每个单元均由肋木框架构筑而成，框架固定在花旗松高跷上，然后覆以英国栗木。
Each unit is constructed from a ribbed timber frame set upon Douglas fir stilts and then clad in English chestnut shingles.
sdo框架之中的固定构筑是数据对象容器，它由数据对象以及主要的类型成员组成。
The anchoring construct in the SDO framework is the data object container, which consists of data objects and primitive type members.
他以高尚的模式构筑自己生活的框架。
“布里根杜马”历来被前苏联史学界定为“咨询性杜马”，本文根据史实得出不同的结论，认为它是俄国准立法机构，构筑了此后立法性杜马的框架。
The author has come to a different conclusion based on historic fact that it is a quasi legislative assembly body in Russia, which builds up the framework of legislative Duma afterwards.
第二章，通过汲取企业遗传理论中的有关研究理论和方法，构筑企业基因的基本概念框架。
In the second chapter, through the theory and methods learned in the business of genetic theories, we built a basic framework of the concepts of corporate genes.
在采用数据访问对象构建集成层的基础上，创新性地将业务层的值对象模式引入到集成层，提出在集成层构筑持久性框架的技术方案。
On the basis of adopting data access object pattern in integration layer, creatively bring value object to integration layer and offer to construct persistent framework.
积极运筹，构筑稳定均衡的大国关系框架。
Actively Make Plans to Build a Stable and Balanced Framework of Major-country Relations.
为了将互换纳入表内核算，需要重新审视和构筑会计要素概念的新框架，对资产和负债的定义进行局部修改。
In order to calculate the swap in accounting statements, we should reexamine and reconstruct the conceptual framework of accounting elements and revise the definition of asset and debt.
审计质量的变压器原理要求以合约机制来构筑审计质量的制度框架。
The Transformer Theory of audit quality requires that we should establish the institutional framework of audit quality by the means of contract mechanism.
结合物流业务特点，构筑了智能物流运输系统框架。
A framework of intelligent logistics transportation system is built according to operational requirement of logistics.
新奥胡斯学校的设计是一个简约而著重功能性的框架，多变的特质鼓励学生建构自己的空间，继而构筑成学校。
The New Aarhus School of Architecture is a humble framework built out of solely necessity and functions.
家庭简易会计框架包括阐述核算对象、设置会计科目、确立记账方法、设计账簿格式、选用会计报表与诸方面的构筑。
Family simple accounting includes the definition of accounting object, the setting of accounting subject and book - keeping technique, the designing and using of accounting books etc.
以简洁的直线构筑组团景观框架，具有现代感的同时也有功能性的优势。
It constructs framework of landscape by simple straight line, which has modern feel and functional advantage.
双方还决定在五大领域内构筑对话与合作框架，开展合作。
The two sides also decide to set up framework for dialogue and cooperation and conduct cooperation in five fields.
双方还决定在五大领域内构筑对话与合作框架，开展合作。
The two sides also decide to set up framework for dialogue and cooperation and conduct cooperation in five fields.
应用推荐