2010年12月25日，德国柏林的“柏林海豹”游泳俱乐部的成员浸在冰冻的Orankesee湖内，这是他们的圣诞日传统活动。
Members of the Berlin Seals (Berliner Seehunde) swimming club take a dip in icy Orankesee lake during their traditional Christmas Day ice swim on December 25, 2010 in Berlin, Germany.
柏林冬泳俱乐部——“柏林海豹”的成员于圣诞节那天，在Orankesee湖中游泳。(安如)延伸阅读：学地道英文必看10部美剧！
Members of Berlin's ice swimming club Berliner Seehunde (Berlin seals) take a dip in Orankesee lake on Christmas day.
厚厚的眼镜加上简单的T恤，林海看上去和其他工科生没什么两样。但在他朴素的外表下，却跳动着一颗技术狂人的心。
Wearing thick glasses and a simple T-shirt, Lin looks no different to other engineering students. But under his plain appearance lies a true geek heart.
襄阳城西的隆中，群山起伏，林海茫茫。
林海用销售“酷乐宅”所赚来的钱回报社会。
With the money he earns from selling Crazyer, Lin can give back to society.
他的潜艇在布鲁克林海军船坞停了一夜。
整个漏斗象一个绿色的旋涡，飘旋在林海之上。
The whole funnel is like a green vortex, floating on the forest sea.
欢迎来到位于普吉岛苏林海滩的万豪庭院酒店。
Welcome to the new Courtyard by Marriott Phuket at Surin Beach Hotel.
鲁朗林海，漫山遍野的绿色松林，真正的山林之海；
Lulang Linhai, green mountains and plains of the mountains and plains, the real mountain of the sea;
上大学时，林海选了一个与工程和编程有关的专业：自动化。
When he went to university, Lin chose a subject that was related to engineering and programming: automation.
林海从小就喜欢将东西“大卸八块”，来观察它们工作原理。
When Lin was little, he loved disassembling things to look at how they work.
介绍了红树林的种类、分布及红树林海滩的形成机理和特点。
Category and distribution of mangrove, and formation mechanism of the beach in which mangrove grew were introduced.
《城南旧事》的作者是林海音，讲的是她在北京城南的童年往事。
The author of the book is Lin Haiyin. She described her childhood when she was living in the southern Beijing.
沪南公路、南航公路、林海公路、下盐公路等贯通航头南北东西。
Hunan Road, Nanhang Road, Linhai Road and Xiayan Road run through Hangtou south and north, east and west.
Dock 72预计将给布鲁克林海军院带来4,000个工作岗位。
Dock72 is expected to bring 4,000 jobs to the Brooklyn Navy Yard.
作为一个典型的极客，林海经常会花费几天的时间埋头在实验室里研发新东西。
Lin is a typical geek who often spends days in the laboratory inventing new things.
林海说：“父母告诉我电脑太贵，不要对它们下手，所以我便开始研究起软件。”
"My parents told me not to disassemble computers because they're expensive, so I researched the software instead, " says Lin.
茫茫林海，生长着117种国家级珍稀树种；肥沃大地，蕴藏着55种宝贵矿产。
The vast Lin Hai, a growth of 117 kinds of state-level rare species of fertile land, contains 55 kinds of precious minerals.
人们在长白山区，游览雪山、林海、飞瀑、温泉，可以尽情地陶醉在自然美景之中。
At the Changbai mountain visitors can drink in to their heart's content the full beauty of natural scenery, with the snow-capped mountains, the endless forests, the waterfall, the hotsprings, etc.
结果Makey Makey只是一台样机，林海要等上六个月才能买到真正的产品。
It turned out to be a prototype, and Lin would have needed to wait for six months for the real product.
毕业于浙江科技学院、24岁的林海(音译)就用一款自制电路板令这一想法变成现实。
Lin Hai, a 24-year-old graduate from Zhejiang University of Science and Technology, did exactly that with his homemade electronic board.
最后，“那艘不肯死亡的船”独力航行了一万二千英里，回到纽约市布鲁克林海军船坞。
In the end, "the ship that wouldn't die" sailed unaided more than 12000 miles back to the Brooklyn Navy yard in New York.
登顶远眺，数百里群山奔来眼底，浩瀚林海消失天际，时常有彩霞映月、烟雾迷蒙的奇观景象。
From the the mountain top, you will have a bird's eye view of rolling hills, a vast expanse of forest in the distance and beyond, and such wonders as rosy clouds reflecting the moon and the hazy mist.
戎林海先生和贾玉新先生在有关论文和著述中都指出中国人的时间观念是过去取向，英语民族是未来取向。
Both Professor Rong Linhai and Professor Jia Yuxin claimed that the Chinese seem to be past - oriented and the English future - oriented in their papers.
从看视频到做电路板，再到给它写程序，林海花了整整一个月的时间，最终发明出“酷乐宅”。他的努力没有白费。
From watching the video to building an electronic board and writing a program for it, Lin spent an entire month bringing Crazyer to life. His hard work paid off.
林海嵩说，虽然彪马在美洲、欧洲等其他市场享有著名运动服饰品牌的美誉，但其品牌历史和传统并未得到中国市场同样程度的关注和认同。
Lin says that while in other markets in America and Europe, Puma is already a famous sport fashion brand, its history and heritage are not perceived as strongly in China.
在莽莽林海中，被誉为“活化石“的银杏、桫椤仍在繁衍生息，俄罗斯白桦、日本落叶松、南方红豆杉、水杉在这里健康成长，这里是南、北动植物的交错汇聚区。
A great variety of trees are found here, such as gingkgo and Cyathea, which are known as "living fossils", and the Russian birch, Japanese larch, yew, metasequoia and others.
在莽莽林海中，被誉为“活化石“的银杏、桫椤仍在繁衍生息，俄罗斯白桦、日本落叶松、南方红豆杉、水杉在这里健康成长，这里是南、北动植物的交错汇聚区。
A great variety of trees are found here, such as gingkgo and Cyathea, which are known as "living fossils", and the Russian birch, Japanese larch, yew, metasequoia and others.
应用推荐