发挥你的林间空地是充满了彩色的蝴蝶。
You play on the glade that is filled with the multicolored butterflies.
放牧于林间空地。
杜松小屋因矗立在林间空地而被认为是传统的项目。
Juniper house is thought to be experienced as the glade it stands in.
我离开了纽约欢乐的酒店,来到乡村绿色的林间空地。
I leave the gay saloon of New York for the green glade of the country.
我岭廓了纽约级乐的酒店,链到乡村峦色的林间空地。
I leave the gay saloon of New York for the green glade of the country.
他们走向莫斯科人进行过烧烤活动的林间空地,开始清扫树叶和垃圾。
They headed for a wooded glade favoured by barbecuing Muscovites, and began clearing leaves and rubbish.
一个身穿灰色夹克和棕色长裤的人俯卧在一小块林间空地上,巡防队员靠上前去。
He approaches a man wearing a gray jacket and brown pants, lying prone in a small clearing.
在那些日子里,橡树会在林间空地里燃烧,橡子会在酸橙树的主枝上萌芽。
In these days the oaks shall burn in the forest glades, and acorns shall burgeon on the lime trees' boughs.
由于建造在林间空地,环境奇特,视野开阔,能在这种学校呆上一天一定会让人兴奋不已。
Located in a forest clearing, the wonderful setting and elevated views from the treehouse classrooms surely make for a more exciting way to spend a day at school.
年轻人会聚集在林间空地或者怡人花园之中,欣赏音乐和诗歌,然后和情人徜徉于花园之中。
The young would gather in leafy glades or ornamental gardens, where they would listen to music and hear poetry read, then they would stroll off with their valentin together into the gardens.
此刻,耸立着的森林只有很少的商业价值,其中的大部分能够继续存在是因为法律有意地去控制林间空地的总数。
At the moment, standing forest is of little commercial value, and much of it continues to exist only because of laws intended to prevent total clearance of the land.
无论如何当牵引车出现在神圣的小块林间空地时遭到了Na'vi人的攻击.他们袭击的是牵引车而不是人.他们放火焚烧轮胎 对引擎发射毒飞镖.
Anyway, when the tractors showed up at the sacred site, which was just a clearing in the woods, the Na'vi attacked. They attacked the tractors, not the men.
无论如何当牵引车出现在神圣的小块林间空地时遭到了Na'vi人的攻击.他们袭击的是牵引车而不是人.他们放火焚烧轮胎 对引擎发射毒飞镖.
Anyway, when the tractors showed up at the sacred site, which was just a clearing in the woods, the Na'vi attacked. They attacked the tractors, not the men.
应用推荐