• 我在一个林木茂密的地方绕了个弯。

    I rounded a bend where the trees and brush grew thickly.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 林木委员会倡导植树造林。

    The Tree Council promotes tree planting.

    《牛津词典》

  • 我们下方是由田野、河流和林木交织成的图画。

    A mosaic of fields, rivers and woods lay below us.

    《牛津词典》

  • youdao

  • 林木线上方有一个区域,通常被称为高山苔原。

    Above the tree line there is a zone that is generally called alpine tundra.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 即便身处茂密的森林之中,你也应该能够发现人们在树林中开辟道路、铁轨和其他小路而形成的林木线缺口。

    Even in dense forest, you should be able to spot gaps in the tree line due to roads, train tracks, and other paths people carve through the woods.

    youdao

  • youdao

  • 然而,在一些地区,阔叶落叶树木形成了林木线。

    There are some areas, however, where broadleaf deciduous trees form the timberline.

    youdao

  • 这种快速的过渡地带被称为“上树带线”或“林木线”。

    This rapid zone of transition is called the upper timberline or tree line.

    youdao

  • 这是因为中纬度和高纬度地区的林木线受到积雪存留时间和厚度的强烈影响。

    This is because middle- and upper- latitude timberlines are strongly influenced by the duration and depth of the snow cover.

    youdao

  • 道路缓慢而几乎不可察觉地开始向上攀升,在林木环绕的山丘上曲折地蜿蜒前进。

    Slowly and almost imperceptibly the road started to climb upwards, looping its way in languid curves around the forested hills.

    youdao

  • 大范围的林木一直延烧了一个星期。

    Vast tracts of forest burned for a week.

    youdao

  • 此法案现在涵盖了非法采伐的林木产品。

    It now covers the produce of illegal logging as well.

    youdao

  • 保育人士优先考虑,但林木采伐业也会考虑。

    Conservationist tenant preferred, but extractive forestry also considered.

    youdao

  • 过了林木线之后沿着长满青草的小道直通陡峭的山顶。

    Above the treeline take a grassy path leading steeply towards the summit.

    youdao

  • 村民希望能获得坎葩尔半岛河对岸5,000公顷林木的采伐权。

    They want to be granted rights to 5, 000 hectares of forest on the other side of the river, in the Kampar peninsula.

    youdao

  • 盗伐、滥伐国家级自然保护区内的森林或者其他林木的,从重处罚。

    Whoever stealthily or arbitrarily fells trees, bamboo, etc. in forest or woods, of nature reserves at the national level shall be given a heavier punishment.

    youdao

  • 村民认为,他们世世代代生活在林中,按惯例应该拥有林木采伐权。

    And the villagers claim customary rights. Their families have used the forest for generations.

    youdao

  • 直升机桨叶下方,林木趋密,地势隆起,形成一道树木垂挂的石灰岩崖壁。

    Beneath the helicopter's blades, the woods thicken and the terrain rises to a seam of limestone crag, dripping with trees.

    youdao

  • 如同印尼其它有关林木统计一样,林木非法采伐的程度颇具争议。

    The extent of illegal logging, like every other statistic on Indonesia’s forests, is disputed.

    youdao

  • 如同印尼其它有关林木统计一样,林木非法采伐的程度颇具争议。

    The extent of illegal logging, like every other statistic on Indonesia's forests, is disputed.

    youdao

  • 如同印尼其它有关林木统计一样,林木非法采伐的程度颇具争议。

    The extent of illegal logging, like every other statistic on Indonesia's forests, is disputed.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定