或许杰弗森喜欢亚当斯是因为他尊重他的智慧。
Perhaps Jefferson liked Adams because he respected him for his intelligence.
他是使人们忘记杰弗森所记得的一切的强大武器。
It was such a strong weapon that it made people forget what Jefferson remembered.
最奇怪的是，在很少喜欢他的人中，竟然有托马斯，杰弗森。
Strangely enough, one of the few who did was Thomas Jefferson.
乔恩·斯图尔特：嗯，在这一点上你越加是一个杰弗森党人了。
这是非常奇怪的，因为杰弗森的政见反对亚当斯所尊重的每件事。
This was strange, because Jefferson's political philosophy was opposed to everything Adams represented.
安猪今天狠了心要和杰弗森一绝高低，而这场决战至今让人印象深刻。
Andrew Bynum, in his showdown with Minnesota center Al Jefferson, was impressive yet again.
凯尔特人队不愿意和杰弗森分手，但对明尼苏达来说，他是交易的关键。
The Celtics were reluctant to part with Jefferson, but he was key to the deal for Minnesota.
杰弗森毫无疑问是最具价值的球员，只有在极为特别的情况下才能交易。
Jefferson was obviously the most valuable and deemed expendable only under extraordinary circumstances.
在上一场比赛中得到20分的杰弗森表示，球队已经不再需要额外的激励。
Richard Jefferson, who scored 20 points in that game, said that the team doesn't need any extra motivation.
对于亚当斯他自己，杰弗森写到的关于他珍惜他们长期的友谊并希望它能继续。
To Adams himself, Jefferson wrote that he valued their long friendship and hoped it would continue.
2016年，账单已经电子化了，科比邓肯退役了，理查德杰弗森还在到处隔扣别人。
It's 2016. Mails are already sent electronically, Kobe and Duncan have retired, and Richard Jefferson still puts people on posters.
理查德·杰弗森随后突破上篮得手，但是加索尔回敬了对手一个勾手，布莱恩特接下来突破打三分成功。
Richard Jefferson made a driving layup, but Gasol answered with a hook shot and Bryant converted a three-point play after being fouled on a layup.
“没有几个队能在只剩12个队员能上场时还有所作为，”网队前锋richardJefferson(理查德·杰弗森)说。
"There are not many teams that are 12-0 and then get a chance to prove something," Nets forward Richard Jefferson said.
而接下来杰弗森三分跳投命中，查理-维拉纽瓦跳投球进，在比赛还剩下2：39的时候将湖人的领先优势缩小到只有5分，杰弗森随后抢断成功，但是塞申思错失了跳投。
A 3-pointer by Jefferson and a jumper by Charlie Villanueva cut the Lakers' lead to five with 2:39 left. Jefferson came up with a steal, but Sessions missed a jumper.
而接下来杰弗森三分跳投命中，查理-维拉纽瓦跳投球进，在比赛还剩下2：39的时候将湖人的领先优势缩小到只有5分，杰弗森随后抢断成功，但是塞申思错失了跳投。
A 3-pointer by Jefferson and a jumper by Charlie Villanueva cut the Lakers' lead to five with 2:39 left. Jefferson came up with a steal, but Sessions missed a jumper.
应用推荐