The policeman went among the villagers in disguise and saw if there were straws in the wind.
这些方法主要有现场勘查、调查访问、侦查实验和司法鉴定。
These methods mainly have the scene to investigate, the investigation visit, the detection experiment and the expert evidence.
我们记下车牌号，查访到23名以上的女性，并对她们进行了警告。
We took down numberplates and tracked down more than 23 women to warn them.
如果schultz想了解一些客户的情况，他会亲自去各个店面查访。
If Schultz wanted to learn something about his customers, he would visit a store.
经过没有父母的童年，卡萝塔修女查访出他的血亲是他生命中最棒的事。
After a childhood with no parents, the best thing that had ever happened to him was when Sister Carlotta's research found his biological parents.
有时候，这种焦渴，简直就像对失落的故乡的寻找，对离散的亲人的查访。
Sometimes, this parched, it is like to search for the lost homeland, separated from their loved ones to visit.
有时候，这种焦渴，简直就像对失落的故乡的寻找，对离散的亲人的查访。
Sometimes, this dealing is just as same as seeking a lost native land and the scattered kinfolks .
这项关于“最幸福的年纪”的调查访问了超过1500位年纪超过50岁的受访者。
The ‘age of happiness’ emerged in a survey which questioned almost 1,500 people aged 50 and over.
本课题研究方法主要采用了调查访谈法、比较研究法、案例分析法、文献研究法等。
I took the methods of interviewing, comparing, case-analyzing and literature studying to fulfill this research work.
工厂检视报告作为工厂检查访问的结果，摘要了鉴定为违章的行为。内容包括几个方面。
The factory monitoring Report summarizes the identified noncompliance as a result of a factory monitoring visit. It contains several areas, including.
采用面对面访问的方式，对到北京市商业健身俱乐部进行锻炼的会员进行抽样调查访问。
Selects method which face-to-face visits, to arrives at the member who Beijing Commercial Fitness Club carries on the exercise to carry on the sample investigation visit.
调查访问了1012名女性，发现家庭主妇和低学历女性较在职女性更认识X光造影检查。
Housewives and also those of a lower education were more aware about mammograms than working women, the survey of 1,012 women found.
为了了解兄弟的存在是否会影响女孩子的生殖情况，研究人员调查访问了197位女性和76位男性。
To learn whether they also had an effect on their sisters' reproductive success, researchers investigated 197 women and 76 men.
在个案研究法中又运用了调查访谈法，结合文献和调查所得的资料对个案予以呈现和分析。
Interview is the main data-collecting tool in case study, and the documents and the data collected have been used to present and analyse the case.
采用调查访问、文献资料等方法，对当前我国体育舞蹈少年选手存在的主要缺陷进行研究。
The results show that our juvenile contestants are inapprehensive at the dance arts, not good at using the music, lack of the dance attainment, and hard to bring their well physiques into play.
本研究采用文献资料法、调查访谈法、比较分析法、逻辑分析法、问卷调查法、个案研究法等。
In this study, through literatures, investigation and interviews, comparative analysis, logical analysis, questionnaire survey methods and case study methods.
运用文献资料、调查访问等研究方法，对轮滑运动的发展趋势和社会基础等方面进行理论阐述。
With the methods of documentation, investigation and interview, this article studies the developing trend and social foundation of roller skating.
采用问卷法、调查访谈法等研究方法，对高职学院女生开设形体选修课，进行了较全面的探析。
Using ways of questionnaire, interview, and investigation, etc, I hive made a thorough analysis and probe into the necessity of optional course of body shaping for college girl students.
经济学人的姐妹组织，经济学人智能团组织了一个以公司高层为对象，关于内部欺诈的调查访问。
The Economist Intelligence Unit, a sister organisation of the Economist, conducts a regular poll of senior executives on the subject of fraud committed by insiders.
通过文献资料、调查访问和逻辑分析等方法，对我国大学高水平篮球队选材现状进行调查与分析。
With the literature, investigation and analysis, this paper studied present situation of player selection for high level college basketball team.
运用文献资料法、调查访问法、教学实验法及数理统计法对大学体育教学主体参与模式进行了研究。
Adopting literature study, interviews, teaching experiment and mathematical statistics, this paper researched into the mode of the university students participation in P. e.
运用文献资料法、调查访问法、教学实验法及数理统计法对大学体育教学主体参与模式进行了研究。
Adopting literature study, interviews, teaching experiment and mathematical statistics, this paper researched into the mode of the university students participation in P. e.
应用推荐