染剂一种将灰色染成银白色的染剂。
A rinsing agent used to give a silver tint to gray or graying hair.
我当它是一个睫毛染剂。
三种特殊的染剂能帮助诊断干眼的现状和范围。
Three special stains are particularly helpful to diagnose the presence and extent of the dryness.
我们采用的是全进口的天然染剂，符合国际标准。
The importing natural dye stuff is used in dyeing, which is totally in content with international standards.
幕斯塔法对PCR检测进行了修改，给检测样本增加了一个染剂。
Mustapha modified the PCR test by adding a dye to the test sample.
地板混用了橡木和一次性浇筑混凝土，通过酸性染剂染成暗橙红色；
Floors are a mix of stained oak and single-pour concrete, acid-dyed a dark red-orange;
文中介绍了测定阳离子型缓染剂相容值行之有效且简便快速的方法。
Also described in the paper is the method by which the compatible values of cationic retarding agents can be measured efficiently and moreover simply and quickly.
文中介绍了测定阳离子型缓染剂相容值行之有效且简便快速的方法。
Also described in the paper is the method by which the compatible values of cationic retarding agents can be measured efficiently...
传统荧光染剂的缺点在于成像深度只有几个毫米(此处指成像位置到皮肤的距离)。
The drawback of traditional fluorescent dyes is that the images generated are only useful at a depth of a few millimeters.
这个染剂会被已经死亡的沙门氏菌细胞吸收，这样PCR检测便能忽略死亡细胞。
The dye is absorbed by dead salmonella cells; thus, the PCR test can ignore the dead cells.
应用结果表明：agq可作为优良的缓染剂、且具有良好的抗静电性能和手感。
Applied results have shown that such quaternary ammonium compounds can be used as excellent retarders. good antistatic ag...
本文介绍用载体助染剂-P（甲基萘乳化液）回修涤纶经编坯布染色不匀的技术。
In the case of dyeing knitted polyester fabrics, the problem of uneven dyeing may be solved by adding "auxiliary-P", an emulsified solution containing methyl naphthalene.
助染剂RG是一种阳荷性的化合物。它至少含有两个能与活泼氢发生作用的活性基因。
Dyeing assistant RG, a cationic compound, has at least two reactive groups which are sensitive to active hydrogen.
目前更为简单廉价的技术，通过给动物注射可以扩散进入血液系统的荧光染剂，实现内部器官成像。
A cheaper and simpler technique involves injecting the animals with fluorescent dyes that are diffused into the blood stream and channeled to the internal organs.
介绍了在体观测肿瘤内注射吲哚氰绿，一种激光吸收染剂前后X射线衰减的实验结果。
Some experimental results of in vivo observing X-ray attenuation of intra-tumor injection of indocyanine green are reported.
纤维腺瘤周围的蓝色染剂是在放射学上准确定位时标记病变的，使外科医生更容易找到小肿块。
This is a fibroadenoma. The blue dye around the fibroadenoma was used to mark the lesion during needle localization in radiology so that the surgeon could find this small mass.
总体来说，我不赞成使用带有人工色素染剂的染发剂，对于我来说，对化妆用品的不可信就像对食物中一样。
In general, I discourage use of hair dyes containing artificial coloring agents, which to my mind are as suspect in cosmetic products as they are in food.
嗜中性染料的不一定非用酸性或碱性染剂染色不可的，也易于用中性染剂染色的，尤其指白细胞。
Not stained strongly or definitely by either acid or basic dyes but stained readily by neutral dyes. Used especially of white blood cells.
有时候在进行心脏磁共振成像检查中，需要向静脉注射一种染剂以提高图片中心脏和血管的亮度。
Sometimes during cardiac MRI, a special dye is injected into a vein to help highlight the heart or blood vessels on the images.
介绍了在体观测肿瘤内注射吲哚氰绿(ICG)，一种激光吸收染剂前后X射线衰减的实验结果。
Some experimental results of in vivo observing X-ray attenuation of intra-tumor injection of indocyanine green (ICG) are reported.
一种无色结晶酸，C7H6o5，从丹宁酸中提炼而得，用作鞣剂、墨水染剂及摄影和纸张制造。
A colorless crystalline compound, C7H 6o 5, derived from tannin and used as a tanning agent, as an ink dye, and in photography and the manufacture of paper.
试验发现，匀染剂AR有良好的助溶性，可使各拼色染料同步上染，若作为剥、褪色用剂，色光变异小。
Experiments show that leveler ar has good solubilizing power, and can match with various dyestuffs. As a stripping agent, it cause little color change.
匀染剂具有缓染性和移染性，可有效改善染料的匀染性达到均匀染色的结果，从而提高染料的应用性能。
Levelling agent is one of important textile auxiliaries and it has dying performances such as migrating and retarding abilities. It can improve the dyeing result evidently.
根据桑切兹·阿尔瓦拉多的说法，那些早期实验用染剂来标记细胞，那些染剂可能流进其他细胞，造成了多能性的错觉。
According to sanchez Alvarado, those earlier experiments labeled cells with dyes that may have bled into other cells, creating the illusion of pluripotency.
试验证实，助染剂RG在以活性染料为主的阴离子型染料的染色中，能显著提高棉、粘胶、涤棉织物的给色量。
It is proved by experiments that applying RG to dye bath composed mainly of ionic dyestuffs can greatly improve the dyeing yields of cotton, rayon and T/C blends.
涂林让不同细胞之间有些差异，好让它们制造出稍微不同量的黑染剂与漂白剂，结果就创造了斑点、斑纹，甚至是斑马的条纹。
By introducing variations among the cells so that they produced slightly different amounts of dye and bleach, Turing generated spots, dapples and even zebralike stripes.
选用春亚纺面料，在电解质元明粉存在的条件下，研究了耐盐高温匀染剂TF-212B对分散染料的高温分散性、移染性和消色性等染色性能的影响。
This article studied migration, dispersing and achromatic property of salt-resistance levelling agent TF-212B on polyester pongee under the existence of sodium sulphate.
选用春亚纺面料，在电解质元明粉存在的条件下，研究了耐盐高温匀染剂TF-212B对分散染料的高温分散性、移染性和消色性等染色性能的影响。
This article studied migration, dispersing and achromatic property of salt-resistance levelling agent TF-212B on polyester pongee under the existence of sodium sulphate.
应用推荐