鱼鲜混杂的味道,弥漫在查干湖渔村的夜晚。
The scents of various fish fill the night of the little fishing village.
查干湖蒙古语全称“拜布勒·查干·鄂模”-圆圆圣洁的母亲湖。
Chaganhu, is called Banbula. Chagan. Ema in Mongolian, which means the round holy mother lake.
几个月后,数千公里之外的吉林查干湖,另一批职业捕捞者等到了工作季节的开始。
Several months later, thousands of miles away, on Chagan Lake of Jilin province, a group of professional fishermen are starting their work season.
查干湖位于吉林省松原市前郭尔罗斯境内,这是一个远近闻名的、承载着很多古老传奇的湖泊。
Chagan Lake is located on the land of Qianguo'erluosi County, Songyuan City, Jilin Province, which is a lake carrying on many ancient stories and is known by both near and far.
查干湖是清凉宜人的,当全国大部分地区还焦灼在持续的高温中时,这里的平均气温却很少超过30摄氏度。
It is also one of the most important lake swamps in northeast. Chaganhu is clear and fresh, the average temperature hardly over 30 degrees.
查干湖自然与人文原生态保持完好,是天然的避暑纳凉、度假休闲胜地,特别是这里仍然保留着最原始的冬捕方式。
Nature and humanity of Chaganhu. It is well preserved , it's a natural summer resort and holiday area, and a special attraction is the winter fishing .
目的:通过分析吉林省查干湖丰水期和枯水期的15项金属元素和15项稀土元素(REE)的含量,对查干湖的水质进行初步评价。
To evaluate the water quality of Chagan Lake by analyzing 15 metal elements and 15 rare earth elements (REE) contents in rainfall season and rainless season of Chagan Lake of Jilin province.
目的:通过分析吉林省查干湖丰水期和枯水期的15项金属元素和15项稀土元素(REE)的含量,对查干湖的水质进行初步评价。
To evaluate the water quality of Chagan Lake by analyzing 15 metal elements and 15 rare earth elements (REE) contents in rainfall season and rainless season of Chagan Lake of Jilin province.
应用推荐