只有三个州的失业率低于5%，而这三个州加起来的总人数并不比布鲁克林多很多。
Only three states, with a combined population not much larger than that of Brooklyn, have unemployment rates below 5%.
林多尔很好。
弥林多色的墙砖已远在身后一里。
The many-colored brick walls of Meereen were half a mile back.
因为在他看来哥林多的圣徒已经得救了。
这事以后，保罗离了雅典，来到哥林多。
哥林多后书4：16 - 18所以我们不丧胆。
哥林多前书第11章23节至26节，我读给你们听。
哥林多后书5：11我们既知道主是可畏的，所以劝人。
2cor 5:11 Since, then, we know what it is to fear the Lord, we try to persuade men.
记住，你在假装一个希腊人,住在公元56年的哥林多城。
Remember,you're pretending you're a Greek person living in the year 56 in Corinth.
然而，加林多现在不可能在伦敦延续他的足球培养之路。
However Galindo is unlikely to continue his football education in London for now.
哥林多城的教会实践了在贫穷的生活中乐捐的吊诡道理。
The church in the city of Corinth practiced the paradox of giving while living in poverty.
20以拉都在哥林多住下了。特罗非摩病了，我就留他在米利都。
Erastus stayed in Corinth, and I left Trophimus sick in Miletus.
歌林多后书5：20所以我们作基督的使者，就好像神藉我们劝你们一般。
Corinthians 5:20 we are therefore Christ's ambassadors, as though God were making his appeal through us.
你们都有一本非常出色的研究新约的书，作者就是我，书名是《哥林多的形体》。
You get a really wonderful brilliant book written by a famous New Testament scholar, moi, called The Corinthian Body.
亚波罗在哥林多的时候，保罗经过了上边一带地方，就来到以弗所。在那里遇见几个门徒。
And it came to pass, that, while Apollos was at Corinth, Paul having passed through the upper coasts came to Ephesus: and finding certain disciples.
“神使那无罪的，替我们成为罪，好叫我们在他里面成为神的义”(哥林多后书5：21)。
"God made him who had no sin to be sin for us, so that in him we might become the righteousness of God" (2 Corinthians 5:21).
我们看到保罗情辞逼切地关心哥林多信徒的问题，同时也为他所传的信息和事奉竭力地辩护。
We have been with Paul as he poured out his heart over problems in the Corinthian church. He had defended both his message and his ministry.
编者注：这是来自客人爱林多兰，Unclutterer.com这个非常棒的网站主编的邮件。
Editor’s note:This is a guest post from Erin Doland, Editor-in-Chief of the fantastic blog, Unclutterer.com.
哥林多后书 10:6 并且我已经预备好了，等你们十分顺服的时候，要责罚那一切不顺服的人。
2Cor 10:6 And we will be ready to punish everyact of disobedience, once your obedience is complete.
同样保罗在说到他自己把信息带给哥林多的圣徒时说：“我在你们那里，又软弱，又惧怕，又甚战兢。”
Likewise Paul spokeof himself in bringing the message to the Corinthians, "I came to you in weakness and fear, and with much trembling."
同样保罗在说到他自己把信息带给哥林多的圣徒时说：“我在你们那里，又软弱，又惧怕，又甚战兢。”
Likewise Paul spokeof himself in bringing the message to the Corinthians, "I came to you in weakness and fear, and with much trembling."
应用推荐