只有极少数人持这样极端的观点。
我认为这是极端不明智的。
只有在极端情况下才会让孩子离开父母。
Children will be removed from their parents only in extreme circumstances.
本领就在于避开这两个极端，走中间路线。
The skill is in steering a middle course between the two extremes.
这种行为如果走向极端则可能是非常危险的。
不断增加的暴行和左翼右翼极端主义使得需要更多警力。
Greater demands were being placed on the police by growing violence and left and right-wing extremism.
他为了给上司留下深刻印象，不惜走极端，真令人难堪。
It's embarrassing the extremes he'll go to in order to impress his boss.
他说该国需要一个强大的情报机构来反击间谍、恐怖主义以及外国极端分子。
He said the country needed a strong intelligence service to counter espionage, terrorism, and foreign extremists.
政府承诺将于年底消除极端贫困。
The government is committed to eliminating extreme poverty by the end of the year.
事实可能介于这两个极端之间。
在某种意义上，你要处理两个极端。
不管你是哪一个，都是在两个极端。
这一极端天气造成了10亿的损失。
另一个极端是只为今天而活的人。
然而，极端事件将继续发生。
他说，极端事件将继续发生。
极端的条件会培养出极其坚韧的植物。
它们不受极端气温的影响。
爱与恨是感情的两个极端。
我们有几个特别能适应极端条件的模型。
We have several models that are especially adaptive for extreme conditions.
当然，还有你所见的这样极端的百吉圈。
Of course, then there's the extreme bagel that you see here.
极端贫困出现在哪里？
它们广泛存在于各种土壤类型和极端气候中。
They occur on a wide range of soil types and in extremes of climate.
在极端贫困中，家庭无法满足基本的生存需要。
In extreme poverty, the households cannot meet basic needs for survival.
也许恐龙无法忍受这些极端的温度变化于是灭绝了。
Perhaps dinosaurs could not tolerate these extreme temperature changes and became extinct.
气候变化在新西兰的影响之一是会有更多的极端天气。
One of the effects of climate change in New Zealand is that there will be more extreme weather.
与此同时，5级飓风等极端气象事件出现得越来越频繁。
At the same time, extreme weather events like Category 5 hurricanes are becoming more frequent.
它之所以极端，因为它就在你的头脑里——世上最孤独的地方。
It was extreme because it was in your head- the most solitary of places in the world.
她好像觉得我的处境极端可笑。
需要采取极端的措施来整顿这个行业。
应用推荐