我朝后院望去，看到一个聚光灯从树上垂下来，我丈夫在灯下摆了一架台锯。
When I looked out into the backyard, I could see a spotlight hanging down from a tree. Under the light, I could see that my husband had set up a table saw.
最有创意的杂志夹，杂志台和杂志架，它们独具风格地存放报纸和杂志。
The most creative holders, stands and racks that will store your newspapers and magazines in style.
物理系统——一座建筑、一座桥梁、一辆汽车、一架飞行器、一艘轮船、或者一台计算机——存在于物理世界。
A physical system — a building, a bridge, a car, an aircraft, a ship, or a computer — exists in the physical world.
今年6月，霍尼韦尔公司拥有的一架Gulfstream G450飞机进行了第一次使用生物燃料的跨大西洋飞行，飞机从新泽西起飞，在巴黎着陆，其中一台引擎使用的燃料50%为绿色航空燃油。
In June, a Gulfstream G450 owned by Honeywell made the first biofuel-powered transatlantic flight when it flew from New Jersey to Paris using a 50-50 blend of Green Jet fuel in one of its engine.
NASA的三架大型天文台——哈勃太空望远镜、斯皮策太空望远镜与钱德拉X射线天文台近日联合拍摄了一张银河中心区域的大型复合照片。
A giant composite image of the Milky Way's center has been taken by NASA's three Great Observatories - the Hubble and Spitzer Space Telescopes and the Chandra X-ray Observatory.
教育系列的图书馆桌，书架，报刊架，卡片盒及工作台。
Education series library table, book shelf, newspaper stand, card box and work desk.
该阅读书写架包括书靠板、书座以及与书靠板下端相接的限位台。
The utility model comprises a book supporting plate, a book seat and a spacing stand connected with the lower end of the book supporting plate.
多用组合式笔墨台，由主盒体及与其相连的墨盒、笔架、台历架等构成。
The utility model discloses a multipurpose combined type pen and ink stand, comprising a main box body, an ink box, a brush rack, and a desk calendar rack;
转向架综合试验台针对轻轨车辆的实际工况作了准确的模拟，主要负载都是通过液压系统来实现的。
The actual conditions of the vehicle bogies are accurately simulated mainly by hydraulic system of vehicle bogies of light rail comprehensive test-bed.
你身着特制的月球服，在月球上四处走动，你参观一处天文台，在那里有一架巨大的天文望远镜可观测到太空深处——比从地球上任何人所能观测的还远。
You walk around on the moon in a special moon suit. You visit an observatory where a giant telescope looks far into space-farther than anyone has ever been able to see from Earth.
方位(NO.2)，从一架飞机到地面台的方向。
BEARING (NO. 2), The direction from an airplane to a ground station.
展品：模具架，周转箱，工作台。
为了清除培养室里的螨，工作台以及培养架应该用70%酒精擦洗。
To rid the culture room of mites, bench tops and shelves should be washed with 70% alcohol.
在他的新居中，我看到一架缝纫机和一台收音机。
加工机床主传动系统由无级变速机构、蜗轮减速箱、锯架、工作台及紧固件、送料装置和液压机构等组成。
Host drive system of machine tool is composed of stepless shift components, gearbox of worm wheel, saw frame, worktable, fastening piece, feeding and hydraulic equipments.
专业生产工作台、工作凳、滚筒支架、脚手架、手推车系列。
Specializing in the production of workbench, work stool, roller stents, scaffolding, trolleys series.
本文设计了可以模拟车辆实际运行情况的轻轨车辆转向架综合试验台的液压传动及控制系统。
A hydraulic drive and control system of vehicle bogie of light rail comprehensive test-bed which can simulate actual operation situation was designed.
窗口有一张写字台，上面有一盏台灯和一架打字机。
There is a desk near the window with a lamp and typewriter on it.
作为实验，新发明的涂铝工艺被试用于该天文台的另一架较小的望远镜的圆面上。
By way of experiment, the new invention of aluminum coating was tried out on a smaller telescope disk belonging to the same observatory.
同时对1-H2台架试验的废油及试验后的活塞表面的沉积物进行了分析，结果表明，金属盐类的生成是导致活塞沉积物增加的重要因素；
The used oil and piston deposits after 1-H2 bench test were analyzed. The results show: that the formation of metal salts is the main factor which leads to the accumulation of piston deposits;
我们仅有的机器（不包括割草机）是一台3马力的小型旋转式耕耘机以及一架16英寸的链锯。
The only machinery we own (not counting the lawn mower) is a little three-horsepower rotary cultivator and a 16-inch chain saw.
我们仅有的机器(不包括割草机)是一台3马力的小型旋转式耕耘机以及一架16英寸的链锯。
The only machinery we own (not counting the lawn mower) is a little three-horsepower rotary cultivator and a 16-inch chain saw.
基于此，本文研究了跨坐式单轨转向架综合试验台的设计和相关检测试验流程拟定、分析。
Based on this situation, the paper studies the straddle monorail bogie comprehensive test platform design and analyzes relevant test procedures.
拍摄微电影不需要太多东西：一台数码摄像机，一个三脚架，一个剧本，外加一名导演，一名摄影师，几位演员即可。
The making of a micro film doesn't require much: a digital video camera, a tripod and a script, plus a director, a cameraman, and a few actors.
在一台布赫霍尔茨钢琴（近似于肖邦拥有的一架钢琴）上，放着他的《第二钢琴协奏曲》的乐谱，还保留着他自己亲手做的修正。
On a Buchholtz piano, similar to one Frederic owned, is a score of his 22)Second Piano Concerto, with corrections in his own hand.
这一台附有免费的三脚架和携带箱。
这一台附有免费的三脚架和携带箱。
应用推荐