结果表明，丁二酸和丁香酸对枯草芽孢杆菌有抑菌作用。
The results indicate that succinic and syringic acid have bacteriostasis to bacillus subtilis.
微风早经停息了；枯草支支直立，有如铜丝。
The breeze had long since dropped, and the dry grass stood stiff and straight as copper wires.
枯草芽胞杆菌并不是一种天然存在于内脏的细菌，它们长期被用作食物的益生菌添加剂。
Not a natural gut bacterium, B. subtilis has long been used as a probiotic agent in food.
两人站在枯草丛里，仰面看那乌鸦；那乌鸦也在笔直的树枝间，缩着头，铁铸一般站着。
They stood in the dry grass, looking up at the crow; and the crow, on the rigid bough of the tree, its head drawn in, perched immobile as iron.
枯草热是年纪较小时会患的一种病。
枯草杆菌提取物中含一种具有抗生素性质的肽。
Extracts from the bacterium B. brevis contain a peptide with antibiotic properties.
目的：探讨夏枯草中总三萜类成分的提取工艺。
Objective: to study the extraction process of the total triterpenes from Common Selfheal with ultrasonic wave extraction.
古道无他物，除却黄沙枯草和偶尔几声乌鸦归巢。
There was little to see around the ancient road except yellow sand, withered grasses and the occasional crow flying homewards.
雨天会给枯草热患者带来欣喜，减轻他们的痛苦。
通过正交试验确定了夏枯草多糖脱色的最佳条件。
And the optimum decoloring conditions for P. vulgaris polysaccharide was determined through orthogonal test.
现在让我们来看看最常见的变态反应的一种——枯草热。
Let us, however, examine one of the most common allergies: hayfever.
研究了枯草芽孢杆菌细胞的动力损伤与菌体失活的关系。
The relationship between dynamic damage and life activity of Bacillus subtilis was studied.
因此本研究选择枯草芽孢杆菌为木聚糖酶基因表达宿主菌。
Therefore, Bacillus subtilis was selected as xylanase gene expression host in this study.
伏-普试验结果是枯草芽孢杆菌和普通变形杆菌反应呈阳性。
V-general test results is bacillus subtilis and ordinary proteus reaction was positive.
枯草芽孢杆菌感受态细胞的质粒转化与质粒的分子构型有关。
The transformability of plasmid DNA in B. subtilis competent cell depends on its molecular structure.
但五种中草药对枯草杆菌均无杀菌效果，其原因有待进一步探讨。
But there was no fungicidal effect on Bacillus subtilis and the reason need deep-seated discussion.
雨季以后，绿茵茵的新草勃然生长，所有枯草上的昆虫似乎消失了。
After the rainy season, the new green grasses spring up. All the withered-grass insects seem to disappear.
GBL还能够凝集正常的枯草芽孢杆菌和经过热处理的酿酒酵母细胞。
GBL also agglutinated natural cells of Bacillus subtilis and Saccharomyces cerevisiae treated by heating.
枯草芽孢杆菌B68是从海南儋州市香蕉园中筛选获得的一株拮抗细菌。
The antagonistic strain Bacillus subtilis B68 was screened from banana plantation in Danzhou, Hainan province.
迄今文献中报道枯草杆菌基因克隆化都采用枯草杆菌168株及其突变体。
So far, only Bacillus subtilis 168 and its mutants have been used for gene cloning in the species.
夏枯草作为一种廉价、低毒、有效的抗肿瘤中药，将有更广阔的应用前景。
Prunella vulgaris will have widely application prospects, as a cheap, effective and low toxicity anticancer Chinese traditional medicine.
目的：确定测定拮抗细菌枯草芽孢杆菌A的抗菌谱及发酵液拮抗能力的方法。
Objective: To ascertain methods of testing inhibitory spectrum and antagonistic effect of fermentation liquid of the Bacillus subtilis A.
枯草芽孢杆菌b 2菌株产生的胞外物质经盐酸沉淀，甲醇抽提获得粗制备物。
Liquid culture of Bacillus subtilis B2 strain was precipitated by HCI, and extracted with methanol.
在体外试验，竹茹有抑制白色葡萄球菌，枯草杆菌，大肠杆菌，伤寒杆菌之作用。
In vitro, it showed that zhu ru posseses inhibiting effect on Staphylococcus albus, Hay bacillus, Bacillus coli and typhoid bacillus.
说明所建的模型方程能很好的预测枯草芽孢杆菌发酵水解罗非鱼的发酵工艺结果。
Prove that the model equation can well predict the results of the fermentation on tilapia.
采用同时添加枯草杆菌中性蛋白酶与木瓜蛋白酶的改良酶解技术，对鲨鱼肉进行水解。
The shark meat was hydrolyzed with the enzyme hydrolytic technique in which subtilisin and papain were added simultaneously.
目的：观察枯草杆菌、肠球菌二联活菌多维颗粒剂联合鲁米那钠治疗母乳性黄疸的疗效。
Objective:To investigate the effect of live combined bacillus subtilis and enterococcus faecium granules with multivitamines and phenobarbital sodium in the treatment of breast-milk jaundice.
“枯草盐碱地，荒凉野兔愁”、“一夜风沙过、水渠变沙渠”就是过去南华镇的真实写照。
"Withered grass and saline-alkali land make even the hare worry" and "One night of sandstorm turns water tunnel into tunnel of sand" are the true portrayal of Nanhua Town before.
“枯草盐碱地，荒凉野兔愁”、“一夜风沙过、水渠变沙渠”就是过去南华镇的真实写照。
"Withered grass and saline-alkali land make even the hare worry" and "One night of sandstorm turns water tunnel into tunnel of sand" are the true portrayal of Nanhua Town before.
应用推荐