随着你的宝宝慢慢长大,他的骨头柔韧性会变弱。
眼球晶状体的柔韧性随着年龄的增长而降低;因此普遍的情况是随着我们年纪变老,我们的视力就会变差。
The flexibility of the lens decreases with age; it is therefore common for our sight to worsen as we get older.
桦树皮很柔韧,很容易弯曲。
症状可能包括紧张性僵直和蜡质柔韧性。
它们能轻易地延展到几英尺长,同时很牢固,柔韧性也很好。
They can easily be several feet in length and they're also very strong, very flexible.
最近开发的一种新材料的抗拉强度比钻石还高,而且柔韧性更好。
A new material developed recently has a tensile strength higher than diamond, yet it's much more flexible.
我不是世界上最有柔韧性的人,但我可以保证我的膝盖能贴到耳朵。
I'm not the most flexible person in the world, but I can guarantee my knees were up next to my ears.
这种长、结实、柔韧、耐盐水的特性结合,使得马尼拉麻成为很好的绳索材料,特别是用于制作远洋船只的绳索。
This combination of characteristics—long, strong, flexible, resistant to salt water—makes Manila hemp a great material for ropes, especially for ropes that are gonna be used on ocean-going ships.
我不得不佩服体操运动员身体的柔韧性。
按摩有助于使颏下松弛的皮肤柔韧起来。
这些锻炼项目有助于你保持身体的柔韧性。
他的步态柔韧而优雅。
他们的柔韧性提高了阻止敌人进攻的能力。
Their litheness trait improves abilities that can stop an enemy from attacking.
这位科学家还想让太阳能电池板变得更柔韧,像衣服一样柔软。
The scientist also wants to make solar panels more flexible, which are as soft as clothing.
帮助你进行柔韧性测试的伙伴。
那么,怎样来判断你自己的柔韧性呢?
卡巴耶娃因为身体天生的柔韧性著称。
评估柔韧性:屈体前伸测试。
我还是提倡你读一读《身体柔韧技巧指导》。
Once again, I’d recommand reading Tricks Tutorial Developing flexibility guide.
强健和强柔韧性的肌肉能使后背保持良好的形态。
你们有各种各样的大小、形状、柔韧性和灵巧度。
You come forth with all sorts of varieties of size and shape and flexibility and dexterity.
这种鞋帮柔韧性比第一种好,但是支撑性要差一些。
This is more flexible than the board last but less supportive.
多年来,良好的柔韧性被广泛的认为是健康的基石。
For years, flexibility has been widely considered a cornerstone of health and fitness.
要保留你的石膏柔韧多一点的时间来把一切理顺吗?
Want to keep your plaster pliable a bit longer to get it all smoothed out?
这大大早于更加柔韧的第三代草皮问世之日。
And that was largely before the more forgiving third-generation pitches came into play.
如果你的手指能超过脚趾,那么你的柔韧性是相当好的。
If you can reach past your toes, you're more than flexible enough.
保持这些部们的柔韧性,可以减少背部损伤发生的机率。
Keeping these areas flexible should reduce the chance of developing back problems.
站立的体式加强了头倒立中需要的力量、柔韧性和耐力。
The standing poses develop the strength, flexibility, and endurance you need in Sirsasana.
一定要记得:“灵活的人是有福的,因为柔韧不易断。”
And always remember: a Blessed are the flexible, for they shall not be broken! A.
框架的主体采用一种海绵状具有柔韧质地的聚合材料制作。
The form was made of polymers that had a spongy and flexible texture.
应用推荐