杨浦区江湾体育中心的体育馆可以容纳多达三万名观众。两支当地大学的队伍有望参加届时的揭幕赛。
The stadium at the Jiangwan Sports Centre in Yangpu District has a capacity of up to 30, 000 spectators and it's hoped two local university teams will participate in a curtain raiser to the match.
但本周卖出的地皮不在市中心,而是在杨浦区,偏居城市东北部,邻近复旦大学。
Yet, the land sold this week isn't downtown, but instead in Yangpu district, far to the northeast of the city near Fudan University.
掌握杨浦区医务人员对癌症早发现知识的知晓情况。
To investigate the knowledge understanding about cancer early detection among medical staffs in Yangpu district.
上海复旦皇冠假日酒店礼宾部经理邵黎伟被评为2009年杨浦区迎世博窗口服务行业十大服务明星标兵。
Stanley Shao, Chief Concierge of Crowne Plaza Shanghai Fudan was recognized as 2009 Top 10 Outstanding Service Star in Yangpu District.
图片中为:上海复旦国际学术交流中心有限公司总经理瞿承康先生(左), 上海复旦皇冠假日酒店总经理科里(右)与杨浦区社会福利院周国英女士(居中)。
Seen in the picture below: Mr. Qu (left), General Manager of Shanghai Fudan SIG Academic Exchange Center and Christophe Lajus (right), General Manager of Crowne Plaza Shanghai Fudan with Mrs.
上海的许多大学都在杨浦区和普陀区的市民居住区。
Many universities in Shanghai are located in residential areas of Yangpu District and Putuo District.
上海市杨浦区某些街坊小区一遇暴雨即产生严重的积水问题。
Some neighbor areas in Shanghai YangPu District have strict water logging as soon as being caught in a rainstorm.
上海市杨浦区某些街坊小区一遇暴雨即产生严重的积水问题。
Some neighbor areas in Shanghai YangPu District have strict water logging as soon as being caught in a rainstorm.
应用推荐