幕斯塔法对PCR检测进行了修改，给检测样本增加了一个染剂。
Mustapha modified the PCR test by adding a dye to the test sample.
传统荧光染剂的缺点在于成像深度只有几个毫米(此处指成像位置到皮肤的距离)。
The drawback of traditional fluorescent dyes is that the images generated are only useful at a depth of a few millimeters.
目前更为简单廉价的技术，通过给动物注射可以扩散进入血液系统的荧光染剂，实现内部器官成像。
A cheaper and simpler technique involves injecting the animals with fluorescent dyes that are diffused into the blood stream and channeled to the internal organs.
根据桑切兹·阿尔瓦拉多的说法，那些早期实验用染剂来标记细胞，那些染剂可能流进其他细胞，造成了多能性的错觉。
According to sanchez Alvarado, those earlier experiments labeled cells with dyes that may have bled into other cells, creating the illusion of pluripotency.
地板混用了橡木和一次性浇筑混凝土，通过酸性染剂染成暗橙红色；
Floors are a mix of stained oak and single-pour concrete, acid-dyed a dark red-orange;
文中介绍了测定阳离子型缓染剂相容值行之有效且简便快速的方法。
Also described in the paper is the method by which the compatible values of cationic retarding agents can be measured efficiently and moreover simply and quickly.
文中介绍了测定阳离子型缓染剂相容值行之有效且简便快速的方法。
Also described in the paper is the method by which the compatible values of cationic retarding agents can be measured efficiently...
本文介绍用载体助染剂-P（甲基萘乳化液）回修涤纶经编坯布染色不匀的技术。
In the case of dyeing knitted polyester fabrics, the problem of uneven dyeing may be solved by adding "auxiliary-P", an emulsified solution containing methyl naphthalene.
纤维腺瘤周围的蓝色染剂是在放射学上准确定位时标记病变的，使外科医生更容易找到小肿块。
This is a fibroadenoma. The blue dye around the fibroadenoma was used to mark the lesion during needle localization in radiology so that the surgeon could find this small mass.
有时候在进行心脏磁共振成像检查中，需要向静脉注射一种染剂以提高图片中心脏和血管的亮度。
Sometimes during cardiac MRI, a special dye is injected into a vein to help highlight the heart or blood vessels on the images.
介绍了在体观测肿瘤内注射吲哚氰绿(ICG)，一种激光吸收染剂前后X射线衰减的实验结果。
Some experimental results of in vivo observing X-ray attenuation of intra-tumor injection of indocyanine green (ICG) are reported.
匀染剂具有缓染性和移染性，可有效改善染料的匀染性达到均匀染色的结果，从而提高染料的应用性能。
Levelling agent is one of important textile auxiliaries and it has dying performances such as migrating and retarding abilities. It can improve the dyeing result evidently.
试验证实，助染剂RG在以活性染料为主的阴离子型染料的染色中，能显著提高棉、粘胶、涤棉织物的给色量。
It is proved by experiments that applying RG to dye bath composed mainly of ionic dyestuffs can greatly improve the dyeing yields of cotton, rayon and T/C blends.
涂林让不同细胞之间有些差异，好让它们制造出稍微不同量的黑染剂与漂白剂，结果就创造了斑点、斑纹，甚至是斑马的条纹。
By introducing variations among the cells so that they produced slightly different amounts of dye and bleach, Turing generated spots, dapples and even zebralike stripes.
选用春亚纺面料，在电解质元明粉存在的条件下，研究了耐盐高温匀染剂TF-212B对分散染料的高温分散性、移染性和消色性等染色性能的影响。
This article studied migration, dispersing and achromatic property of salt-resistance levelling agent TF-212B on polyester pongee under the existence of sodium sulphate.
试验结果表明：纳米炭黑分散体系对经过改性剂ep处理的聚酯纤维具有较高的上染性，且与分散染料有较好的染色相容性。
The results showed that nano carbon black dispersoid had high dye-uptake on polyester fiber modified by reagent EP in advance and good compatibility with disperse dye.
试验表明，国产FDY油剂的耐热性能接近同类进口油剂，且纺丝过程中可纺性、上染率、产品质量比进口油剂略好。
The experimental result showed that domestic FDY finish approached the imported ones in heat resistance and was a little better in spinnability, dye uptake and product quality.
据罗宾逊说，在家里自己给头发染色最容易犯的一个错误是将棕色染的偏向于橙色，产生这一错误的原因通常是选择的染发剂色调太“暖”。
One of the most common at-home haircoloring errors, according to Robinson, is a brown that's gone orangey, often the result of applying a dye that's too "warm."
但我们的销售情况告诉我们，在选择染发剂时，女人最可能因为看到名人改变发色而去染自己的头发。
But our sales tell us that when it comes to hair dye women are more likely to change their shade when they see a celebrity switch shade than any other reason.
本实验使用PAC作为絮凝剂，对染纱厂牛仔布染织过程中所产生的靛蓝染料废水进行了相应的处理。
The Indigotin dye wastewater was treated by PAC as a flocculant, the optimum conditions were determined by orthogonal experiment.
本文采用高取代度季铵型阳离子淀粉、氨基烯烃聚合物以及紫外线吸收剂BP - 4接枝氨基烯烃聚合物作为阳离子化试剂对棉纤维进行物理改性，用于活性染料无盐竭染。
Cationic starch of quaternary ammonium type with high DS, polyamines and polyamines grafted with UV-absorber BP-4 were applied as cationic agents of cotton in salt-free dyeing of reactive dyes.
采用吸湿排汗整理剂TF-620对涤纶进行亲水性处理。 TF-620处理可采用与染色同浴、染后浸渍和染后浸轧法三种不同工艺。
Hygroscopic treatment with TF-620 is carried out combined with dyes in one bath, or impregnation or padding following dyeing process.
该促进剂在碱性条件下可使纤维素纤维表面阳离子化，增大与靛蓝染料隐色体的亲和力和上染率。
The dyeing promoter could rapidly combine with cotton fiber in alkaline solution and make the fiber cationization so that the affinity with indigo leuco and dye uptake would increase.
虽然这个研究组仅关注其对内耳的影响，但染谷认为抗氧化剂同时也会对身体其他部分有益。
The team focused exclusively on the inner ear in its studies, but Someya says other body systems might also benefit from the antioxidants.
目的探讨钙拮抗剂对染镉肾细胞的保护作用，为防治镉中毒提供理论依据。
Objective To explore the interferential effect of calcium antagonists on cadmium nephrotoxicity, and to provide the theory foundation in preventing cadmium toxicity.
目的探讨钙拮抗剂对染镉肾细胞的保护作用，为防治镉中毒提供理论依据。
Objective To explore the interferential effect of calcium antagonists on cadmium nephrotoxicity, and to provide the theory foundation in preventing cadmium toxicity.
应用推荐